[心得] 穿越種田 北宋生活顧問 by阿昧 完結

看板 YuanChuang
作者 Ruslan (露莎蘭)
時間 2012-02-12 15:18:15
留言 11則留言 (3推 0噓 8→)

文名: 北宋生活顧問 (有實體書,簡繁版都有,但目前都未出完) 作者: 阿昧 網址: http://big5.qdmm.com/MMWeb/1499830.aspx 完成狀態: 已完 更新速度: 是否為VIP: 58章後為V 文案/簡介: 穿越女攜手本土男, 過雲淡風輕小日子, 坐看隔壁家雞飛狗跳~ 心得: 文案寫得很簡單。 不過也講出了重點──女主只想雲淡風輕、賺點小錢好過日子, 可是隔壁家的雞飛狗跳也著實擾人...... 因為我都習慣看實體書,所以後面還沒看,就只講看過的部份。 此文目前簡繁版都有,但簡體版只出到92章左右,兩人剛成親,全文 265章咧。 而繁體由麥田出版社代理,目前出到第二集,劇情約進展到 135章,女主計畫開店, 排版20*45,3百多頁,估計四本可以出完 (約四月時) 。 女主林依不知為何穿越到北宋,成了一名小孤女,還是有婚約的小孤女, 幸好這男主是個老實人 (至少到第二集完時都是),從小就對女主上心, 因此女主雖對他娘 (方氏) 很頭大,但有個挺自己的老公也還可以接受。 也幸好男主過繼給了大房,大夫人楊氏好歹是個見過識面的,沒像方氏一整個極品, 不過大夫人私底下也不是好惹的,大老爺是個色貨,有不少妾室跟通房, 都被大夫人處理得不是生了孩子養不大就是生不出孩子 (默) 但還是比極品的方氏好多了啊啊啊啊啊。 然後啊,這朝代的男人是怎樣,鄉下會種田的比只會當官的好多了。 這故事裡的一家子除了男主還可以,其他是只會吃喝玩,家計都是女人在擔憂, 真是吃米不知米價的代表,難怪宋朝這麼弱 (喂) 然後被賣斷的婢女多半以爬上主人的床做為提升身份的要徑; 不然就是為了攏絡某方,送自家的婢女給對方當通房當妾的 囧 或是主人看中了自家的ㄚ頭就亂來....... = = 真的慶幸我不是活在那時代的女人.... 女主是很認真過生活的,當目前也還過得尚且如意,後面要等出完我才知道結果了 XD 這套書的感情戲不濃,若是要看男女主角談情說愛或放閃的話,恐怕不多。 但在書中反讓我了解到那個時代女戶制度、京中租屋、開店做生意方式, 一些在歷史書中所不知道的事 XD 接下來,是要批繁體版出版社的...... 校稿的該抓出來打屁屁! 第一集中有人名誤植沒改到我就認了,因為這地方是作者本就寫錯人名 (就我看前後文義,網路原版的確是寫錯人名) , 到了第二集,有一整句對話將“你”全部寫成“妳”是怎麼一回事? 簡體是沒有分你妳的,這句明顯就是改錯又沒校好。 然後還有些漏字,“日官位比他大”? 這啥? 該是“日後官位比他大”吧? 或有看起來就是多字的 (這裡一時想不起來是哪段,好像多出一個“一”來) 至於封面,我早已放棄不想說了 =..= -- ◆ From: 114.38.57.154
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YuanChuang/M.1329031098.A.EFA.html

waterairsun:嗚嗚我要慶幸我是託人6.5折代訂嗎 (等書送來) 02/12 15:25

Ruslan:這故事我挺愛的啦 但看到有錯字還是會奇摩子不好的 02/12 15:29

Ruslan:我太早訂了 不然可以六折 (咦?) 02/12 15:29

Ruslan:不過我是城邦會員日滿千折兩百訂 算下來約62折 還有折價券 02/12 15:30

cleanwater66:看完這篇有點想看了 02/12 17:08

in09:對厚! 出繁體版了! 都把這本忘了 02/12 17:56

erty:我真的覺得那個婆婆太煩了,我看到極品婆婆都跳過~ 02/12 18:08

s6s2s8:這本真的種田的太瑣碎了 有點追不下去(我是看實體書) 02/12 19:39

papillons:這個作者的婆婆都好煩阿, 妾室守则的也是個極品阿 02/13 01:37

QOTW:到後半男主生母的行為更誇張更極品喔(其實會讓讀者覺得更煩)~ 02/14 12:08

Ruslan:多看看婚姻板一些現代的極品婆婆 就覺得方氏還算好搞定.. 02/15 00:16

您可能感興趣