[大哭] 為什麼要取siri這麼難唸的名字?

看板 StupidClown
作者 sheling77 (Maru醬)
時間 2017-10-12 20:37:55
留言 241則留言 (190推 1噓 50→)

男友訂的iPhone 7 plus今天終於到了 第一次用iPhone的他 我逐步協助他設定 一切過程都很順利 除了最後的siri語音助理設定一直過不了關 因為男友唸不出si 試了很多次 最後一次有錄影 (iPhone使用者若有開啟嘿siri者, 建議先至 設定>電池>打開低耗電模式 否則觀看時siri會不斷跳出) https://youtu.be/YzrDel8fMj4
有沒有人有辦法解套? 男友無奈又沮喪中QQ ----- Sent from JPTT on my iPhone -- 他就是這樣唸XD 他舌頭有點硬 捲舌後就收不回來了 有點 可是他講中文很正常XD 我也覺得很可愛 他的日常都可以拿來笨板寫文 他會捲 只是捲太用力 收不起來 依他唸的速度 Siri肯定黑人問號 我不相信XD 土生土長台灣人 他唸英文很有趣 他的si也不太對 他是唸吸 應該是他唸太用力才會變成那樣 我小時候很愛看 可是沒印象這段QQ 他說要不是值2萬8早就摔它了XD 認真的樣子嗎?
剛剛我叫男友試著唸很快 真的成功了 一一過關 他設定完成後第一件事就是 嘿 吸ㄌㄨㄧˋ(4倍速) 乾 媽的你終於聽得懂我說什麼了膩? 乾乾乾乾乾你真的很78 尼轟禁假那以喲 我男友的siri到現在成功設定後 還是會被我喚醒 說不定人聲辨識是騙人的QQ 好主意 我去官網寫建議 錄的時候努力憋笑 真的好像 我試過了 因為前幾天他在唸seafood 我就有教他 但是他不管怎麼改變嘴形都會發出吸 他聽不出來我跟他唸得哪裡不一樣 看了你們的推文 下次在路上大喊嘿siri 看有多少人的siri被我叫出來 我也很好奇 沒錯 我也是教他ㄙˉㄧˉ 可是他ㄙˉㄧˉ合起來還是唸吸 我要他不要合起來唸 ㄙˉㄧˉ分開唸 然後唸快點 他沒辦法QQ 而且他分不出來我跟他的有哪裡不同 聽起來順口多了 要幫他破關才能再聽下去XD 真的耶 我剛剛試了 他唸法跟我不一樣 照他的唸法他也會跳出來 XDDD 看來我可以寫信去問apple 為什麼siri不會認主人 他只是英文發音不好嘛~ 這篇真的超認真! 沒有耶 影片中他講中文都很正常 就只有遇上英文會大舌頭而已 好像有聲音 我聽siri唸是類似 嘶ㄖㄨㄜˇ 可能是他唸的速度真的太慢 又都唸很用力 我也覺得他是台語腔 外勞是什麼腔調其實我沒聽過耶XD 看笨板 長知識 Si跟ri都不對啊~~ 明天叫他試試 XD 猥瑣他肯定沒問題 講中文會 講英文就不會了 我知道你想說什麼XD 他牙齒蠻整齊的 要怎麼把t的發音唸成c啊? 我也是南部人啊XD 我比較幸福 國小學校就有安排英文課 男友到國中才接觸到英文 遇到的老師已經6、70歲了 發音比他更.....嗯... 善化人你好~ 真的嗎 我講的中文他都聽得懂耶QQ 我笑了XD 被認出來了~ 所以她的會跳出來嗎 哈哈我覺得科技如果有辦法克服這點 那又是科技的新里程碑了~ 不行吧 我上次教他唸得出來耶
勾錐~ 那些發音沒有小時候接觸 長大後那些神經元被淘汰了就唸不出來惹QQ 謝謝你~ 因為用講的不用動手比較方便XD 真的耶 我爸從ㄟˇ到羅跟我發音都不一樣耶 他現在唸都會跳出來了 Siri已經放棄糾正他了XD 他唸的也很接近這樣了 我叫他試試 要唸標準是比較拗口一點 但是他應該能唸得快一點 你騙我 我對自己手機喊了iris都不理我QQ 我聽不太出來是大舌頭耶 也沒人這樣說過 比較像是懶得捲舌的台語腔 我聽不懂*__* 他的siri已放棄他的發音 沒錯! 我不是 但還是要低調~ 我也這樣教他 但他唸不快也連不起來 看笨版長知識 我有捲哦 不過可能是我把i唸成口型比較扁平那個i 唸口型比較開的那個i 就不會覺得i的音比較那麼多了 他可能習慣講話不捲舌 應該不是 只是太懶 這要追溯到小時候了 小時候的神經網絡可以接收各國語言 但在成長過程中要學習太多東西 最常用或重要的會留下 不常用的就會被剪斷 這也是為什麼日本人無法唸捲舌音的原因 小時候英文發音沒學好 長大有很大機率唸不太出來 不是耶 屏東外省三代 不會的 我覺得很正常耶 就跟我怎麼教朋友簡單韓文句子 他們都發不出正確的音一樣 而且他們聽不出差別 哈哈不要偷罵人XD 他遇到這種朗讀時刻 都會一個字一個字唸 其他時候都很正常啦XD 我試了 真的可以! 還蠻像的 害我也想曬貓照了 其實他台語也不太好 常常要我教 因為我第一個會的語言是台語 原來是大眾聲 我誤會apple欺騙消費者了 我看影片時她也一直跳出來 如果你的iPhone快沒電他就不會跳出來了~ 他真的很87 開低耗電模式就可以了~ 我前幾天也一直教他 最大的問題是他分辨不出差別QQ
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.77.90
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1507811878.A.DF5.html

