看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/56778
ひと夏の思い出 #ゼンブオブトーキョー
一個夏日回憶 #ゼンブオブトーキョー
2024.8.1 11:31 渡辺 莉奈
皆さん、こんにちは
15歳 渡辺莉奈です
大家好
我是15歲 渡辺莉奈
今朝、情報解禁されました
四期生初映画
「ゼンブ・オブ・トーキョー」
10月25日に全国公開されることが決定いたしました！
今天早上情報解禁的
四期生首部電影
「全部・OF・TOKYO」
決定將在10月25日於全國上映！
私、渡辺莉奈は桐井智紗役をさせていただきます
我，渡辺莉奈在電影裡飾演桐井智紗
映画のお仕事を頂けて本当に嬉しいです！演技というものに前から興味はあったのです
が、こうやって演技のお仕事ができる日が本当に来るなんて思っていなかったので、最
初はとても驚きました。今回演じる桐井智紗ちゃんも映画製作前の打ち合わせで作って
いただいた役なので、どこか自分と重なる部分を見つけたりなど、撮影期間はとにかく
楽しかったです！
能獲得出演電影的機會真的是太開心了！
雖然我從以前就對演戲很感興趣，不過沒想到能從是演技工作的這天真的到來了，
因此最初感到非常驚訝。
這次飾演的桐井智紗醬也是在電影製作前的討論中為我量身打造的角色，
所以在角色身上找的到一些跟自己相似的地方，拍攝期間總之非常開心！
この映画は、高校生達のキラキラしている青春感を味わえる作品です。
初めての演技は不安でしたが、スタッフの皆さんが支えてくださったり四期生がいてく
れたおかげで楽しく演じることができました
這部電影是一個可以讓人感受到高中生們閃閃發亮的青春感的作品。
雖然第一次演戲感到有些不安，不過在工作人員們的支持以及四期生的陪伴下，
讓我可以去享受去演戲的樂趣
公開日まで、楽しみにお待ちください♪
到上映前，大家敬請期待♪
https://i.imgur.com/wdK0I4J.jpeg
今回、映画製作が始まる前に髪をショートにして欲しいと監督さんからのお言葉があり
ました。
這次在電影製作開始前，導演希望我可以把頭髮剪短。
人生でショートにしていた事が1度もなかったので、たまにロングが恋しくなるけど今
は切ってよかったなと思っています！
我這輩子一次都還沒剪成短髮過，因此有時會懷念長髮，
不過現在我覺得剪短髮是個正確的選擇！
そして、今まで髪を切った理由についてミーグリで聞かれても夏が来るからって言って
ごめんなさい
另外，之前我在咪咕哩有被問到幾次剪頭髮的理由，
我都回答是因為夏天來了
真不好意思
本当の理由は役作りのためでした( ¨)
実際に夏が来るし暑いからって理由だけではここまでバッサリ切ることは許されないと
思いますね…笑
真正的理由是為了角色
實際上，僅僅是因為夏天來了很熱的理由，我應該是不會被允許剪得這麼短的…笑
10月25日(金)全国公開です
この日はみんな映画館に集合！
10月25日(五)全國上映
這天請大家來電影院集合！
それでは
またね
那麼下次見
----
感謝導演可以讓莉奈剪短
另外如果是莉奈自己想剪短的話還會被擋嗎
又要看今野臉色w
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.2.160 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1722481849.A.FF8.html
推 alextsaibest: 監督加雞腿 08/01 11:16
推 satoranbo: 這樣感覺也拍了好一陣子了，希望是一部有趣的作品 08/01 11:16
推 rereterry: 果然新人造型上其實還是會管控，沒法一下就大改版 08/01 11:22
推 YDSK: 監督雞腿加好加滿了啦，讚讚 08/01 11:45
推 raymond501: 謝謝導演慧眼 短髮就是靈魂 08/01 11:50
推 yoursam168: 導演真的慧眼識英雌 這個造型超級適合小女鵝www 08/01 11:53
→ yoursam168: 感覺莉奈那麼乖如果不是有這個機會一定不會暴衝換髮型 08/01 11:54
推 TC770129: 剪短後殺爆了 08/01 14:55
推 iammai: 莉奈也被Paru帶回家了XD 還一起去看煙火 08/01 16:39
推 coldeden: 大人建議改造型 莉奈算是未來為人津津樂道的例子之一了 08/01 16:44
推 YDSK: ぱる真的好猛www 08/01 17:29
推 n1m5w8tsarp: 連小西都可以攻略下來的女人，沒有什麼可以阻止她了 08/01 18:13
→ n1m5w8tsarp: XD 08/01 18:13
推 NLMVPHarper: 傑出的一手 感激不盡啊~~ 08/01 19:29
推 jimmy3020: 感謝翻譯 08/01 21:00
推 nicefeel: 感謝監督，當初就覺得剪這麼短怎麼會輕易被同意，原來 08/02 12:24
→ nicefeel: XD 08/02 12:24
