[Blog] 影山優佳 20221219

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/46702 へいおひさま HEY！OHISAMA！ 2022.12.19 21:42 M-1見て、来年は絶対に家族でお笑いライブ見に行きたい！ 看了M-1後，我就想說明年絕對要全家人一起去看搞笑LIVE！ 私も人型のタイムマシン乗りたい！笑 我也好想搭上人型時光機啊！笑 こんちゃ！ 影山優佳です！ 安安！ 我是影山優佳！ ひなくり2022、お疲れ様でした！ ありがとうございました！ 日向聖誕2022，大家辛苦了！ 非常感謝大家！ 日向坂46というグループの引力・おひさまの強い支え・ライブの楽しさを 改めて実感することができて、 私はそばで見つめることしかできなかった身ですが誇らしい気持ちになりました 我再度感受到了日向坂46這一個團體的吸引力、太陽公公的強力支持、參加LIVE的快樂， 雖然我的身體因素讓我只能在旁觀察而已，但卻還是感到了很驕傲的心情 みんな本当にすごいです。かっこいいです。 大家真的好厲害啊。好帥氣喔。 リハーサルや本番前に顔出させてもらったり 生放送前にごはんに行ったりしていたのですが、 在排練以及正式上場前我都有露面 在現場直播前我有跟大家去吃飯， 過酷であるはずのリハーサルでもみんなに笑顔が見えていたことと 無事にひなくりを終えられたこと、愛萌のセレモニー決行を スタッフさん方に激押ししていた私はとっても嬉しいです！ 即使是經過了過度艱苦的排練，也能看得到大家的笑容， 大家平安無事的把日向聖誕表演到最後、 讓強烈推薦STAFF們下定決心舉辦愛萌的畢業典禮的我也感到特別的開心！ 本当におつかれさまでした！ おひさまのみなさんも、応援していただきありがとうございました！ 真的是辛苦了！ 非常感謝各位太陽公公們給我們的應援！ そして、FIFA カタール ワールドカップ 2022 64試合すべて終了いたしました！ 応援いただきまして、本当にありがとうございました！！ 然後，FIFA卡達世界盃2022 64場的比賽也全都結束了！ 真的非常感謝大家給我們的應援！！ 今回のワールドカップのお仕事についての感想は Instagramの方であげようと思っていますので、 もう少々お待ちくださいませ！ 關於這次世界盃工作的感想之類的內容，我會上傳到IG上面， 請再稍微等待一下下喔！ インスタのストーリーズ ハイライトでワールドカップ全試合の 「影のMVP」を選ばせていただいているので、 もう一度振り返ってみたり新しい視点で試合を見てみたりするのに ご活躍くださいませ！ 我在IG Stories的Highlight上選了世界盃每場比賽的「影之MVP」， 所以希望大家能積極活躍的再度回顧一遍，用嶄新的視角觀賞比賽！ ハイライトのリンクはこちら Highlight的連結請看這裡 [ https://www.instagram.com/stories/highlights/17961375143115428/ ] ライブに出ず好きなサッカーやクイズの番組に出ていることを 気にしてくださっている方もいらっしゃったと思います。 我想也會有人特別在意我不參加LIVE 卻頻頻在上自己喜歡的足球以及Quiz節目這件事。 人間としての１つの性質で元来耳も目も鼻も良い私が、 人生を変えてくれたアイドルのライブというものに憧れを持って、 自分の夢のために鞭を打って繋げてきたものがついに崩れ落ちて、 作為一個人的特性之一，我這個人本來聽覺、視力、嗅覺就很強， 我也一直對改變了我人生的偶像LIVE這件事抱持著憧憬， 於是為了實現自己的夢想而鞭策自己 終於接上了相關的工作，結果身體卻崩潰了， どうにかして生き甲斐を探そうと絶望の淵でもがいていた中でいただいたお話が ワールドカップのお仕事でした。 在得用盡一切手段去找到生存價值的絕望深淵中， 我接到的工作就是世界盃的工作。 改めてこのタイミングでワールドカップがあったこと、 予想やコメントを取り上げてもらって話題にしていただいたこと、 日向坂の名前を届ける活動ができたこと、 我得再次對於世界盃能在這個時間點上舉辦、 我的預測與評論被大家提出來討論形成話題、 能夠從事這些把日向坂的名聲宣傳出去的活動， 改めて全てのご縁と支えと運に感謝の気持ちでいっぱいです。 再次對這些全部的緣分、支援與機運，抱持著滿滿的感謝。 （生きがいを見つけられたことや予想がたまたま的中したこと、 さらにはこれから放送予定の番組でも、 影山持ってるなというシーンがめちゃくちゃ増えたので、 年末・来年と引き続きお楽しみいただけると嬉しいです） （找到了生存價值、偶然的預測成功、甚至接下來預定將會播出的節目這些， 都會有很多很多場景讓你覺得 "影山你真有料啊～"， 如果能讓大家到年末、甚至明年都能繼續看得歡樂的話，那我也會很開心的） 日向坂というアイドルであったから注目していただけたことがたくさんあって、 なにより7年目のこのグループの全てを愛しているので、 サッカーやクイズなど自分ができる仕事で大好きな日向坂を広められるようにと 気持ちを作って自分を装飾して歩みを進めることができました。 在很多情況下都是因為有著日向坂這個偶像的頭銜，我才能收穫這麼多的注目， 更重要的是我愛著這個邁向第7年的團體的一切，所以才能創造出一種 "我想透過足球以及Quiz這些我能做到的相關工作把日向坂的名聲傳播的更廣" 這樣的心態，再將我自己當作點綴共同協力前進下去。 