看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/56083
ミーグリ金村図鑑。
咪咕哩金村圖鑑。
2024.6.2 20:53 金村 美玖
金村ブログ更新のお時間ですよ~
到了金村blog更新的時間唷~
https://i.imgur.com/86Vvtm1.jpeg
こんにちは!日向坂46 金村美玖です
大家好!我是日向坂46 金村美玖
11thミーグリの写真をあまり載せていなかったので、こちらのブログでどどーんと公開
します!
因為之前沒怎麼傳11th咪咕哩的照片,所以我想一次性在這篇blog公開!
自撮りばかりになりますので、
それを踏まえてご覧下さい~
幾乎都是自拍,
還請大家多多包含~
https://i.imgur.com/u2JzaMa.jpeg
ベロアワンピースの日。
天鵝絨連身裙的日子。
髪の毛:エレガントなくびれ巻き
メイク:赤リップ濃いめのパキッとしたメイク
髮型:優雅的波浪捲
妝:紅色唇膏搭配稍微濃重的妝
https://i.imgur.com/srSVpXQ.jpeg
このワンピースはもうアイドルになる前に
買って、いつか着るかもとタンスの肥やしになっていたフォーマルドレスなんですが、
這件連身裙是我在當上偶像前買的,
想說這套正式禮服總有一天會機會穿,然後一直沉睡在衣櫃中,
全然着る機会がなかったので、
ミーグリにてやっと着ることができました。
私にとっては歴史ある一着です。笑
但結果一直都沒機會穿,
所以這次終於能在咪咕哩穿上了。
對我來說是件很有歷史意義的衣服。笑
https://i.imgur.com/8TKAXaG.jpeg
めいさんと!
和mei桑一起!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
https://i.imgur.com/CiMbShv.jpeg
メロンカラートップスの日。
哈密瓜色上衣的日子。
https://i.imgur.com/7qlQyfM.jpeg
髪型:ハーフカチモリヘア
メイク:メロンカラーたっぷりメイク
髪型:半立體髮型
妝:滿滿哈密瓜色的妝
この日はアイシャドウもチークもリップも
オレンジピンク系を使って、メロンっぽくしましたね。
這天眼影、腮紅跟唇膏都用了橘粉色系,
以營造哈密瓜的感覺。
久々にスフレ系のリップを塗ったら可愛くて
ぴったりでした!
久違地塗了街頭系的唇膏
超可愛的,正好合適!
さっきとのメイクの違いがすごくわかると思います~
大家應該能很明顯地看出跟剛剛的妝的不同~
ミーグリはこんな風にいつもと違うことに
挑戦したりしています!
咪咕哩我都會像這樣挑戰跟平常不一樣的妝髮!
https://i.imgur.com/XI5XCkh.jpeg
ヘアもたくさん変えたよ。
耳横から編み込みうさぎヘアと
編み込みツイン。
髮型也做了很多變化唷。
耳後編髮的兔子髮型
及雙編髮辮。
https://i.imgur.com/uLrxpWh.jpeg
編み込みうさぎははるよとお揃いでした!
というか、私がやってよー!ってお願いした笑
編髮兔子髮型跟陽世一樣!
其實是我拜託陽世去做跟我一樣的髮型 笑
先輩のわがまま付き合ってくれて
ありがとうね 似合ってました
謝謝陽世遷就前輩的任性
很適合唷
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
https://i.imgur.com/pA445UW.jpeg
黒キティちゃんの日。
黑Kitty的日子。
髪型:ゆるミックス巻き
メイク:締め色はっきりボルドー系メイク
髮型:寬鬆混合捲髮
妝: 清晰酒紅色系妝
https://i.imgur.com/frQ2CdG.jpeg
ユニ春の時にお土産で購入していた、
黒キティカチューシャをつけて
ミーグリしました
戴了USJ春時買的黑色Kitty髮箍去咪咕哩
たまにこういうTHE イマドキ!の女の子に
なりたい時あります。
有時候我也會想扮成THE 當下的!女孩子。
普段はカジュアルスタイルばっかりだから、
ミーグリくらいね。いいよね。
我平常幾乎都穿得很休閒,
所以只有在咪咕哩有機會穿成這樣。不錯吧。
https://i.imgur.com/wHYhPwE.jpeg
トップスもリボン祭りで、
後半はハーフツインにリボンつけて、
上衣也是絲帶祭,
後半則是在半分髮型系上了絲帶,
さて、リボン何個でしょう??
那麼,絲帶總共有幾個呢??
最近リボン流行っていますし。
リボンなんて何個あってもいいですからね。
最近絲帶很流行。
絲帶不管有幾個都不嫌多呢。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
リアルミーグリin京都
祝花ありがとうコーナー
線下咪咕哩in京都
感謝祝花環節
https://i.imgur.com/qlofZri.jpeg
https://i.imgur.com/xRglIS5.jpeg
https://i.imgur.com/17Hjzz7.jpeg
それぞれ個性溢れたお花たちをありがとう☺次回の東京でのリアルミーグリも楽しみです!
每個祝花都個性十足,非常感謝大家☺
下次在東京的線下咪咕哩也真令人期待
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
https://i.imgur.com/syy2xEJ.png
最後に、
ブラックコーヒーを2つのストローで飲んだ時の
ひなのちゃんをプレゼント。
最後,
送給大家跟我用2根吸管分著喝黑咖啡的ひなの醬。
いやー。かわいいですね。恋ですね。
哎呀。超可愛的吧。這就是愛啊。
こんなことしちゃっていいんですかね?
職権乱用しちゃって、すみません
我做出這樣的事情是可以的嗎?
職權亂用真不好意思
キュンとしたエピソードでした。
一段令人心動的小趣事。
次のミーグリもよろしくね~!
下次的咪咕哩也請多多關照囉~!
■金村美玖公式Instagram
https://www.instagram.com/miku_osushi/
■1st写真集「羅針盤」発売中!
https://linktr.ee/mikukanemura
それでは!
那麼下次見!
see you later✩.*516
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.131.87 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1717333981.A.ACF.html
推 Geech: 美玖推 06/03 00:51
推 jimmy3020: 可愛壽司推 06/03 01:49
推 AsukaMiku: 壽司可愛 06/03 02:32