[Blog] 山下葉留花 20221105

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/46131 ☼ 初めまして 山下 葉留花です ☼ ☼ 初次見面 我是山下 葉留花 ☼ 2022.11.5 12:00 四期生リレー 皆さんはじめまして、 山下 葉留花（やました はるか）です！ ブログを開いて下さり有難うございます。 大家初次見面， 我是山下 葉留花（YAMASHITA HARUKA）！ 感謝大家打開我的Blog。 https://i.imgur.com/wp9h2xW.jpg インタビューでも言葉を詰まらせてしまうほど語彙力がないので、先輩方のような心温 まる内容や、これまで投稿された四期生のブログのような想いの伝わる内容を書けるか 不安ですが、最後まで読んでくださると嬉しいです！ よろしくお願いします 我語彙力差到連在訪談也都說的卡卡的， 所以很擔心自己是否能寫出像前輩們那樣暖心的內容， 以及寫出至今為止投稿過的四期生Blog那樣傳達出自己想法的內容， 不過希望大家都能讀到最後！ 請多多指教 ☼ ☼ 自己紹介 ☼ 名前 山下 葉留花 （やましたはるか） 年齢 19歳 生年月日 2003年5月20日 出身地 愛知県 血液型 O型 身長 160cm 好きな色 パステルパープル 趣味 踊ること 特技 三線 . ピアノ（少しだけ） 好物 親子丼 . グミ . ミネストローネ アニメ フランダースの犬 チャームポイント ほっぺ あだ名 はるはる 性格 天真爛漫 . とにかく明るい ☼ 自我介紹 ☼ 姓名 山下 葉留花 （YAMASHITAHARUKA） 年齡 19歲 出生年月日 2003年5月20日 出身地 愛知縣 血型 O型 身高 160cm 喜歡的顏色 淡紫色 興趣 跳舞 特技 三味線、鋼琴（稍微會彈） 喜歡的食物 親子丼、軟糖、義式雜菜湯 喜歡的動畫 龍龍與忠狗 魅力點 臉頰 暱稱 HARUHARU 性格 天真爛漫、總之很開朗 日向坂46 四期生 お披露目特設サイトに載っているPROFILEの長所に "聖母らしいです。"と記入しましたが、いつまでも長所が決まらず、四期生に聞いたと ころ 「聖母っぽい」と言ってくれたので書かせていただきました。自分ではそう思っていな かったので驚いたと同時に、嬉しかったです。 四期生の中では年上組でもあるので、第二のお母さん的存在になれるようみんなのこと を支えていきます！ 我在日向坂46 四期生 初亮相特設網頁上登載的PROFILE的優點寫著"像個聖母。"， 不過我一直都沒法決定出我的優點是什麼，就去問了四期生， 大家跟我說「很像聖母」，所以我就這樣寫下來了。 我自己都沒這麼想過，因此感到驚訝的同時也感到很開心。 我在四期生之中也是屬於年長組， 為了能成為第2個媽媽般的存在，我會好好去支持四期生大家的！ 「 はるはる 」と呼んでください 好物はまだまだ沢山あります…！♡ 長くなりましたが、軽めに自己紹介をさせて頂きました。 請叫我「HARUHARU」 我喜歡的東西還有好多好多…！♡ 雖然文章已經很長了，不過請讓我稍微做個自我介紹。 ☼ ☼ はじめに ☼ ☼ 首先 ☼ YouTubeで公開されたお披露目映像やドキュメンタリー映像、ブルーベリー＆ラズベリ ーのMVを見てくださった皆さん、8thシングル「月と星が踊るMidnight」を購入してく ださった皆さん、本当にありがとうございます。 觀看在YouTube上公開的初亮相影片、紀錄片及ブルーベリー＆ラズベリーMV的各位， 還有購入8單「月と星が踊るMidnight」的各位， 真的非常感謝大家。 お披露目映像では、日向坂46ゆかりの地である宮崎県日向市に行かせていただきま した。 朝早くからの撮影でしたが、日向市の皆さんが暖かく出迎えて下さりました。 また宮崎県日向市に戻ってこられるよう、私自身もっともっと成長していきたいと思い ます。 本当にありがとうございました！ 在初亮相影片，我們有幸去了有日向坂46因緣之地之稱的宮崎縣日向市。 雖然是一大早的拍攝，不過日向市的大家還是很熱情地迎接我們。 為了之後還能再回到宮崎縣日向市，我自己也要更加成長。 真的是很感激！ ドキュメンタリー映像では、少しですがこれまでの私をお見せできたかなと思いま す。 遠回りしてやっと夢を掴み取った瞬間を今でも鮮明に覚えています。今までの悔しさを 糧にして何事にも全力で活動していきたいと思います！ 