看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/46532
2022年を平岡海月と早めに振り返りましょう。
和平岡海月一起來提前回顧2022年吧。
2022.12.8 12:00 四期生リレー
お久しぶりです。福井県出身20歳の平岡海月(ひらおかみつき)です。
好久不見。我是福井縣出身20歲的平岡海月(HIRAOKAMITSUKI)。
次のブログどんなこと書こうかな~、どんな内容だと皆さんの心は緩むのかな~と前回
ブログを出した直後からずっと考えております。
自從寫完上篇Blog後,我就馬上開始在想
「下篇Blog要寫什麼好呢~」「什麼樣的內容才可以大家看得舒服呢~」。
﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊
まずは前回の答え合わせです!秋を嗜んだパートナーは四期生の山下葉留花でした
首先來對一下上篇Blog的答案!和我一起品味秋天的夥伴是四期生的山下葉留花
ぜひ山下葉留花の11月29日更新ブログご覧下さい
請大家一定要去看看山下葉留花11月29日更新的Blog喔
﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊
12月半ばはクリスマスの諸々できっとお忙しいことと思いますし、年末になれば様々な
年末特番に大掃除という大イベントもあると思います。ゆっくり振り返るのは今のうち
ではありませんか。ということで今のうちに私と2022年を振り返っておきましょう!
12月中旬會有聖誕節等各式活動肯定會很忙碌,
到了年末則會有各式年末特番,還有大掃除等等大活動。
想慢悠悠地去回顧不就只能趁現在了。
因此就趁現在和我一起來回顧2022年吧!
いよいよ2022年もあと1ヶ月を切りました。私にとって本当に大切な一生強く光り続け
る1年、毎日の変化が本当に多い1年でした。
終於2022年也只剩不到一個月了。
對我來說這真的可以說是我一生中無比重要且熠熠生輝的1年,每一天都有很多變化的1年。
皆さんの2022年はどんな1年でしたか?
大家的2022年是怎樣的1年呢?
夢から遠ざかるから20歳になりたくないと思いながら嫌々迎えた誕生日も、
1歩ずつ着実に夢へと近づいて行ったオーディション期間も、
四期生のみんなと初めて会った日も、
ブルーベリー&ラズベリーを初めて聞いた日も、
MVを初めて見た日も、
先輩方と初めて顔合わせさせて頂いた日も、
初めてステージからあの景色を見た日も、
全部2022年だなんて本当に信じられないです。
無論是不甘不願地去迎接那個夢想離我越來越遠的20歲生日,
一步一步慢慢接近夢想的甄選期間,
第一次和四期生的大家見面的那一天,
第一次聽到「ブルーベリー&ラズベリー」的那一天,
第一次看到MV的那一天,
第一次見到前輩們的那一天,
第一次在舞台上看見那片景色的那一天,
真的不敢相信這全部都發生在2022年。
ずっと立ち止まらずに前だけを見るようにして2022年を突き進み続けました。初めて振
り返ってみると一つ一つに思いを馳せたくなってなかなか文字が進みません。頑張った
なと思えることもあればもう少し頑張れたなと思うこともあります。
2022年我只注視著前方,一路馬不停蹄地向前衝刺。
在我第一次回顧的時候,因為想珍惜每一個回憶,因此遲遲無法下筆。
有些經歷我覺得我已經盡力了,也有些我還可以再更努力。
2002年に産まれて2022年を終えようとしています。私の人生の1つのターニングポイン
トだったんだろうなと思います。そんな大したことなの?って思われるかもしれません
が大いに大したことです
我出生於2002年,而2022年即將結束了。
我覺得2022年是我人生的一大轉捩點。
或許會有人覺得「這有什麼大不了的?」,不過這對我來說很重要
きっと生まれてからとりあえずこの2022年を目掛けて生きてきたんだろうなと思います
。それくらい大きな節目でした。
我想我從出生開始就是為2022年這一年而活。
2022年對我來說就是如此重要的里程碑。
夢を叶えた今年。来年は夢を叶えた次の年がやってきます。
實現夢想的今年。明年則是實現夢想後的一年。
まだどんな1年になるのか想像もつきません。いくつかの太陽が登り沈んだ先で目隠し
をしては進めない日々が待っていることにすごくワクワクしています。
我現在還無法想像明年會是個怎樣的1年。
一想到幾個日出日落後的未來,又有多少個不睜開眼就無法前行的日子,
就讓人十分期待。
2023年も日向坂46、おひさまの皆様、スタッフの皆様、家族、友達と真摯に向き合って
行きたいと思います
2023年,我也要繼續真摯地對待日向坂46、太陽公公們、工作人員們、家人及朋友
﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊
先日の全国ミート&グリート来てくださった方々ありがとうございました
感謝前幾天來參加全國Meet&Greet的各位
皆さんがしてくださる色んな報告を聞くのがとっても楽しいです
聽到大家跟我分享各式各樣的事情,讓我感到非常開心
嬉しい報告も落ち込み報告も是非なんでも共有してください
無論是開心的報告還是鬱悶的報告,請一定都要來和我分享喔
https://i.imgur.com/B9DZcqx.jpg
ほんの少し前髪を切って頂きました✂
みんなに幼くて新鮮だねと言われました( ¨)
這次我稍微剪了點瀏海✂
大家都說我這樣看起來很年輕很新鮮呢
https://i.imgur.com/uFCpVnT.jpg
↑定点カメラ直前に流れるようにりおに撮ってもらった1枚です。
↑要去定點攝影機前,請理央幫我拍的1張。
﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊ ﹊
宮田愛萌さんが似合いそうだと仰ってくださったので、、、これは是非見て頂きたいと
思いまして、やって見ました
因為宮田愛萌桑說這個髮型很適合我、、、
所以也想讓大家來看看,就試著綁了一下
たしか物心ついてから2~3回目のツインテールです。
印象中這是我懂事以來第2還是第3次的雙馬尾。
髪の毛の結び目が1つ増えるだけでこんなにソワソワするの不思議です。
只是多了一個髮束,居然會讓人這麼不自在,真是不可思議。
https://i.imgur.com/WGsi1fP.jpg
明日は、「この間2人で食べたおいもパフェ美味しかったし楽しかったからまた一緒に
どこか行きたいな~」と思ってる矛先のかほりんです!!
明天是
「前陣子我們2人一起去吃的番薯芭非好美味,玩得好開心,下次還想再一起去啊~」
讓我有這樣想法的kahorin!!
では、本日もしっかりご飯食べて寒いのでお身体温めてご自愛ください
那麼,大家今天也要好好吃飯,天氣冷也要注意保暖,好好保重喔
最後まで目を通していただきありがとうございました。
感謝大家閱讀到最後。
平岡海月
---
愛萌老師大悅
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.128.77 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1670502385.A.255.html
推 rereterry: 馬尾真的是偶像神器啊~ 12/08 21:24
推 FW190: 海月今年真的收穫滿滿,恭喜成年+夢想成真,明年再繼續加 12/08 21:32
→ FW190: 油! 12/08 21:32
推 YDSK: 海月今年算是對她很有意義的一年,明年繼續加油!! 12/08 21:39
→ YDSK: P.S.:海月在我心中排名已經默默爬到第三了www 12/08 21:39
推 olozolo: 海月超棒,拜託我需要更多蹦蹦跳跳的四期 12/08 23:51
推 coldeden: 可愛 12/09 00:13
推 s8300355: 老師指點了 12/09 00:41