※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1582725349.A.6B7.html
推 rayes : 雞恩 02/26 21:56
推 tj2061 : 在昂 02/26 21:56
→ corlos : Sieg G翁！ 02/26 21:56
→ leophior : 吉翁 02/26 21:56
→ NSYSUheng : 吉翁 02/26 21:56
推 Kazmier : 蔡恩 02/26 21:56
推 bilk : 技安無誤 02/26 21:57
推 SoftPig : 威廉森 02/26 21:57
推 osvaldo4040 : 技安 02/26 21:57
推 OPPAISuki : 宅癢 02/26 21:57
推 cortdog : 塞翁 02/26 21:57
噓 waterice0902: 技安啊 02/26 21:57
推 Darkbeat18 : 小胖 02/26 21:57
推 fatoil27 : 蔡恩 02/26 21:57
推 Superman007 : 唯一支持：蛇丸 02/26 21:57
推 tomoti : 宰羊? 宅昂? 02/26 21:57
→ ken720331 : 三倍速 02/26 21:58
推 ilanedward : 贊恩 02/26 21:58
推 SwissMiniGun: 在嗯嗯餵冷水 02/26 21:58
推 kazuo : 柔依 02/26 21:58
→ Kazmier : 跟吉翁發音差更多吧 日文吉翁是Zeon 02/26 21:58
推 YukiRito : 郭z癢 的z癢 02/26 21:58
→ OPPAISuki : 紫苑 02/26 21:58
推 benptt : 李昂 02/26 21:58
推 CarlosJR : 宅尪 02/26 21:58
推 sikerkuaitai: 蛇丸 02/26 21:58
→ VL1003 : 萊昂? 02/26 21:59
推 currykukuo : 技安 02/26 21:59
→ ChaosK : 宰我 / 吉翁 02/26 21:59
噓 qqq60307 : 肥宅 02/26 21:59
→ tj2061 : 直接叫在阿也不錯呢 02/26 21:59
推 kickvsbrad : 賽恩 02/26 21:59
推 tnssh211448 : 技安 02/26 21:59
推 ted010233 : 蛇丸 02/26 21:59
推 FoxEars : 紫苑 02/26 21:59
噓 BoYuYou : 宅翁 02/26 21:59
噓 vince4687 : 唯一支持蔡恩 02/26 22:00
噓 sk2gjordan : 取名日經好了，每天都在問zzz 02/26 22:00
推 OPPAISuki : 威廉沈 02/26 22:00
→ ChaosK : 吉翁當初就是由Zion來的,後來才把英文叫Zeon 02/26 22:00
推 ymca0135 : 賽昂 02/26 22:00
推 wake00005 : 胖虎 02/26 22:00
推 jc110099 : 宅樣 02/26 22:00
推 guest0926 : 技安 02/26 22:00
→ FatalLuna : 齋安 02/26 22:00
推 marchcharlie: 蔡恩 02/26 22:01
推 doooooooooog: 宅恩餵肉鬆 02/26 22:01
→ dcoog7880 : 技安 02/26 22:01
→ ChaosK : D. Wade大部分都叫典韋吧 02/26 22:01
推 Edgekinger : 胖虎 02/26 22:01
推 f22313467 : 賽亞 02/26 22:01
→ noniko : 在阿 02/26 22:01
噓 a402132000 : 威廉沈 02/26 22:01
推 kingjazz : 葬愛 為戀而生 02/26 22:01
→ doooooooooog: https://i.imgur.com/ovJvq3m.jpg YoungKingKong 02/26 22:02
→ doooooooooog: 還是這個最適合 02/26 22:02
推 harry1234585: 宅恩 02/26 22:02
推 locdan : 大雄殺手 02/26 22:02
推 a8628989 : 玉琳 02/26 22:02
推 cloud777717 : 宅恩 02/26 22:02
推 zego41 : 胖虎 02/26 22:03
推 MarsBati : 胖虎 02/26 22:03
推 kent0405 : 威廉沈 02/26 22:03
推 ioioioaoaoao: 沈威廉 02/26 22:03
推 capirex : 賽恩 02/26 22:03
推 b44567899 : 對岸 錫安 02/26 22:04
→ BLABLA007 : 菜喃 02/26 22:04
→ lmanaka : 錫安 02/26 22:04
推 giveusatank9: 眨眼 02/26 22:04
推 kone6610i : 宅安 02/26 22:05
推 cateatcake : 技安 02/26 22:05
→ flipflap : RION 02/26 22:05
→ jxoxsxhx : Special Kid 02/26 22:05
推 EriCartman : 紅茶 02/26 22:05
→ paul1951 : ㄖㄣ 02/26 22:05
推 samuelass : 宅安 02/26 22:06
推 dadama : 紫龍 02/26 22:06
推 microuzi9797: 錫安 02/26 22:06
噓 smalldata : zion 02/26 22:06
推 cmelo1515 : Young king=央吉恩 02/26 22:06
→ bensheep : 李昂？ 02/26 22:06