支えてくださった全ての皆様、本当にありがとうございます。 真的非常感謝，一直支持著我的所有人。 引き続きこのグループにいい波と素敵なご縁を導いてこれるように 精進して参りますので、 何卒よろしくお願いします！！ 我會持續精進我自己，希望能讓團體乘上一波大浪，並且能連結上更多精彩的緣分， 所以無論如何要請大家繼續指教了！！ みんなが本番前ながら写真を撮ってくれたよ～ 我也在正式上場前跟大家一起拍合照了唷～ 私は生放送前だったのですっぴんちゃんでお恥ずかしながらですが、 会えて嬉しかったので共有なのだ！ 我是在上現場直播前去的所以沒有化妝，感覺有點害羞， 但能跟大家見面還是很開心，所以就分享出來了！ https://i.imgur.com/EOIaSqo.jpg https://i.imgur.com/G2Vzvtv.jpg https://i.imgur.com/8nJWBfd.jpg https://i.imgur.com/IBBDLdi.jpg https://i.imgur.com/K5qPLzl.jpg https://i.imgur.com/BqM1Vga.jpg https://i.imgur.com/EsGlY4B.jpg ライブへの想いや自身の境遇への想いを ぎゅっとフリーズドライにしてここまでやってきたけど、 寂しさと申し訳なさとやるせなさが溶け出してくる感覚がありますね。 我把我對LIVE的想法與對自身處境的想法， 給"唰"的一下真空壓縮後在這裡端了出來， 應該有稍稍滲出來一點我的寂寞、歉意、無奈的感受吧。 思い出を大切に、そして今を1番大切に、諦めずに頑張ります！ 我會好好珍惜這段回憶，同時也會好好珍惜現在不放棄，好好的努力的！ 影山優佳 公式Instagram https://www.instagram.com/kageyamayuka_official/ →お仕事や趣味、影山考案のクイズ・謎解きをお届けします！ 影山優佳 官方Instagram https://www.instagram.com/kageyamayuka_official/ →帶給大家工作與興趣、以及影山我構想的Quiz・謎題！ 影山優佳・佐々木美玲レギュラーラジオ　 毎週金曜11:30～Tokyo FM『ローソン presents 日向坂のほっとひといき！』 https://audee.jp/program/show/60816 →ほっとひといきつきたいときもつきたくないときもぜひ！ 影山優佳・佐々木美玲常規廣播節目　 毎週週五11:30～Tokyo FM『LAWSON presents 日向坂的歇一口氣！』 https://audee.jp/program/show/60816 →無論大家想不想要歇一口氣，都務必聽聽看喔！ 影山優佳 初レギュラーMC 毎週日曜深0：25～（※一部地域を除く） テレビ朝日×ABEMA連動番組『FIFAワールドカップ64』 https://www.tv-asahi.co.jp/fifaworldcup64/ →サッカー愛やワールドカップ情報を とことん語り尽くす30分+アディショナルタイム！ 影山優佳 初次擔任常規MC的 毎週週日深夜0：25～（※部分地區除外） 朝日電視台×ABEMA連動節目『FIFA世界盃64』 https://www.tv-asahi.co.jp/fifaworldcup64/ →盡情暢快的聊我對足球的愛以及與世界盃相關的情報30分鐘+傷停補時！ それじゃまた！ see you soon...♡ 影山優佳 那麼就再會囉！ see you soon...♡ 影山優佳 -- 一本の欅から 色づいてくように この街に少しずつ 馴染んで行けたらいい 舞い落ちる枯葉たち 季節を着替えて 昨日とは違う表情の 青空が生まれる --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.124.169 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1671459123.A.E1E.html

推 akila08539: 推 希望2026還能看到影山播足球 12/19 22:14

推 rereterry: 影山這兩年真的是後來居上的程度呢！影山跟久美天大概 12/19 22:20

→ rereterry: 都要面臨新的挑戰了，就像上次採訪本田說的，他其實很 12/19 22:20

→ rereterry: 希望影山能暢所欲言，她們兩個開始獲得能在某些情況下 12/19 22:20

→ rereterry: 往傳統偶像框架以外塗鴉的認可了，但日本雞歪的地方就 12/19 22:20

→ rereterry: 是這吧XD，讀空氣，何時可以盡在不言中 12/19 22:20

推 hihello12: 這期間真的辛苦了! 不知道明年女足世界盃會不會有播報 12/19 22:21

推 jimmy3020: 推 12/19 23:05

推 FW190: 影山這段時間真的辛苦了 12/19 23:52

→ olozolo: 影山讚讚 推 12/20 00:17

推 Jamegill: 推推 12/20 16:47