看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/53919
Holiday
2023.12.16 18:12 金村 美玖
金村ブログ更新のお時間ですよ~
到了金村Blog更新的時間唷~
https://i.imgur.com/1ADFMgS.jpg
こんにちは!日向坂46 金村美玖です
大家好!我是日向坂46 金村美玖
今日の19:00から「HappyTrainTour2023 」追加公演のリピート配信がありますね!
今天19:00開始有「HappyTrainTour2023 」追加公演的重播唷!
DAY1が本日19:00から。
DAY2が明日の19:00から。
DAY1是今天19:00開始。
DAY2則是明天的19:00開始。
もう一度見返したい場面ばかり!!!
是非ご覧下さい
有好多好多令人想回顧的場面!!!
請一定要去觀看喔
【
https://www.hinatazaka46.com/s/official/page/tour2023】
https://i.imgur.com/OCPieem.jpg
このタイミングで、
ツアーの振り返りを少ししたいと思います!
在這個時機點,
我想稍微來回顧一下巡演!
↑Day2の金村。
↑Day2的金村。
髪型はハーフアップにしていたのですが、メイクさんがこだわりにこだわって頭への負
担少なく頑丈に仕上げてくださった究極ハーフアップなのです!
髮型是half-up,化妝師非常講究,精心綁得讓頭比較沒負擔,而且很牢固,
可謂是究極half-up!
匠の技~!
大師的技巧~!
https://i.imgur.com/yNL12DM.jpg
4期ちゃん!
4期醬!
ツアーを通してさらに距離感が近くなれたことが嬉しいです。間には新参者もあったけ
ど、いつもパワーに溢れていてとても刺激を貰っています。
透過巡演,我們之間的距離感變得更近了,真是開心。
期間還穿插著新参者,大家變得比以往更加活力四射,給予了我非常多的刺激。
やっぱり一緒に何かをするって大事だから、これからも時間をたくさん共有できたらい
いな。
果然大家一起去完成某事是很重要的,希望今後我們也能共度更多時光就好了。
https://i.imgur.com/MLrvQaI.jpg
にぶさん!
尼布桑!
ひさびさのようで最近もちょくちょく会ってる。
髪短いのも見慣れてきたー!
感覺好像好久不見了,不過我們最近也偶爾都會碰個面。
短髮的模樣也已經看習慣了!
いつでもゆっくり待ってるよん。って言いながら
すぐにでも!いいよ!ってそんな気持ち。
雖然我說了「慢慢來,隨時都歡迎妳回來。」
不過我內心想法是「現在馬上就可以回來了唷!」。
みんな丹生ロスなんですね~
これからもちょくちょく宜しく
大家都丹生lost了呢~
今後也請多多關照
https://i.imgur.com/8zdmZcS.jpg
今日のリピート配信ではさりなちゃんのセレモニーも
ありますね。
今天的重播裡還有紗理菜桑的畢業典禮呢。
金村は「沈黙した恋人よ」が大好きなので、
りまちゃんちっくさんのパフォーマンスに
感動と涙が止まりませんでした。
金村非常喜歡「沈黙した恋人よ」,
所以對於りまちゃんちっく桑的表演,真的是感到到止不住淚水。
あーまた思い出したら、さみしいですね。
啊,光是回想起來就覺得好寂寞呢。
でも絶対に見て欲しい瞬間です
不過這個瞬間大家絕對要看
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
https://i.imgur.com/5qi2H97.jpg
DAY2のMCで、目標のお話がありました。
在DAY2的MC上,我們聊到了目標。
この間みんなで話し合う時間があって、
日向坂のこれからのこと。もっとどうなりたいか。
意見を交換し合いました。
不久前,我們花時間討論了一下,
聊了關於日向坂的未來。聊了今後朝哪個方向走。
彼此交換了意見。
叶えたい夢や目標は本当にたくさんあって、
どれも素敵だし大事にしたいなと思うのですが、
我們想要實現的夢想及目標真的有好多好多,
不管哪個都很棒,都想好好重視,
日向坂として今掲げる目標は
「東京ドーム」に決まりました!
而作為日向坂現在的目標則定為「東京巨蛋」!
3回目のひな誕祭での盛り上がり、熱量、夢が叶う瞬間。最高潮だったなと思います。
在第3次的日向誕祭,那種興奮、熱情、實現夢想的瞬間。真的是最高潮。
だからこそ、もう一度東京ドームに立つという目標は私たちにとって高い壁であり、更
に成長させてくれる場所だと思いました。
正因如此,對想要再次站上東京巨蛋為目標的我們,是股高牆,
同時也是能讓我們更進一步成長的場所。
是非おひさまの皆さんも見守って下さると嬉しいです。
希望太陽公公們也可以繼續關注著我們。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
https://i.imgur.com/lgDV5Vn.jpg
話が混ざってしまうのですが、
不好意思話題有些混亂,
5回目のひな誕祭は昨年同様、
「横浜スタジアム」にて開催されます!
第5次的日向誕祭跟去年一樣,
在「橫濱體育場」舉行!
日程は2024年の4/6,4/7です。
FC先行受付が本日から開始となりました
日程是2024年的4/6、4/7。
FC先行申請從今天開始。
【
https://www.hinatazaka46.com/5th-anniversary/】
一年に一度のお祭りなので、みなさん是非一緒にお祝いして下さると嬉しいです!
一年一度的盛大祭典,希望大家一定要來和我們一起慶祝喔!
https://i.imgur.com/j2ht4p0.jpg
手が震えすぎている、みくふぉと。笑
手抖得超厲害的,mikuphoto。笑
では、リピート配信で~!
那麼重播見~!
■金村美玖公式Instagram
https://www.instagram.com/miku_osushi/
■TRIANGLE magazine 02
https://www.amazon.co.jp/dp/4065347726/
■1st写真集「羅針盤」発売中!
https://linktr.ee/mikukanemura
see you later✩.*484
-----
從昨天的封面到今天的浴衣都超香
https://i.imgur.com/eMpj3PG.jpg
https://i.imgur.com/1gy3j1x.jpg
https://i.imgur.com/lwE2XRT.jpg
浴衣花絮
https://x.com/triangle_mg/status/1735932779731595513
https://i.imgur.com/PoTDvjV.gif
https://i.imgur.com/MvRR7Ht.gif
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.132.107 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1702722117.A.096.html
推 jimmy3020: 可愛壽司推 12/16 18:46
推 Geech: 美玖推推~ 三角雜誌封面居然是浴衣沒穿好!!!!牙敗! 12/16 19:27
→ Geech: 還以為只是襯衫 12/16 19:27
推 cpylislv: 壽司對布布的愛依舊是那麼的真誠 12/16 19:28