看板Hinatazaka46
愛萌Instagram :
https://www.instagram.com/p/CkGRsCTBhxM/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
茉莉と大阪・兵庫旅行に行ってきました~
1日目には大阪でたこ焼きを大量に食べたり、USJでゾンビちゃんたちと踊ったり、魔女
になったりしました。
めっっっっちゃ楽しかった!
普段あんまり寝落ちとかしないんですけど、この日ははしゃぎすぎたのかお風呂に入っ
て髪を乾かす前に寝落ちしました。
茉莉は起こしてくれませんでした。
(その後ちゃんと起きて髪を乾かして眠りました)
我和茉莉一起去大阪・兵庫旅行了~
第1天在大阪我們吃了好多章魚燒,
在環球影城和殭屍們一起跳舞,變成了魔女。
好開心呀!
我平常沒睡得很多,但這天實在太興奮了,洗完澡還沒擦乾頭髮前就睡著了。
結果茉莉沒有叫我起來。
(之後起床後有好好把頭髮吹乾再去睡)
*
次の日はまず姫路に移動して、姫路城を見学しました。
ずっと「侍女」という言葉が出てこなくて、
「「女官」じゃなくて「女房」でもないけど、似たような意味の言葉の人」
と言っていました。 階段を登っているうちに、ふっと思い出しました。 よかった。
第2天我們首先往姬路移動,去參觀了姬路城。
「侍女」這樣的詞一直都沒有出現,有人說「既不是「女官」也不是「女房」的意思,而
是意思相近的詞語的人」在爬樓梯的時候,我突然想起來了。真是太好了。
*
その後アトアに行きました。
超楽しかった。 2日に1回行きたいくらい気に入りました。 年パスが欲しい。 家の隣
にあればいいのに。
水族館大好きで、しかもその中で一番亀が好きなのですが、大きな亀に出会えて本当に
幸せでした。
テンションが上がりすぎて変なことばっかりしました。
本当に恥ずかしい。 忘れて欲しい記憶。
之後我們去了atoa。
超級開心的。大概每2天就會想去1次。好想要買年票。如果是在我家旁邊就好了呢。
我最喜歡水族館了,而且這裡面我喜歡烏龜了,所以能見到一隻大烏龜真的好幸福。
因為我變得太興奮了做了一些奇怪的事。
真的好羞恥,是想要忘記的記憶呢。
*
茉莉とめちゃめちゃ遊び尽くせて良かったです! 次の日仕事がなければもう一泊して
いました。
次はどこ行きましょうかね!
和茉莉一起玩得很盡興真是太好了!如果隔天沒有工作的話我們還想多住一晚。
下一次要再去哪裡呢!
https://i.imgur.com/56IGpae.jpg
https://i.imgur.com/tUztnRu.jpg
https://i.imgur.com/HJjXgJU.jpg
https://i.imgur.com/6udFTip.jpg
https://i.imgur.com/mggShyf.jpg
https://i.imgur.com/8hmlPbT.jpg
https://i.imgur.com/dSno19m.jpg
https://i.imgur.com/QP0EXzv.jpg
#MM姉妹
#usj
#姫路城
#atoa
--
祝福兩人早日結婚?!
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.235.230.101 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1666620713.A.6ED.html
推 rereterry: 一件趣事分享我在ig用自動翻譯的時候,我跟茉莉,機器10/24 22:29
→ rereterry: 自動翻譯成我跟夫人www,原來茉莉已經嫁給愛萌啦!我都10/24 22:29
→ rereterry: 不知道10/24 22:29
推 olozolo: 推推 祝福再祝福 10/25 00:02