推 Leaflock : 葬愛 02/26 22:06
推 TVXFQ : 威廉沈 02/26 22:07
推 wkps930026 : 技安 02/26 22:07
噓 Ginpunch : kobe還不都直接叫kobe 誰在講科比 02/26 22:08
推 MattiaPasini: 宅安+1 02/26 22:08
推 giveusatank9: 傻眼 02/26 22:09
推 tim1234592 : 紫苑 02/26 22:09
噓 Sam920218 : 喇叭安 02/26 22:09
→ ChaosK : 用閩南語的話就是災王吧 02/26 22:09
推 HanaIro : 吉翁 02/26 22:09
推 Hsu1025 : 賽恩阿 體型也像 02/26 22:09
推 JMashburn : 蛇丸 02/26 22:09
推 skykelly87 : 胖虎 02/26 22:10
→ ChaosK : 國語-宰我 / 閩南語-災王 / 日語-吉翁 02/26 22:10
→ Satoman : 唯一支持紫苑 02/26 22:10
→ reddot : 宅安啊 死肥宅 02/26 22:10
推 gangrel : 宅恩 02/26 22:11
推 j137264m : 宅恩 02/26 22:11
推 dalipkid : 宰羊只有一個 02/26 22:11
→ ChaosK : 像鉛筆,瑞士,瑞典等就是從閩南語翻來的 02/26 22:11
推 yowayroger : 利唉毆嗯 02/26 22:11
噓 qqq60307 : 幹 02/26 22:12
噓 Hiram : 所以沒人發現他把PTT打成PPT嗎？ 02/26 22:12
推 mrmowmow : 賽恩吧，兩個人大絕很像 02/26 22:13
→ ChaosK : 賽恩是誰啊,不認識... 02/26 22:13
噓 arslupin : 蔡陰魂 02/26 22:14
推 n10617 : 就 威廉沈阿 02/26 22:14
推 MaroonSheran: 你是不是很常上PPT 02/26 22:14
→ ltw89104 : 力昂 02/26 22:14
→ purestone : 技安，我只認這個名字 02/26 22:14
推 a23200674 : 窄恩 02/26 22:15
推 schumi7401 : 賽恩？ 02/26 22:15
噓 wewe44556 : 蔡恩啊 這好easy 可以去eaay板嗎 02/26 22:15
推 LOUISGRAY : 利昂 02/26 22:15
推 Krishna : 蔡安 02/26 22:15
推 KKB : 技安好 02/26 22:15
推 dakkk : 錫安 02/26 22:16
推 rocku112 : 唯一支持 吉翁 02/26 22:16
推 kkjjkkjj : 賽恩啊 02/26 22:16
推 ggmaterials : 技安超好笑 02/26 22:17
推 wewe44556 : 真的希望總版跟easy版分流 02/26 22:17
推 kencindy7 : 紫苑 02/26 22:18
噓 Ten6666 : 紫苑 02/26 22:18
推 EX37 : 宅昂 02/26 22:18
推 Kazmier : 唯一支持 蔡恩 02/26 22:18
推 CKNTUErnie : 紫苑 02/26 22:18
推 lovetina : 宅安~ 02/26 22:18
推 empiresimon : 紫苑 02/26 22:18
推 Eric60203 : 技安不錯 02/26 22:18
推 heyjude1118 : 來嗯 來嗯 你到底來不來嗯 02/26 22:19
推 peanut7516 : 宅翁 02/26 22:19
推 tatata : 孩子王 技安 02/26 22:19
→ lovetina : 技安 ← 這個應該是最淺顯易懂的譯名.......... 02/26 22:20
推 MichaelRedd : 玉琳哥 02/26 22:20
→ ChaosK : 技安好笑但是念錯,要用日文念法的話就是吉翁了 02/26 22:21
推 TimmyJiang : 技安，不然就胖虎，緯來的主播、球評現在都直接這樣 02/26 22:21
→ TimmyJiang : 叫 02/26 22:21
推 ParkMinYang5: 沈玉琳 02/26 22:21
推 zxzx0212 : 蛇丸 胖虎 02/26 22:21
→ ChaosK : 國語念起來就是宰我,閩南語就是災王 02/26 22:21
推 Federer4ever: 威廉沈 02/26 22:22
推 MidoriG : 胖虎 02/26 22:22
推 KingEvan : 宅昂 02/26 22:22
推 AssKisser : 威廉兒 才對拉 選我正解 02/26 22:22
推 jojomickey2 : 技安很有即視感 02/26 22:22
推 MK47 : 戀愛 為愛而生 02/26 22:23
推 fp737 : 技安應該可以加減用 02/26 22:23
推 bracc : 蔡恩 02/26 22:24
推 a8662875 : 技安 02/26 22:24
→ fp737 : 力王 02/26 22:24
推 alexroc : 蛇丸 02/26 22:24
推 yoyoyuyugigi: 宰恩 02/26 22:25
推 vulurn : 技安一票 超好笑 02/26 22:25
推 j404402240 : 賽恩 02/26 22:25
推 ZACK23 : 在恩 02/26 22:25
→ luganzhin : 栽昂(Zion)，是比較接近英文名翻譯那種用詞感覺的 02/26 22:25
推 ronnyvvang : 技安 02/26 22:25
推 victank : 技安 02/26 22:26
推 HardDDDD : 蛇丸 我誰~~ 02/26 22:26
