磺溪日記26-棉搜盪

天氣： 「我們被困在XX學校旁邊的MOS漢堡了啦」 「對，現在下大雨！OOO你不要爬上去！快點回來！」 一個媽媽在一樓收銀台講手機和喊小孩的聲音，傳上來了二樓。 內用區，一雙雙眼睛都往距離自己最近的窗外張望了過去。 因為大家都在懷疑自己耳朵是不是聽錯了。unbelievable 新聞報導今晚八九點時的這場突來陣雨，還讓天母棒球場的職棒比賽被迫暫停， 某隊先發投手距離完全比賽只剩M9，雨停後，復賽，然後在M8時破功了。 還是被敲全壘打。 人生啊。 26.1 隨手拿起了工作桌上75g的曼秀雷敦細細端詳。 這輩子好像從來沒有好好看過它。 或許很小的時候有， 但隨著年紀增長，對世界的好奇心新鮮感淡去後，就沒有了。 綠白白搭配藏青色的小護士圖騰，整體配色組合很經典，識別度很高。 應該幾十年都沒有變過吧。 罐身設計得很是典雅呀！ 不管是配色、圓潤的邊緣，整體比例，圖案字體配置， 非常協調。 材質觸感，摸起來很舒服， 是適合坐在工作桌前思考著什麼時，一面把玩著的小玩意。 塞爾蒂克綠+亮白色+米白色，愈看愈好看， 或許下次被人問到你所謂的「耐看」指的是什麼時， 可以回答那個人：「面速力達母」。 MENTHOLATUM。 「小護士、小護士、面速力達母」印象中以前小時候聽到的廣告歌詞是這樣。 後來改名叫做「曼秀雷敦」， 一開始還以為是因為換了公司經營而改名， 但看罐身上的英文原名「MENTHOLATUM」， 應該就只是音譯上的選字不同。 突然回憶起小時候阿公阿嬤還會稱之為「棉搜盪」， （棉"ㄇㄧㄢ"的華語發音不能太精準，"ㄧ"要盡量淡化，甚至以"ㄝ"的音替代之） 其實也不失為一個不錯的音譯名呀。 「有沒有人知道棉搜盪放在哪？怎麼找不到」 儘管阿公阿嬤已不在很久很久了， 但家人在日常生活中說到「棉搜盪」時，都還是知道是什麼， 一種很自然的脫口說出， 一種很自然的一聽得懂。 棉搜盪，會一直永遠蕩漾在心中。 為何改名曼秀雷敦， 沒時間，也暫時沒什麼動力去google， 不過，可以想見，這個棉搜盪的歷史，一定是滿滿的精彩。 等有機會時再去搜尋吧， 有時候，要了解一個東西，乃至於要認識一個人，也是要看緣分的。 26.2 稿子尚未完成，W事例一處理完提交出去， 馬上要去艋舺夜市吃東西，除了上次沒吃到的店，還有那個安徽蔥餅的滋味，好懷念， hmmm...可是同一條藍線再過去幾站，府中的老曹餛飩，也很久沒吃了... 好難啊 晚安磺溪 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.171.46 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Diary/M.1695417560.A.63B.html