wih512: 嘿 西ㄖㄨㄧ˙10/12 20:53

syldsk: 感覺是RI沒唸對?叫他唸"漂亮"的台語10/12 20:54

sheling77: 有教他唸過台語的水~還是失敗QQ10/12 20:56

Rocosr: 有種講話牙齒緊閉漏風的感覺...嘴巴放鬆一點10/12 21:00

skyler0208: 哈哈哈哈哈莫名的可愛耶!10/12 21:01

Rocosr: ri要捲舌~10/12 21:01

k62300: 我上次唸喜瑞爾就過了,你可以試試看!10/12 21:12

gg1259789: 我上次說Ikea也過了 現在要說Hey Ikea10/12 21:42

bt022: 日本人?10/12 21:47

stylesfan091: 口音莫名可愛XDD10/12 22:10

leewinnie48: 是ri的問題 用注音應該是ㄖㄨㄧ`10/12 22:11

alien01: 他把ㄖ唸成ㄉ 當然不能辨識阿10/12 22:30

EricTao: 鐵獅玉玲瓏看過沒? si~~ri~~ 登登登登登10/12 22:31

pianissimo51: 男友好努力XDDDDD10/12 22:39

woof1212: 哈哈哈哈哈10/12 22:46

gogo119: 默默感動了一下10/12 22:47

nalthax: 唸快一點,大概四倍速。連我的Siri都開起來了10/12 22:47

nalthax: https://i.imgur.com/pEkEIWv.jpg10/12 22:49

zxcc79: 逆轟寧?10/12 22:50

wzt0515: 看影片看到女生唸的部分,我的Siri自己打開了.......10/12 22:53

saltlake: 投書讓手機公司修改 比如改成喜瑞兒10/12 23:03

eellnn: 笑到並軌~~XD10/12 23:06

RockCat0218: XDDDDDDDD10/12 23:08

Goodlife: 笑死....XDXD10/12 23:11

wth47152001: 哈哈哈哈哈哈啊哈太可愛了10/12 23:12

starsunnys: 唸配息率超容易被叫出來的10/12 23:12

eellnn: 男友si嘴型是不是拉平了?舌尖頂下牙齒內,微往外推試試 10/12 23:13

wth47152001: 在播原po的影片的時候,原po講 嘿siri,結果我手機10/12 23:13

wth47152001: 的siri竟然跳出來,那不是我的聲音啊siri~~~~ 10/12 23:13

NinaWu: 我的siri被妳叫出來了耶10/12 23:13

rain22437: 我白癡的學了hey siri,我手機的就被我叫出來了10/12 23:23

APC: XDD10/12 23:26

cimskp: 各種siri call out,哈哈哈10/12 23:27

lamb3104: 笑炸哈哈哈哈哈哈好努力的樣子10/12 23:29

arpp5833: 原po念的時候我的siri也跳出來...亂認主人10/12 23:30

piglet0124: 不過為什麼口音會這麼奇怪啊10/12 23:38

zsp8072: ㄒㄧ ㄖㄨㄧˋ(男友)跟Si-Ri(原po)發音其實不太一樣哦!10/12 23:42

zsp8072: 應該是ㄙㄧˉ ㄖㄨㄧˇ比較接近10/12 23:44

selivea: Siri 被叫出來 +110/12 23:46

chencjj: 我都唸ok google10/12 23:49

lazeena: 也太好笑XDDDD10/13 00:00

duetobe: 西~里~(鏘鏘鏘鏘~~~)10/13 00:02

wowgirl: 我的Siri 也被召喚了 10/13 00:03

venny6501: 快笑死XD 男友瘋狂試,原po一次成功超打臉的...太可愛 10/13 00:13

venny6501: 啦! 10/13 00:13

mrwooo: 我的siri也被我叫出來了10/13 00:15

mumuNya: 我剛剛問了我的siri 「你的siri 怎麼念」 她會教你XD 10/13 00:19