推 samuelass : 在癢 02/26 22:26
推 McDaniel : 齋昂 02/26 22:26
推 Allencash : 菜翁 02/26 22:26
→ tony901122 : 胖虎 02/26 22:27
推 SergioLeone : 威廉沈 02/26 22:27
推 a060146252 : 在癢 02/26 22:27
推 darkdark008 : 吉翁 02/26 22:27
推 PurPkNighT : 宰我 02/26 22:28
推 jds2518 : 吉翁 02/26 22:28
推 jim986988 : 金 在恩 02/26 22:29
推 crazyfrog : 技安 音合意也合 02/26 22:29
噓 a3221715 : 藏愛 02/26 22:29
噓 mild7no1 : 雞骨機甕！ 02/26 22:30
推 zero0202 : 時王 02/26 22:30
噓 lowl99 : Rion 02/26 22:30
推 f1426871 : 技安 02/26 22:31
推 abc1231qa : 吉翁 02/26 22:31
推 hornets1221 : 宰羊 02/26 22:32
推 ballgame162 : 錫安 02/26 22:32
推 FiveSix911 : 賊昂 02/26 22:32
推 f9932017 : 獅子 02/26 22:32
→ grand2656 : 賽恩 02/26 22:33
推 turkiali01 : 膝安 02/26 22:34
推 Whiteplus : 聽過蠻多人叫他胖虎的XD 02/26 22:34
→ turkiali01 : 宅王 02/26 22:34
→ roy80423 : 李東穎 02/26 22:34
推 avrilrock : 在嗯 02/26 22:35
推 cp3bg32 : 宰羊 02/26 22:35
推 Mcgeeagenius: 災ㄤ 02/26 22:35
推 rini : 推吉翁！胖虎太不像他個性XD 02/26 22:36
推 bradyyang : 財仔 02/26 22:36
推 lansing813 : 蔡恩.威廉沈 02/26 22:36
推 tim8333 : 吉翁 宅王 技安 菜恩 札昂 02/26 22:37
推 grimnir158 : 技安 胖虎 02/26 22:37
推 heacoun : 玉琳哥 02/26 22:38
推 han7788 : 唯一 吉翁 02/26 22:38
推 HIGHSCHOOLDX: 吉你 02/26 22:38
推 JBLs : 蔡恩 02/26 22:39
→ CyrilHuang : 吉翁 02/26 22:39
推 chovanas : Z癢 02/26 22:39
推 Skycrane : 雞翁 02/26 22:39
推 sam891010 : 葬愛·為戀生 02/26 22:40
→ sam891010 : 之前看到最有創意的 02/26 22:40
推 thejackys : 蔡恩 02/26 22:40
推 NCCUWETSLIP : 葬愛 為戀生 02/26 22:40
推 lansing813 : 威廉沈玉琳 02/26 22:40
推 TLK7Q : 死胖子 02/26 22:40
推 s10146037 : 紫苑 02/26 22:40
推 faracross : 賽恩 02/26 22:41
推 jasonkau : 紫苑 02/26 22:41
推 homeowen : 蛇丸無誤 02/26 22:41
推 royalcoffee : 災骯威臉沈 02/26 22:41
推 EDDYYYYY : 吃漢 02/26 22:42
推 S1010630 : 塞恩 02/26 22:42
推 fc12170828 : 拉羊 02/26 22:42
推 a55446262 : 葬愛 02/26 22:43
推 herohu : 台灣人翻技安～又名胖虎最貼切了 02/26 22:43
推 kiminn : 塞翁威廉失馬 焉知非福 02/26 22:43
推 lmf770410 : 載恩 02/26 22:43
噓 mickeygg69 : 紅明顯：蔡恩 02/26 22:45
推 spinebuster : 胖虎 技安 蛇丸 威廉沈 02/26 22:45
推 banmaxwill : 吉翁 02/26 22:45
推 a3322683 : 唯一支持玉琳哥 02/26 22:45
推 bruce77 : 宰羊 02/26 22:45
推 Deathstroke : 宅翁 02/26 22:46
推 yueyi313 : 胖虎 02/26 22:47
推 freeasy : 胖虎 02/26 22:47
推 falcons0213 : 杜文偉 02/26 22:47
推 essential015: 紐澳良六萬人球迷表示唯一支持蛇丸 02/26 22:48
→ falcons0213 : Dwyane Wade 02/26 22:48
推 HSKAO : 錫安 google翻的XD 02/26 22:48
推 jise51103 : 大哥Tom60229 02/26 22:48
→ shifa : 唯一支持 技安威廉沈 02/26 22:49
噓 NotUniqueSol: 崽骯 02/26 22:49
推 GGdong : 蔡恩威廉沈 02/26 22:50
推 yur : 雞甕 02/26 22:51
推 jcto04 : 宰羊 02/26 22:51
推 zison : 技安啦 02/26 22:52
推 beecood : 財安 02/26 22:52
推 yao60301 : 蛇丸 02/26 22:52
推 ebv : 大部分暱稱都知道原因 但為何叫蛇丸? 02/26 22:53
推 falcons0213 : Dwyane Wade，九尾 02/26 22:53
推 ian1329000 : Zion打很快阿 02/26 22:54
→ ian1329000 : 幹嘛要硬翻 02/26 22:54
