看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/49171
革命に気付いてしまった、、、
發現了某項革命性的事物、、、
2023.2.10 19:16
こんばんは。
今日は朝起きたら雪だーーー!!と思わず嬉しくなってしまいました。
晚安。
今天一早起床竟然發現”下雪啦~~~!!”不由得感到特別開心。
我らのスノープリンセスエンジェルさん元気かな~なんて思ったりしました。
也想到了我們的Snow Princess Angel 是不是還好呢~。
(めみ啊QAQ~)
私が今住んでいる地域は雪が降ることが珍しいので四季に触れられた気がして
何歳になってもテンションが高まりますが、
我現在住的地區很少下雪,所以只要有接觸到四季變換的感受,
無論我當下是幾歲都會感覺很嗨,
雪が多く降る地域の方だったり、外でお仕事されている方、
交通機関を利用される方、そしてもうすぐ受験を控えられてる受験生の皆さん。
その他周りの環境や状況で
それぞれ大変な思いをされた方もいらっしゃると思います。
住在易降雪區域的朋友們、需要出外工作的朋友們、需要利用公眾交通系統的朋友們,
以及要去參加馬上就要舉辦的考試的考生們。
還有其他一些朋友,只要一降雪他們周圍的環境與狀況都將會變得很難受。
今日も一日お疲れ様でした
各位今天一天也辛苦你們了
私はお仕事がお休みだったので
おうちで、本を読んだり、ドラマを見たりして過ごしました。
我今天沒有工作
所以就在家裡看看書、追追劇來殺時間。
10年ほど前の大好きなドラマをもう一度観ていたら好きがさらに溢れました
当時観ていた時とはまた違う感じ方をするものなのだなーと。
我又重看了一遍大約10年前左右我最喜歡的連續劇,結果湧現出了滿滿的喜愛
感覺跟當時收看時感受到的又有種不同的感覺呢~。
昔触れていたものに再度触れることで
自分自身の成長だったり変化を感じることができるのだと知り、
最近は昔読んだことのある本だったり絵本だったりを読み返しています
透過再度接觸到一些以前接觸過的東西
能夠了解,感受到自我的成長或是變化,
最近我都會重新再讀一遍我以前讀過的書或是繪本之類的東西
そして!!!!
今日大発見しました!
而且!!!!
今天我還有一件大發現!
あの、携帯に話しかけると文字に変換してくれるとても便利な機能!!
ちょっと革命すぎて!!
就是,只要對手機對話它就能把這些話轉換成文字,超級便利的機能!!
這實在是太革命性了吧!!
『びっくりまーく』『かいぎょう』と言っても反応してくれるんです!
對它說『驚嘆號』『換行』它也會做出反應呢!
漢字にも変換してくれるし、なんかもう衝撃的で
こんな機能を知ってしまった私のメッセージが、、どうなってしまうのか怖い!!笑
還能夠自動變換成漢字,這也是超衝擊性的
了解了這些機能後我的訊息會變成什麼樣子呢...好可怕啊!!笑
自分でも怖い!笑
連我自己都害怕了!笑
もう早速長文を送ってしまいました!!
だって指が疲れないんだもん!!笑
馬上就來寫一篇長文傳出去吧!!
因為這樣手指就不會累了阿!!笑
革命だー
真是革命啊~
https://i.imgur.com/5YHnKUU.jpg
https://i.imgur.com/Wz29hk6.jpg
まったり。
悠閒度日。
https://i.imgur.com/7dT1ZNG.jpg
毎日舞台のお稽古を頑張っているみーぱん!
お仕事の合間の少しの時間におやすみしているみーぱん。
起こさないようにこっそり撮りました。
每天都在很努力進行舞台劇排練的咪胖!
利用在工作間的空閒時間小歇一下的咪胖。
為了別吵醒她我就偷拍了一張。
この日も台本をずっと手に持ってたの。
ひとつ舞台が終わったらまた次の舞台の準備へ。
大丈夫かな~と心配しすぎてしまうけど、いつも笑顔なみーぱん。
その笑顔に隠れているみーぱんの気遣いだったり気持ちをなんとなく感じて、
抱きしめたくなるの。
でもみーぱんは人には優しいけど自分に対してすごく強い芯を持っているので、
その気持ちを自分の中でぐっとこらえています。笑
這一天她一直都把劇本捧在手中。
當一場舞台劇結束後馬上又要進行下一場舞台劇的準備。
雖然會擔心她說”這樣沒問題嗎~?”但是她是那個永遠掛著笑容的咪胖。
我稍稍察覺到了在那笑容下隱藏著的咪胖她不想讓人擔心的心情,讓我好想抱抱她。
不過咪胖她雖然對人很溫柔,但自己卻抱持著超堅強的意志,
所以她肯定是把這份心情給隱藏在自己心中吧。笑
お誕生日にみーぱんからもらったお手紙で愛を感じて感動したのです。
だから私も素直にちゃんと伝えていくって心に誓ったんだ~
在我生日時咪胖寫給我的信讓我感受到她的愛讓我好感動。
所以說這讓我在心中發誓說我也要誠實的把這份心傳達給她~
https://i.imgur.com/nQuYAhm.jpg
誰からも愛されるみーぱん
みんなだいすきみーぱん
人見人愛的咪胖
大家都喜歡的咪胖
最後まで読んでいただきありがとうございました。
非常感謝大家讀到了最後
(麵包)(四葉草)
--
一本の欅から 色づいてくように
この街に少しずつ
馴染んで行けたらいい
舞い落ちる枯葉たち 季節を着替えて
昨日とは違う表情の
青空が生まれる
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.120.233 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1676032570.A.182.html
→ rereterry: paru可以抱人,但不給抱www 02/10 21:53
推 Hinanonade: 紗理菜推 02/11 01:58