看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/49006
ファンレターと四期生 正源司 陽子
粉絲信及四期生 正源司 陽子
2023.1.22 15:57 四期生リレー
お久しぶりですね!
また会いに来てくださってありがとうございます
兵庫県出身 15歳 正源司 陽子です!
好久不見了呢!
感謝大家再次來見我
我是兵庫縣出身 15歲 正源司 陽子!
皆様、お元気ですか?寒いので暖かくしてくださいね。
冬はカイロが必需品ですよね~!
以前のブログでお話しした通り、夏が大好きな正源司は寒さが大の苦手。
いつも夏が終わった瞬間から来年の夏はまだかな~…って思っちゃうほどなんです笑
大家都過得好嗎?天氣很冷請做好保暖唷。
冬天暖暖包是必需品呢~!
就如我在以前的Blog說過的那樣,非常喜歡夏天的正源司很怕冷。
總是在夏天結束的那一刻起就一直盼望著明年的夏天什麼時候才來 笑
https://i.imgur.com/4DZrNlw.jpg
↑美容室帰りの正源司
↑從美容室歸來的正源司
ファンレターを送ってくださった皆様!
ありがとうござます。
大切に受け取らせていただきました。
家に帰ってから一つずつ丁寧に読ませていただきました。
胸が熱くなりました。
皆様の愛や優しさがすごく嬉しくて、幸せでした。
ありがとうございます。
直筆で書かれているとぬくもりを感じますし、少し違いますね。手紙の良いところはこ
ういうとこだと思います。
私もよく両親やお友達にたくさんお手紙書いたなぁって思い出しました笑
一生大切にしますね。
また一つ、私の宝物が増えました。
寄給我粉絲信的各位!
非常感謝大家。
我很寶貝地收下了信。
回家後我一封一封仔細閱讀了。
讓我心裡暖呼呼的。
大家的愛及溫柔讓我超開心的,太幸福了。
謝謝大家。
用親筆寫的話有種溫暖的感覺,跟打印的有點不一樣呢。
我想這就是親筆信的優點。
讓我回想起我以前也經常親手寫了好多信給父母及朋友 笑
我會一輩子好好珍惜的唷。
我又多了一件寶物。
私、ありがたいことにたくさん"宝物"があるんです。
そんな沢山ある宝物の中でもほんっとうに大切な宝物の一つである四期生の皆との最近
のちょっとしたエピソードや気がついたことをお話ししますね
很感激的是我有好多好多的"寶物"。
在如此眾多的寶物之中也算是我最寶貝的寶物之一的四期生,
這次想和大家聊一下四期生最近的小趣事及我注意到的一些事情唷
Let's Go
【小西】
この間久々に会えるようになったんです!
会いたかったぞ…ほんとによかった…
小西は実は初めて研修生で仲良くなった、というか、初めて会話した子が小西でした!
すらっとしてて、背も高くて、髪が綺麗で、めちゃめちゃに綺麗で、素敵な子がいるな
ぁって思っていました!
【小西】
這陣子久違地見到了小西!
好想念妳啊…能再見到真的太好了…
小西其實是我在研修生中最先關係變好的人,或者是說,我第一次說到話的人就是小西!
身材苗條、身高又高、一頭秀髮、超漂亮的,讓我驚嘆有那麼美的人在呀!