推 svchost6 : 吉翁 02/26 22:54
推 kenny606 : 我誰 02/26 22:54
推 lishen526 : 菜翁 02/26 22:54
推 zego41 : 蔡恩就最好記跟直觀的，但很多人說音不像 02/26 22:54
推 essential015: 之前在板凳杜龜 02/26 22:54
→ essential015: 辜很像youtuber蛇丸 02/26 22:54
噓 ZZZZ9999 : 玉琳哥 02/26 22:55
推 iwstrong : 張恩 02/26 22:55
推 s2081332 : 威廉沈 02/26 22:55
推 aaaaaaaaame : 我都叫他IKEA 02/26 22:55
推 roger2623900: 蛇丸一票 02/26 22:56
推 chosentwo : 錫安 02/26 22:56
噓 anoymouse : 典韋 02/26 22:57
推 kaojet : 吉 翁 02/26 22:57
推 Bigcookie2 : 蔡 02/26 22:58
→ kakain : 宅翁 威廉嬸 02/26 22:58
推 bbluejay : 財阿(台語發音) 02/26 22:58
推 KKyosuke : 蔡恩總比宅翁好聽一點 02/26 22:59
推 st901800 : 金剛 02/26 22:59
推 ethel7669 : 安齋拉拉 02/26 22:59
推 ptychodera : 技(Zi)安(on) 02/26 22:59
推 f655990 : 激昂 02/26 22:59
推 patrick0627 : 威廉沈 02/26 23:00
推 sbflight : 國動 02/26 23:00
→ kakacatqq : 劉昴星 02/26 23:00
推 CriminalCAO : 技安 02/26 23:01
推 Keatonzeus : 技安 推 02/26 23:02
噓 jj3414im : 威廉森 02/26 23:03
推 ELV420 : 吉翁 02/26 23:04
噓 Ginpunch : 不是啊 翻譯真的要翻不就會翻last name 02/26 23:04
推 Kevin0608 : 蔡玉淋 02/26 23:04
→ Ginpunch : 像是kobe=布萊恩 lebron=詹姆斯 完全沒爭議 02/26 23:05
推 garnett05 : 技安 02/26 23:05
→ BruceChen227: 蔡哥 02/26 23:05
推 kingtseng : 莉音 02/26 23:05
推 super009 : 玉蓮紫苑 02/26 23:05
推 Tawara : Rion 02/26 23:06
推 kutkin : 不是都用姓嗎 威廉森 02/26 23:06
推 ldr521 : 齋恩 02/26 23:08
推 philip09227 : 胖虎 02/26 23:09
→ ldr521 : 札恩 02/26 23:09
推 linearppt : 技安蠻直覺的吧，鵜鶘還有那件條紋上衣剛好XD 02/26 23:10
推 Edison301076: 日愛嗯 02/26 23:10
推 josephpu : http://bit.ly/2w5ahVm 看到威廉就想到這個 02/26 23:10
推 jimmich19 : Costco 02/26 23:10
推 hiphopboy7 : 蛇丸 02/26 23:10
推 charmingpink: 蛇丸 02/26 23:11
推 accjm2440 : 技安 02/26 23:12
推 GN5566 : 技安 02/26 23:13
→ dixieland999: 技安XDD 日文發音根本無縫接軌 02/26 23:13
推 cousinjerry : 贊恩 02/26 23:13
推 brian980466 : 札羊 02/26 23:13
推 KillQB : 技安 02/26 23:14
推 lucus : 技安 02/26 23:14
推 LaoEr : 技安 就是你了 02/26 23:14
→ omegajoker : 吉翁 02/26 23:15
噓 Eligor41 : 摘骯啊 其他聽起來根本就不像 02/26 23:15
推 wtfhell : 力王 02/26 23:15
推 www456789789: 胖虎 02/26 23:16
推 FAYeeeeeeee : 在恩 02/26 23:16
推 sft005 : 宰尪 02/26 23:17
推 EJ19830917 : 蛇丸 02/26 23:17
推 bibiwei : 力恩 02/26 23:18
推 ihx00 : 自護（吉翁的香港譯音） 02/26 23:18
→ Dhack5321 : 粽 02/26 23:19
推 kogreece : 技安 02/26 23:19
推 Mopack22926 : 萊恩 ~或是桑 02/26 23:20
推 jackxdslamme: 紫苑聽起來又中二又強 02/26 23:20
推 Siika : 吉翁 02/26 23:21
推 kfcgg520 : 桀驁 02/26 23:21
推 fnlily : 宰昂 02/26 23:22
推 essential015: rion是jokic吧 奶這麼大 02/26 23:22
推 web946719 : 吉翁 02/26 23:22
推 HFang : 哉昂 威廉森 02/26 23:22
推 VCjersey : 錫安或Z鋼彈人 02/26 23:23
推 littleliu : 力王！ 02/26 23:24
推 ponponpon : 在翁 02/26 23:25
推 jayouch : 菜翁吧......賣菜的啊 02/26 23:25
→ JustIam : 賽恩 02/26 23:26
推 sino8815 : 吉翁 吉翁克 完美吉翁克 02/26 23:26