頃安監督を始めとする携わってくださった皆様、ありがとうございました。 在紀錄片中，我想應該可以稍微展示出至今為止的我。 直到現在我都還清楚地記得繞了遠路後終於抓到夢想的瞬間。 我要把迄今為止所積累的後悔不甘當作糧食，未來無論什麼事都要全力以赴！ 以頃安監督為首的參與紀錄片的各位，真的是感謝。 未熟な私たちに、こんなにも早く四期生曲をいただけたことにまだ驚きを隠せませ ん。自分の見せ方がまだ分からなくて表情が固いのですが、踊ることが好きなのでパフ ォーマンスを見てくださると嬉しいです！ 對於還很不成熟的我們可以這麼快就得到四期生曲，我至今仍無法掩飾住驚訝。 雖然我還是不太清楚要如何去展現自己，表情都很僵硬， 不過我很喜歡跳舞，所以大家可以來觀看表演的話，我會很開心的！ https://i.imgur.com/wacLfmW.jpg ☼ 感謝 ☼ こんな私を温かく迎えて下さり、温かいお言葉をかけてくださり、本当に感謝の気持ち でいっぱいです。お披露目映像が公開される前日は寝れないほど不安が大きかったので すが、おひさまの皆さんのお陰で安心へと変わりました。 大家熱情地歡迎這樣的我，給我留下了好多溫暖的話語，真的是感激不盡。 在初亮相影片公開的前一天，我擔心到幾乎都睡不著， 不過多虧了太陽公公的各位，讓我安心下來了。 ブルーベリー＆ラズベリーのMVやドキュメンタリーで自分の至らないところを沢山見つ けることができたので、改善して先輩方のような素敵なアイドル、素敵な大人になりた いと思います。 我在ブルーベリー＆ラズベリー的MV及紀錄片中有找到好多我沒做好的地方， 所以我想把這些地方都去改善，希望可以成為像前輩們那樣優秀的偶像，成為優秀的大人。 ミーグリに応募してくださった皆さん！ 私のために時間を割いてくださり有難うございました。楽しい時間を過ごすことができ て幸せでした♡ 団扇やビブス、ボードなどを作ってくださりとても嬉しかったです 皆さんに愛を伝えることが得意なのでたーくさん愛を届けちゃいます 個別ミーグリも全握ミーグリもよろしくお願い致します( .. ) 有來應募我咪咕哩的各位！ 很感謝大家為我抽出時間。 能和大家度過了一段快樂時光，我好幸福♡ 為我做了團扇、背心及小板板都讓我感到非常開心 因為我很擅長向大家傳達愛意，所以會給大家滿滿的愛喔 個握咪咕哩及全握咪咕哩都請多多關照了 誠心誠意人生をかけて日向坂46の活動に励みます。 これからどうぞよろしくお願いします！ 我會為日向坂46的活動全心全意地奉上我的人生。 今後請大家多多關照！ 明日は、渡辺莉奈（わたなべ りな）ちゃんです！見た目はｴｹﾁｬﾝだけど中身はｵ ﾄﾅなギャップ萌え間違いなしの最年少です 是非見てください！ 明天是換渡辺莉奈（WATANABE RINA）醬！ 外表看似小孩，內在卻是大人，反差萌滿點的最年少 請大家一定要看喔！ 最後まで読んでくださりありがとうございました。 感謝大家讀到最後。 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.149.218 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1667633797.A.564.html

→ ul66: 文章很舒服 不愧是有社會經驗的XD 11/05 15:37

→ ul66: 之前愛萌老師巡了一輪四期生咪咕哩 11/05 15:37

→ ul66: 山下跟宮地都被愛萌認證已經很會了w 11/05 15:38

推 signum1453: 我的四期首推 11/05 15:52

推 FW190: 談吐其實滿不錯的,有工作經驗有差,期待明天冠番的表現 11/05 16:21

推 rereterry: 對山下的綜藝以及團內應對很期待，畢竟乃團新內跟櫻坂 11/05 16:46

→ rereterry: 里奈表現都很棒 11/05 16:46

推 YDSK: 山下的應對看起來已經有一定水準，期待能像櫻坂的里奈就真的 11/05 17:02

→ YDSK: 賺翻了 11/05 17:02

→ Devilarea: 談吐應對都給人很舒服的感覺～加推～ 11/05 17:10

推 nicefeel: 葉留花談吐都給人一種很穩的安心感 11/05 17:58

推 olozolo: 推推葉留花 11/05 23:52