jellyfish91: 我的也被叫出來了什麼啦wwwww10/13 00:20

jellyfish91: 一個毒蛇咬到自己舌頭被毒死的概念欸我不懂10/13 00:20

zora9794: 超好笑XDDDD 好認真推推10/13 00:22

ARTCOM: 覺得會爆 男友好可愛 10/13 00:26

hakoyeh030: 我家Siri也一直被你召喚出來哈哈哈10/13 00:27

ifanstar: 我的Siri也被原po叫出來了10/13 00:30

cynthiakeh: 我的siri也被原po叫出來XD10/13 00:36

GtSoul: 男友姓鄧?10/13 00:49

girafa: 推文好認真說明發音 也太好笑了XDD10/13 00:51

wendy22664: 男友講話有大舌頭嗎...10/13 00:51

speakristen: why so sir I. just s~m~I~l~e~~~~~10/13 00:54

Ruyim: 先教他學蛇嘶嘶嘶再唸? 10/13 00:55

Ruyim: 再唸瑞? 10/13 00:56

LsugerI: 我從頭到尾台灣國語都能秒設定耶…10/13 01:02

akissiva: 我閃光念英文也有腔調,發現是台語腔,哈 10/13 01:04

castin: 哈哈哈哈哈!超有趣的發音! 10/13 01:20

Warlury: 真的覺得重點是 ri 耶 !為什麼感覺有點外勞的腔調啊啊XD10/13 01:23

suzumerinsu: siri 來自斯瓦希里語,意義是「秘密」10/13 01:28

judy2004123: 我的也被叫出來了!!10/13 01:28

minaqq: 我的siri也被叫出來了+1 xD 10/13 01:31

evevt: 是ri發不出來吧哈哈10/13 01:38

ddd1264: 可以試試看拉長音10/13 01:39

ddd1264: 或是用有點猥瑣的腔調(很有用!10/13 01:39

pchome282000: 你男友日本人喔,不會發捲舌音10/13 01:41

henry00000: 你男友是不是牙齒很亂咬合不正?10/13 01:48

borest: 我倒是常把ㄒ唸成c10/13 01:50

yufat: 黑人問號……?南部人這樣講英文???10/13 01:51

winnielin28: 馬上開ipt6試試w10/13 02:00

JennyFang: 善化人給推!10/13 02:31

InoueKosei: 反正中文的siri那麼弱,設定成功了也是費10/13 02:39

julian19235: 八樓lkea那個超鬧 笑死10/13 02:51

shortimex: 吸鋁 試試看10/13 02:58

dodoreen: 湯大耶!認識的一個姐姐也都唸西ㄌㄨㄧˇ10/13 03:18

wsfx: 我的Siri 被原po叫出來了10/13 04:40

fs90282: 可愛的發音10/13 05:05

windlins: Sayrey10/13 06:57

limitex: 英文不好還是不要用聲控高科技產品吧10/13 07:10

littleblack5: 改唸 ok google10/13 07:12

pipibabe: siri被叫出來+1XD10/13 07:28

Kscking: 他應該也唸不出Z10/13 07:29

luffyaa: 我家的貓也叫siri https://i.imgur.com/HMryilJ.jpg10/13 07:30

luffyaa: 奶奶也唸不出來XD10/13 07:30

yjlee0829: 樓上貓好可愛!10/13 07:35

carpout: 在公車上憋笑,太可愛了XDDDD10/13 07:48

carpout: 原po發音好好聽10/13 07:50

csss22221041: 唸不標準不用念啊,不是可以用打字問siri(點一下來10/13 08:00

csss22221041: 編輯)10/13 08:00

shou50: 很多人都念不出ㄙㄧ,都是AB「吸」D,還有L都會唸「ㄟˇ10/13 08:11

shou50: 羅」XD10/13 08:11