推 wpd : 宰羊 02/26 23:27
噓 goddogggg : 一定蔡恩 02/26 23:27
推 gondou : 技安 02/26 23:28
推 ahadears : 宅安 02/26 23:28
推 ocitkey : 胖虎 02/26 23:29
推 sogyy : 蔡恩不能輸!!!!!!!! 02/26 23:29
推 zse24 : 芷若怎麼樣 02/26 23:29
推 joeabu : 飛天胖虎 飛天技安 02/26 23:30
推 jonestem : 吉翁 02/26 23:30
推 paul1951 : Z恩 02/26 23:30
推 muvowen : 宰昂(選我!!! 02/26 23:30
推 zasdee : 技安啊 外型也像 02/26 23:31
推 utcn92 : 災殃！ 02/26 23:31
推 lpsobig : 宰昂 02/26 23:32
推 bada : 札恩 02/26 23:33
推 ericf129 : 技安 威廉沈 02/26 23:33
推 youzi1114 : 錫安吧...這是聖經翻譯很久了吧，美國到處都有，還 02/26 23:33
→ youzi1114 : 有國家公園就叫錫安zion，不懂為什麼會冒出蔡恩 02/26 23:33
推 tfrence : 宅昂 02/26 23:33
→ ahjyujyu : 席昂 02/26 23:33
推 Joanne20821 : 胖虎 02/26 23:34
推 DuoDuokk77 : 玉琳哥 02/26 23:34
推 YuDarvish : 技安 胖虎 蛇丸 02/26 23:34
推 paradoxQ : 紫苑 02/26 23:34
推 a1773042 : 蛇丸 02/26 23:35
推 nkjbond : 技安，這樣叫胖虎就無違合了 02/26 23:35
推 tikusa844 : 蔡玉琳 02/26 23:36
推 one0212 : 技安 02/26 23:36
推 jellyno1 : 錫安 02/26 23:37
推 fatbobo : 蛇丸 02/26 23:37
推 silentsky555: 技安 02/26 23:38
推 OPPAISuki : 習大大 02/26 23:39
推 octangus07 : 賽恩 02/26 23:39
推 yudodis : 災厄。武蓮僧 02/26 23:39
推 xuan0511 : 胖虎 02/26 23:40
推 david8840505: 蛇丸 02/26 23:40
推 jason38152 : 賽恩不錯 02/26 23:40
推 EqualMan : 技安 02/26 23:41
推 hsiehnn : 技安不錯欸 02/26 23:42
推 shitsucker : 英文 02/26 23:42
推 arthur8787 : 技安 02/26 23:42
推 pedro1025 : 賽昂 02/26 23:42
推 ksuenjjr : 吉翁感覺還可以 02/26 23:42
→ pwx8831 : 胖虎 無誤 02/26 23:42
推 viodin : "來喔" 02/26 23:43
→ pingoat : 宅鶲 02/26 23:43
推 georgehua : Rion 02/26 23:44
噓 PaulAllen2 : 習包子 02/26 23:44
推 swipp : 賊人 02/26 23:44
→ takechance : 在嗯 02/26 23:44
→ swipp : 在羊 02/26 23:45
推 oo991133 : 在癢 02/26 23:45
噓 adiharu : 60229 02/26 23:45
噓 winptt : 為何一定要翻譯又不會很難念XD 02/26 23:46
推 jyk99 : 技安 胖虎 02/26 23:46
噓 kaiyoung : 宰羊 02/26 23:47
推 qaz0314 : 賽揚 02/26 23:47
推 CRChen : 『我是技安，我是孩子王！』 02/26 23:48
→ CozyLife : 宅昂 02/26 23:48
推 ngilisigoa : 技安 02/26 23:48
推 ckuser : 吉翁 02/26 23:48
推 koae50 : 孩子王 02/26 23:48
推 WeGoYuSheng : 宰恩 02/26 23:48
推 nicemood : 孩子王技安 詹皇認證 02/26 23:48
推 bhgkai : 自護 02/26 23:48
推 dreamsea2109: 大蛇丸 02/26 23:49
推 jitr601 : 原本覺得蔡恩很好笑 但紫苑更令人...哈哈哈 02/26 23:49
→ kanehhh : Z哥就好啦 02/26 23:49
→ bada : Z胖 02/26 23:50
推 Safrian : 時王 02/26 23:50
推 new122851 : 葬愛 為戀生 02/26 23:50
推 bossman5566 : 宅恩 02/26 23:50
噓 Bainite : 爬文先 02/26 23:50
推 zjack : 錫安啊 美國有關zion national park 也是翻錫安 02/26 23:52
推 soumi520 : 胖虎 02/26 23:53
推 jaff8071 : 技安 02/26 23:53
→ sosad0128 : 支持叫胖虎，不過大家討論到他久了就會有比較多人的 02/26 23:53
噓 frank76918 : 哉骯 02/26 23:55
→ uhawae : 還 蠻 屌 的 屌 爆 02/26 23:55
推 GT47 : 賽恩 02/26 23:55
噓 arrfu : 威廉沈 02/26 23:55
→ qazxswptt : 當然是吉翁的黑色三連猩 02/26 23:57
推 HoterLin : 力王 選我唯一解 02/26 23:57
推 icpolonaise : "災殃"威廉森 有沒有很像綽號的感覺？讓人聽了就怕 02/26 23:58
