※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1691065718.A.2D2.html
推 sanshin : 我覺得最大的問題在於英文08/03 20:33
→ sanshin : 說英文沒什麼08/03 20:33
→ sanshin : 但有時本能情急說出來應該是納美語吧08/03 20:33
→ NYPD319198 : 還在英文….不是已經有解釋男主角已經把納美語熟到 08/03 20:34
→ NYPD319198 : 變成很像在聽英文了嗎08/03 20:34
→ sanshin : 當初還說創造語言08/03 20:34
→ NYPD319198 : 整部電影說納美語然候一直有一個英文字幕在那邊不08/03 20:35
→ NYPD319198 : 覺得礙眼？08/03 20:35
→ sanshin : 這部片又不是男主角第一人稱片08/03 20:35
→ sanshin : 我已經說情急應該會母語為主08/03 20:36
推 ekeric : 在電影院中間看到睡著08/03 20:36
→ sanshin : 又沒說不能用英文08/03 20:36
→ NYPD319198 : 這就方便觀眾看而已啊，很難懂？08/03 20:36
推 KYLAT : 這說法很懶惰又充滿漏洞啊，連主角不在旁邊的時候08/03 20:37
→ KYLAT : 還是一樣都講英文08/03 20:37
→ NYPD319198 : 你看蜘蛛不是就有說納美語08/03 20:37
→ sanshin : 好啦 你說的對08/03 20:37
→ NYPD319198 : 以畫面為主的電影本來就不應該整部充滿輔助性字幕08/03 20:41
→ NYPD319198 : ，導演這麼做是對的，不然都講納美語然候又有一堆08/03 20:41
→ NYPD319198 : 英文字幕一定也會一堆人靠腰08/03 20:41
→ sanshin : 乾脆設定人類文革掉納美語算了08/03 20:44
→ sanshin : 講一個納美語罰十元，所以大家說英語08/03 20:44
→ NYPD319198 : 或許卡麥隆的確是偷懶，但我覺得至少上校去其他漁08/03 20:47
→ NYPD319198 : 村找碴的那段是說納美語，已經算是有顧慮到合理性08/03 20:47
→ NYPD319198 : 了08/03 20:47
推 jason748 : 難看還這麼賣，不懂 08/03 21:10
→ klo678 : 沒3D大概跟糞便一樣08/03 21:13
推 asdzxc1662 : 這部沒看3D大銀幕真的不好看08/03 21:34
推 number666 : 就第一集3D紅利。第三集看評價再決定要不要進電影08/03 21:36
→ number666 : 院看了。08/03 21:36
推 cloud50266 : 講英文是沒什麼問題，但是傑克的兒子一直把bro掛在 08/03 22:56
→ cloud50266 : 嘴邊，就很不像納美人… 08/03 22:56
推 Luos : 打仗打一半最高指揮官舉家逃離 08/03 23:04
推 cathy621 : 第一集劇情老梗但真的好看，第二集看完沒什麼印象 08/03 23:38
推 mkoo : 第3集劇情就人類集中資源大反撲打爆納美人 08/04 00:11
→ mkoo : 納美人死傷比第一集還慘重 最後借助上校幫助納美人 08/04 00:12
→ mkoo : 以及Kiri開最強外掛發動星球攻擊打敗人類 (END) 08/04 00:12
→ mkoo : 以第1,2集老梗的程度 後面不是這樣演的話 樓下 08/04 00:13
推 cutbear123 : 這部超無聊 08/04 01:21
→ cutbear123 : imdb給7.6 被騙惹 08/04 01:21
推 samsonfu : 沒3D大概跟糞便一樣+1 08/04 03:08
→ samsonfu : 螢幕放水族缸畫面跟你收海生館的錢 08/04 03:09
→ jason748 : 卡麥隆竟然寫出這種糞劇本 08/04 08:57
推 FRX : 大雜燴劇本+1 08/04 09:18
推 aegisWIsL : 這部沒好的聲光效果完全不值一看 08/04 10:17
推 strlen : 真的爛片 但特效超級好 08/04 13:07
推 whitertiger : 蜘蛛的媽媽在漫畫版有講，是直升機飛行員，在第一集 08/04 16:47
→ whitertiger : 最後大戰陣亡，跟老爸也一樣。 08/04 16:47