【たまき!元気!ノーテンキ!】
この前ダンスのレッスンを四期生だけでしていた時、瑶季と目が合うところで私がウイ
ンクすると同じタイミングで向こうもウインクしてきて…w
2人して笑っちゃいました笑笑
みんなと練習すればどんなにダンスが難しくても楽しくなっちゃいます
【瑤季!元氣!沒脾氣!】
前陣子只有四期生在進行舞蹈練習的時候,
當我和瑶季四眼交相時,在我對她wink的同時,她也對我wink了…w
我們2人都笑了出來 笑笑
如果和大家一起練習的話,無論舞蹈有多難,都會變得很快樂
【キラリス】
私最近すごく竹内が大好きでしょうがなくって。
めっっちゃ可愛いんですよ。私の方(15歳)が年下(竹内は16歳 高校2年生)なので
すが、ほんっとに、なんだか、愛おしくて。
おっとりした喋り方とかすっごく好きで。
レコメンさんが事前収録なので家で私も改めて聞いたのですが声とか喋り方がすっごく
可愛くて天使でしたよね笑
もうほんっとに大好きなんですよ。
【KIRA松鼠】
我最近喜歡竹內喜歡到不行。
超級可愛的唷。
雖然我(15歲)比她(竹內是16歲 高中2年級)小,但不知為何,我真的覺得她好惹人憐愛。
太喜歡她那種平緩的說話方式。
因為Recomen是事前收錄,所以我在家裡又聽了一遍,
她的聲音及說話方式實在是太可愛了,就像天使一樣呢 笑
我真的是有夠喜歡的唷。
【福井県産クラゲ】(平岡海月)
平岡海月の肩の窪みがわたしの頭にジャストフィットする、ということに気がつきまし
た!
あといい香りがするんですよ…たまらないんです。
あと二十歳でやっぱりすごく大人で、包容力もあって、渡辺親衛隊で…今度ハグしても
~らおっ♪
【福井縣產水母】(平岡海月)
我注意到平岡海月肩膀上的凹陷跟我的頭很搭!
還有股好聞的香味唷…真讓人受不了。
另外20歲了果然很成熟,包容力也很強,而且還是渡辺親衛隊…下次換我去抱抱吧♪
【ヒラ砲】
こないだはとある“ごっこ”で楽しんだね笑
またやろうね笑
【HIRA砲】
前陣子我們玩得"角色扮演"玩得好開心呢 笑
下次再來玩吧 笑
そーいえばこないだは清水山下藤嶌がレッスン前に気配切りしてたなぁ~
めちゃめちゃに盛り上がっていましたよ笑笑
今度私もやりたいな♪
またやってたらまーざろっ♪♪
順帶一提,前陣子清水山下藤嶌在舞蹈課前玩了氣配斬~
她們玩得超high的唷 笑笑
下次我也玩啊♪
如果下次有玩的話要讓我參一腳喔♪♪
https://i.imgur.com/G3a3oEK.jpg
↑京都Photo2
https://i.imgur.com/3gQcVG8.jpg
↑何を思って撮ったかわからない去年の夏終わりの正源司です
↑不知為什麼拍了下來,去年夏天尾聲的正源司
【報告】
正源司髪を切りました~
さて!明日は最近好きで好きでしょうがないきらりんの番です!
最後まで読んでいただきありがとうございました
【報告】
正源司剪頭髮了~
好的!明天換我最近喜歡喜歡到不行的きらりん!
感謝大家閱讀到最後
---
陽子Blog的照片畫質是不是都特別差啊w
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.137.2 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1674373842.A.B8E.html
推 FW190: 同意u大,大概是手機鏡頭的問題,另外這篇消息量很大,不 01/22 16:47
→ FW190: 知道陽子頭髮剪多短,若像公式照那樣就太棒了 01/22 16:47
→ nibu0215: 馬尾那張好暈 01/22 16:52
推 afa5644ti: 好陽子 01/22 17:00
推 YDSK: 陽子可愛推,許願短髮\@[email protected]/ 01/22 17:00
推 rereterry: 看來小一點的很喜歡往大的身邊湊,反倒年紀卡中間的比 01/22 17:42
→ rereterry: 較常待一起 01/22 17:42
推 jimmy3020: 感謝翻譯推 01/22 17:48
推 bruce2002: 連氣配斬都要練習,前輩們要小心了啊 01/22 17:58
推 Luciferous: 看到Hinano被爆打,趕快先練了 01/22 21:51