推 kyosp : 技安 02/26 23:59
→ Ayanami5566 : 吉翁 02/26 23:59
推 Mondesi2006 : 吉連 02/26 23:59
推 rexlin1981 : 翟昂 翟恩 02/26 23:59
推 tailau0 : 賽亞 選我正解 02/26 23:59
推 essential015: “雷殛”.傑克森 02/26 23:59
推 Devilarea : 吉翁 02/27 00:00
→ essential015: “熾壞”.豪爾德 nba三災報到 02/27 00:01
推 KobeBI : 賽恩 02/27 00:01
→ rexlin1981 : 翟神好像也ok 02/27 00:01
推 indexc : 席翁威廉斯 02/27 00:03
推 gogolakers24: 威廉沈發音最像 02/27 00:03
推 snow5566 : 寇斯摳 02/27 00:04
推 Taeyeon1223 : https://i.imgur.com/QOb1xMC.jpg 02/27 00:04
推 benza : 知恩 02/27 00:05
推 b8454 : 胖虎啊 02/27 00:05
推 terrykoc : 宅央 02/27 00:07
→ hannah5269 : 技安 02/27 00:08
推 shc723 : 蔡骯 02/27 00:10
推 Defence24 : 藏響 對比藏馬然特 02/27 00:13
推 savorwu : RION 02/27 00:13
推 Trulli : 技安 02/27 00:16
推 teruhyde12 : 技安真的不錯 02/27 00:16
推 matsui1007 : 吉翁 02/27 00:17
推 a2581266 : 宰昂，聽起來超邱 02/27 00:17
推 crownschou : 宅安吧 02/27 00:17
推 fishit : 技安 02/27 00:18
推 starbuckss : 叫威廉斯不就好了 02/27 00:19
→ spiriturl : 賽昂 02/27 00:19
推 kissung : 萊恩 02/27 00:20
噓 GUNIT6968 : ppt... 02/27 00:21
推 fallen01 : 技安 02/27 00:23
→ ashyang : young king 02/27 00:24
→ ashyang : or young kid 02/27 00:25
→ dante110059 : 齊昂 02/27 00:25
推 ewc024 : 蛇恩 丸廉沈 02/27 00:25
推 chinjoo : 栽秧 02/27 00:26
推 alex53001 : 吉翁+1 02/27 00:26
推 eric00611 : 賽恩 02/27 00:26
推 DarthVader : 宰羊 02/27 00:28
推 bpupil : 胖虎 02/27 00:28
噓 blunt2005 : 不是問翻譯怎麼變綽號 02/27 00:28
推 goshnash : 正恩 02/27 00:28
推 martinshi : 技安超適合 02/27 00:29
推 aaa40303 : 宅樣 02/27 00:29
推 deanisme : 唯一支持蛇丸 02/27 00:30
→ Childishan : 就諧音啊 02/27 00:31
推 giveusatank9: 技安一票 02/27 00:31
推 bubu26 : Zi這邊發音根本不是技好嗎？ 02/27 00:32
推 RockCaveChen: 技安 02/27 00:32
→ bubu26 : 整天講技安該不會以為跟Zion唸起來很像吧 02/27 00:33
推 gdragontw : Michael Jordan = 米高佐旦 02/27 00:33
→ gdragontw : Zion William = 技安韋禮安 02/27 00:33
→ bubu26 : 而且現在大家都說胖虎了你講技安誰人生 02/27 00:33
→ bubu26 : 認識 打成人生 02/27 00:33
→ thedan : 時王 02/27 00:34
推 hansioux : 錫安 02/27 00:36
→ njunju : 不就技安 02/27 00:36
推 ChildX : 傑昂 02/27 00:36
推 Myosotis : 胖虎 +1 02/27 00:36
推 jimmy96596 : 賽昂或在昂？ 02/27 00:36
推 vulurn : https://i.imgur.com/P6hHWdH.jpg 02/27 00:36
推 Luvsic : 不就錫安 02/27 00:36
推 fablife : 都不要翻譯...... 02/27 00:38
→ njunju : 技安無論長像諧音都最像啊啊啊 02/27 00:39
→ dvnorlag : zn 02/27 00:42
推 jenkl : 雞翁 02/27 00:42
推 ljiang : 賽昂 02/27 00:42
→ njunju : 威廉嬸也可以 只是菜市場名 02/27 00:42
推 giantkobe : 在癢 02/27 00:43
→ Re74123 : 賽昂 02/27 00:44
推 ex2266 : 當然是災昂 02/27 00:46
推 Tony818995 : 宰羊 02/27 00:46
推 gf8752433 : 我都叫Rion 02/27 00:46
→ Tony818995 : 莫宰羊 02/27 00:46
推 barbeilt : 蛇丸 02/27 00:48
推 WADE0616 : 賽恩 02/27 00:48
噓 noise5566 : 蔡家之光當然叫蔡恩 02/27 00:48
推 home4129 : Z癢 02/27 00:49
推 dadadala02 : the 讓 02/27 00:50
