[聽錯] 狗狗 拍拍

以前家裡養了一隻小隻的貴賓狗，我們都叫牠狗狗。 狗狗最黏我哥，喜歡跟哥哥撒嬌， 哥哥也三不五時就會叫牠「狗ㄝ，過來大大（拍拍的台語）。」 狗狗就會跑過來，躺在地上讓哥哥拍拍牠的胸部。 養了十幾年，狗狗老了，身體機能變差常常跑醫院， 那天一如往常帶狗狗到醫院， 醫生說，狗狗有點肺部積水的情況。 病人很多，醫生說個幾句又去看別家狗。 醫生走後哥哥就跟我說「拎剛抹塞嘎伊大了。（台語）」（以後不能拍牠了） 然後我就看到旁邊的女生一臉驚恐地看我們。 我想了一下才發現哥哥那句話在外人聽來真的有點可怕。 因為「拎剛抹塞嘎伊大了。（台語）」 聽起來就跟「以後不能踩牠了。」同音（囧） --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.117.252
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1403915350.A.325.html

推 ksc4313:台語很深奧的 06/28 09:26

推 sa2319:打跟瘩還是有些不一樣的 06/28 09:38

推 abooma:狗狗加油 06/28 10:58

→ scar906:狗ㄟ~你很幸福喔！有愛你的家人 06/28 11:17

推 EllieLiu:推狗狗斯咪噠 06/28 14:09

推 narusasu:狗狗加油～ 06/28 16:28

推 happybird119:推狗狗加油 >< 06/28 18:10

推 miagirl:狗勾加油 06/28 19:37

推 amyg812:狗兒加油! 06/28 22:28