charro: 他念SI"RIˋ" 叫他改念 SI"RIˇ "看看10/13 08:15

dsin: 要不要試試看"西綠"10/13 08:18

darkjustice: 好歡樂哈哈哈10/13 09:32

bybyf: 唸 配息率 就可以了10/13 09:35

MouseKey: 其實Ok google更難念10/13 09:46

FanFan123: 唸iris就可以了10/13 09:47

WilburLin: 不是啊 他中文也頗不標準@@ 他是大舌頭吧10/13 09:51

REI3173: 鐵獅玉玲瓏:唏哩~10/13 10:05

viger: 這英文 哈哈哈哈哈10/13 10:08

sunriseyang: 135 8188 7557! 么三五 八么八拔 欺侮吾妻!10/13 10:15

overflow05: 黑 吸ㄖㄨㄧˋ 是我 是我啊QQ10/13 10:31

chrissie1015: 我的siri一樣被原po叫出來了10/13 10:41

CP64: 係低--- 邦邦啷邦邦邦 (錯棚10/13 10:43

NierB0626: 我的siri也被原po叫出來了XDDD10/13 10:46

nana0122: 他唸cuxi 是不是變cu 西10/13 10:59

philein: 我的siri也被叫出來了~10/13 11:02

JhouHank: 原po正妹10/13 11:04

bake088: 我都念是你XD 然並沒ip10/13 11:17

nainaiyo: 好可愛XDD10/13 11:20

himachao: 看影片 就一直被叫出來XDDDD10/13 11:36

Evelyn0301: 他可以換其他牌子的手機10/13 11:41

ersh003: XDDDDDDDDDDDDDDDDD10/13 11:43

cherarthur1: 念思議啊 再連起來10/13 11:45

anita811038: 被召喚+110/13 12:12

may78422001: 看個影片Siri瘋狂跳出來...10/13 12:27

ciplu: 因為紀念賈伯斯前女友iris 阿10/13 12:31

UmeiU: 妳跟妳男友都不捲舌的r 10/13 12:35

UmeiU: 而且我覺得男友講中文也有個fbi腔10/13 12:35

Vipasyin: 妳男友大舌頭啊,中文也是大舌頭(蓋章10/13 12:36

colucolu14: 妳男友中文發音也不標準啊就一個腔調,舌頭太短我猜10/13 12:43

family2909: 多難唸?10/13 12:44

trumpete: 您男朋友是嘉義閩南人嗎?10/13 12:47

OrangeEvelyn: 我的siri跑出來了啦~~10/13 12:57

bikes0616: 只有我覺得唸不出來很荒謬嗎...10/13 13:04

geige: hey silly10/13 13:12

aahago: 怎麼講話有鄧佳華fu10/13 13:15

sunnyfish: 被召喚+110/13 13:36

linja: 唸「嘿,是你!」的台語也可以10/13 13:39

coolgoogle: 吸乳液 10/13 13:49

Cybermark: 你以為貓貓開箱我就會推嗎10/13 13:53

meibe1987: 看個影片結果我的siri被叫出來10/13 14:05

gonna01: 你男友是不是台語很溜10/13 14:23

isntangel: 太可怕了!原po(女)影片在說siri時居然解鎖了我的sir 10/13 14:24

ailio: 原來不只有大眾臉 還有大眾音阿 XD 叫出一堆Siri 10/13 14:29

chri4001: 我的siri也被女生的聲音叫出來XDD還跟我說嗨10/13 14:35

maple0229: 我的siri也一直被原po喚醒 看個影片分了三段有點困擾10/13 14:54

maple0229: 啊啊啊10/13 14:54

huabandd: 哈哈哈哈,為什麼我都不行,因為你發音不標準啊10/13 15:30

huabandd: 乾乾乾乾乾你真的很7810/13 15:32