推 TaeYang777 : 為什麼不能叫蔡恩 又沒差 02/27 00:51
推 nonpro : 不是胖虎嗎 02/27 00:51
→ TaeYang777 : 叫什麼都不重要啊 知道是誰就好了 02/27 00:51
推 xiahself : 賽恩 02/27 00:55
推 trainuncle : Z癢 02/27 00:56
推 adidasair1 : 喇牙不推一下嗎？ 02/27 00:58
推 to1322 : 災盎 小飛象 02/27 00:59
噓 ohyeahbb : 安齋拉拉 02/27 01:01
推 forfan : 賽康 02/27 01:03
推 seanlee0131 : 塞昂 02/27 01:04
推 kevin186012 : 威廉沈 02/27 01:04
噓 sinben : 廢文 02/27 01:04
推 peter8995 : Z癢 02/27 01:04
推 taker627 : 威廉沈 02/27 01:05
推 LPMO : 賽甕 02/27 01:05
推 gto461013 : Lion的L變Z 所以叫睡獅 02/27 01:06
推 vking223 : 宰央，吉翁.威廉亞姆斯 02/27 01:07
→ Strasburg : 蛇丸 02/27 01:14
噓 jou60802 : 技安威廉沈 02/27 01:15
→ ccc5b683 : 技安+1啦 02/27 01:18
噓 liveYevil : 錫安啊 沒看過駭客任務？ 02/27 01:18
推 allenwu79 : 沈玉琳（威廉沈 02/27 01:19
推 haoche891208: 錫安 02/27 01:24
噓 leonho40412 : Rion 02/27 01:25
推 MarsCrp1 : 蛇丸 Z還像蛇一樣 02/27 01:25
推 dan1976 : 技安 02/27 01:26
推 Vin881027 : 賽恩 02/27 01:29
推 crooookie : 屎恩 02/27 01:29
推 xiaopo1130 : 我都念zion啦 02/27 01:32
推 depe5175 : 技安 02/27 01:35
推 gamut0202 : 在癢 02/27 01:35
推 motiva : 宅昂威廉沈 02/27 01:38
→ EarthKing : 宰王 02/27 01:38
推 ubuntuable : 宅王 02/27 01:38
推 gf8752433 : 不然叫宇都宮紫苑好了 02/27 01:39
推 Bart824 : 崽骯 02/27 01:40
推 v19791119 : 技安 02/27 01:41
推 tommy40912 : 技安一票 全方位符合 02/27 01:45
推 andy00284200: 賽揚 02/27 01:46
推 liuche : 技安超適合 唸法或體型都是 02/27 01:46
推 wazabi : 技安威廉遜啊 02/27 01:49
推 sasewill : 就沒有蔡的音 02/27 01:55
推 eightyseven : Sieg G翁 02/27 01:56
推 Annameatball: 怎樣 02/27 02:00
噓 fever105 : 叫錫安， Zion national park都翻錫安國家公園 02/27 02:01
推 njunju : 音其實最像宅M韋禮安遜 02/27 02:02
→ njunju : Zi 是念zai耶 02/27 02:03
→ imjeffreylee: 賽恩 02/27 02:06
推 bengret : 技安 02/27 02:07
噓 cms1717698 : 會覺得蔡恩的音不像就表示你不會唸 02/27 02:08
噓 sxzc : 這種文可以討論成這樣 02/27 02:13
推 gooff : 里昂～help me～（惡靈古堡 02/27 02:14
噓 bobyhsu : 會覺得zion唸起來像蔡恩的不是確診就是音律有問題 02/27 02:14
→ bobyhsu : 祖國翻譯一定正確 萬歲 02/27 02:15
→ dgq75148 : 賽恩 02/27 02:18
→ flash5408 : 南加韓國超市 02/27 02:31
推 xxxz : 技安 02/27 02:47
推 dogpampam : 雞翁 02/27 02:51
推 perfect07117: 宰羊 02/27 03:03
→ GordonJordan: 豺狼·威廉沈 02/27 03:04
推 molukino : 吉翁阿 02/27 03:07
推 sojames : 技安 02/27 03:14
推 s08k521 : 戟鷗 02/27 03:17
推 TaiwanBeer : 蒼響 02/27 03:20
推 bear1219 : 扎恩 02/27 03:21
推 ohnacl : 宅樣 02/27 03:22
推 alec1215 : 季埃歐恩 02/27 03:32
推 funeasy : 技安 02/27 03:37
推 XXXXXXXXXXXD: 哉恩 02/27 03:41
推 c88tm : Z離子 02/27 03:44
→ banbanmeow : 席翁 02/27 03:46
推 iiKryptos : 技安超好笑 02/27 03:56
推 ztdxqa : 紫苑太好笑XDDDD 02/27 03:57
噓 pcfox : 中國人不要翻牆影響台灣人的選擇 02/27 04:08
推 teramars : 冏 02/27 04:20
推 great5566 : 技安+1 小時候的小叮噹 技安 大雄 阿福 02/27 04:21
推 yinianlai : 立威廉 02/27 05:02
→ eqhibiki : ikea 02/27 05:20
推 bobby94507 : 來壓 02/27 05:39
推 aegis80728 : 吉翁 蔡恩 技安 玉琳哥 蛇丸 02/27 05:41