huabandd: 只能說男友很87哈哈10/13 15:32

chat99: 我的siri也被原po召喚了!影片看不完因為siri一直跳出來XD 10/13 15:33

family2909: 認真回我推回來 但我覺得還是可以練一下的10/13 15:34

a501152099: 看你的影片 ,結果我的siri被叫出來了10/13 15:40

dandancat: 妳可以幫男友多錄幾個喚醒音~XD 10/13 15:49

macotalk: Apple就差沒有研究語言,最方便的發音就是沒捲舌的音, 10/13 16:34

macotalk: 像台語日語 10/13 16:34

w386764329: 我以前遇過新加坡還是馬來西亞人,也是這種口音 10/13 16:43

nalthax: 噗哈,四倍速成功了,恭喜! 10/13 17:14

ctes940008: 嘖嘖 10/13 17:37

hikaru22: 男生沒把我siri叫出來,你一唸我的siri就跑出來了XD 10/13 17:38

Rammstein201: 我的siri也被叫出來了XD+1 10/13 17:40

H6MP6: 原po的英語好聽 10/13 17:47

Elipton: 為什麼我沒有這麼有包容心的女友!!! 10/13 18:03

visquel: 感謝分享,現在知道我不適合用愛鳳了~原po一生平安XD 10/13 18:09

eijirossi: 我的Bixby,都不知道怎麼唸 10/13 18:11

cowbeach: 忽然覺得很好奇日本人是怎麼過語音設定這關的… 10/13 18:29

lily115115: 看了推文發現原來不止我的siri被叫出來XDDD 10/13 18:36

derekdylu: 日文版siri會自稱唏哩 10/13 19:53

Gary21: 推貓 可愛 10/13 20:17

anan1564: 超好笑XDDDDDDD 10/13 20:46

saltlake: 日本版的喜瑞兒用一陣子可以接受:西醬嗎? 10/13 20:52

eip937: 我也是一開始一直過不了,只能說不能念標準發音,最好念台 10/13 20:56

eip937: 灣國語一點的英文並且連著念不能斷掉用力一點 10/13 20:56

bearhwa: (臺語)死蕊 10/13 21:04

Samuel666: 我都唸costco 10/13 21:24

a2016596: 嘿 西ㄖㄨㄟˋ 10/13 21:39

stoolkuo: 好好笑,我的siri也被叫出來了,哈哈 10/13 21:58

p7837302: 我都是唸西撒!!!!!! 10/13 22:19

Yawen1111: 被叫出來+1 10/13 22:34

blackice0423: XD 10/13 22:37

a86710985: 這舌頭有問題吧這麼簡單的英文 10/13 22:46

momiji37: 推~~你們好可愛 10/13 22:49

chengen18: 我同事也唸不出來XDDDDD 10/13 22:59

Gnardada: 舌頭短所以壓不到牙齒所以發不出漂亮的音(我猜的@@ 10/13 23:24

fk5280: 唸得好用力,放鬆一點呢 10/13 23:52

chiuchu0610: 我邊看影片我的siri瘋狂出現XD 10/13 23:55

s20843: 哈哈哈跟我男友發音好像!! 10/13 23:56

s20843: 原Po男友是不是Z也念不太出來? 10/13 23:57

s20843: 我男友都會一直“立立立”的念,然後我就狂笑,連現在邊打 10/13 23:57

s20843: 字也想到就一直笑 10/13 23:57

Hypatina: 我的siri也被叫出來哈哈 10/14 00:28

alicebbb: 到底哪裡難??? 10/14 00:34

mumimumi77: 我之前都唸成serineXDD 10/14 00:47

roborn173: siri不要逼我打你喔XDD 10/14 01:07

KMSNY: 吸力… 10/14 01:26

blueshadow27: 竟然在影片看到善化,哈哈 10/14 02:32

mickwen: 用日語唸 変身 (x 10/14 03:47

helen4211: siri一直被叫出來+1 10/14 08:43

njunju: Google 一下鐵獅玉靈龍影片 10/14 08:55

girl525200: 笑死 10/14 09:03

pure2249: 你男朋友ㄕㄙ不分吧? 10/14 09:06

greecewoods: 台中人喔XDDDD 莫名親切感 10/14 12:11

QQmimi: 笑很 10/14 14:01

QQmimi: 笑瘋拉 10/14 14:01

maxwater: 吸瑞跟吸蕊不一樣好嗎 10/14 14:03

FeO: 推鐵獅 10/14 14:51

wiggyc: XDDDDDD 10/14 15:49

dtDeam: 開電腦來聽 還好我的siri沒被召喚XD 10/14 16:33

raysilence: 感覺有個口音? 講中文也是 大概是這點辨識出錯 10/14 17:20

markyu3000: 感覺男生是東南亞的發音?外國人? 10/14 17:53

leesskty: 聽起來是ri的重音錯了 10/14 18:18

tsming: 他不會捲舌的樣子XDDD 10/14 19:09

tsming: 你發音比男友準很多 10/14 19:11

KIMandZJ: XDDD 10/14 20:07

u09e061102: 簡單 把siri 弄成日文的 10/14 20:36

MIMIMON: 我的siri也被原po召喚了!影片看不完因為siri一直跳出來X 10/14 21:12

MIMIMON: D 10/14 21:12

ycyccc: 好好笑XDD 10/14 23:04

miludeponchu: 我笑到發瘋xdddddd 10/15 00:25

joyce133: 影片看到後面不禁覺得好勵志(? 一種鍥而不捨的精神 10/15 00:42

wakeupman: 笑到肚子痛 10/15 01:09

aplombb: 太好笑了XDDD 10/15 01:13

stoneok93: 你男友的聲音跟我好像,我超仔細聽到底有多像,超過87 10/15 04:04

stoneok93: 成像 10/15 04:04

tsming: 感覺是把ri發音發很重變成不捲舌的li 10/15 14:35

anbear1225: 我的Siri被叫出來+1 10/15 15:44

babaluu: 笑死了 10/15 19:51

ninapaipai: 怎麼發不出正確的音啊XDDD 10/15 22:03

webman: 不是發錯 si 音 是發錯 ri 的音 沒有對症下藥 難怪矯正不 10/16 00:02

webman: 過來 10/16 00:02

coco2501: 太可愛XDDDDD 10/16 01:00

SpringLin: 笑死XDDDDDD 10/16 01:25

richardone: 沒錯 他的發音錯誤的點就是在太慢 念快一點才標準 10/16 03:45

pheadra: 我唸西哩他就跑出來了 10/16 07:46

j1o2s3e4p5h6: 到底有什麼障礙XD 10/16 11:43

fishophobia: 講中文也不太標準 10/16 12:52

docoke: 我的siri也被叫出來了XD 10/16 21:15

hsuehhan: 我用西里能設定耶 10/16 23:52

poem1999: 應該要念ㄙㄧ吧 10/17 23:12

fabienne7: 哈哈哈哈哈 10/19 01:58

zz30605: serious? 10/19 15:59

braincandy: 西ㄌㄨㄧˇ XDDDD 10/19 23:34

neukopf701: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈 10/23 18:18

jaren: 看影片的同時,我的siri跳出來了,原po發音很標準 10/29 21:42

yeustream: 其實沒差很多啊XDDD &原po聲音真好聽 12/22 14:08

您可能感興趣