推 Simbadd : 蔡恩 02/27 05:43
→ cccict : 在闇，很中二的感覺 02/27 05:47
推 sam352306 : 吉翁！ 02/27 05:48
推 allen7x : 載恩 又一華人之光 02/27 06:07
推 wujulian : 吉翁 02/27 06:11
推 realnamyi : 贊恩 02/27 06:16
推 gohit : 傻傻的 當然是 吉翁 又帥又好聽 02/27 06:29
推 EDWARDS : 柔安 02/27 06:36
推 windsad2006 : 雷恩 02/27 06:47
推 FatHouse : 技安, 蛇丸, 賽亞人 02/27 06:55
推 jacky01023 : 傑昂 02/27 07:03
推 JAdams : 我知道了 插秧 02/27 07:17
推 Kiermaier : 錫安。尊重原譯 02/27 07:23
推 s0143579 : 賽恩 02/27 07:23
推 dannyzzz : 技安哈哈 02/27 07:26
推 ralfeistein : 宅昂，蔡恩，吉翁 02/27 07:35
推 hipnos : 羊金剛 02/27 07:36
推 seishin : 技安 可以唱票囉 02/27 07:37
推 ShisenBy1996: 吉翁！ 02/27 07:38
→ bye2007 : 錫安+1 這是聖經早就有的名稱 02/27 07:47
推 wed3qla : 技安 02/27 07:49
推 dale6329 : 技安 名符其實 02/27 07:57
推 rmxtpc : 技安+1 02/27 08:00
推 tree748596 : 賽昂 02/27 08:01
推 pony0904 : 蔡蒽 02/27 08:03
推 torrid : 技安 02/27 08:05
推 cousinlee : 技安 02/27 08:06
推 matrix760906: 蛇丸 02/27 08:09
推 jasterliang : 技安 02/27 08:10
→ hau7341 : 技安 02/27 08:10
推 nnike202020 : 贊恩 02/27 08:11
推 fan800509 : 技安+1 02/27 08:12
推 cl3bp6 : 安齋拉拉 02/27 08:15
推 kobei008 : 就技安阿.... 02/27 08:17
→ tommyhlu : 跟機動戰士一樣就好了吧？ 02/27 08:23
噓 clarkyoona : 齋央 02/27 08:26
推 ePaper : 吉翁啊 不然還有其他發音嗎 02/27 08:26
推 cannabisi : 激昂哥 02/27 08:32
推 wheatear7 : 技安讚 02/27 08:33
推 berberis : 技安好!! 02/27 08:33
→ mchotdoggy : 里昂 02/27 08:36
推 jimmytaipei : 蛇丸。我誰~我狀元，先睡一下 02/27 08:38
推 peace1way : 依之前紅茶的翻法，我想你想用什麼名字亂連都行的 02/27 08:39
推 spritepeare : 傑昂 02/27 08:40
推 darvish072 : 里昂 02/27 08:42
推 junkstory : 唯一支持 技安 02/27 08:42
推 JayceYen : 災骯 02/27 08:45
推 nolie1228 : 冏 02/27 08:52
→ hjchang : 應該要叫賽恩 02/27 08:53
推 atien666 : 席昂 02/27 08:56
推 BusterPosey : 賽恩啊 02/27 09:00
推 tommica33 : 宰羊 02/27 09:01
推 Justin0113 : 賽恩 02/27 09:04
推 smallrayray : 崽恩 02/27 09:07
→ gbgbdavidlee: 賽恩 02/27 09:15
→ gbgbdavidlee: 而且長得跟LOL賽恩一樣 02/27 09:16
推 swordmr20 : 胖虎 02/27 09:26
推 tony11506 : 萊昂？ 02/27 09:31
→ a9564208 : Z翁 02/27 09:32
→ linceass : 習慣賽恩 02/27 09:34
推 tnl0716 : 蛇丸阿 02/27 09:35
推 sturmpionier: 推文沒吉翁我吃鋼彈 02/27 09:38
→ tactics2100 : 錫安山的錫安 02/27 09:42
推 totocc : 蛇丸 02/27 09:44
推 coollonger : 吉翁 02/27 09:57
推 poetwang : 約翰 02/27 10:05
推 NTHUKober : 菜恩有夠難聽 還一堆人刻意洗 02/27 10:05
推 a2945874624 : 哉盎 02/27 10:21
→ locer : 宰羊 02/27 10:22
推 ohiamyou : 蛇丸 02/27 10:27
推 s8900117 : 賽恩 02/27 10:34
推 windows0204 : 安齋紫苑 宇都宮奈奈 02/27 10:44
推 UZHuMe : 田中將大 02/27 11:01
推 slough1003 : 災殃 02/27 11:02
推 fish0901 : 塞恩 02/27 11:45
推 andyd : 賽昂 02/27 12:16
推 TonyYo : 賽恩 02/27 12:50
推 drosechicago: 我誰 02/27 12:56
→ ffhh : 踢掉蔡家沾光 其它皆可 02/27 13:04
推 ChrisPaul03 : 鋅離子 02/27 13:40
推 qw99992 : 威廉沈技安 02/27 13:59
推 gianxxxxx : 硬嗯 02/27 16:03
→ peterw : 技安+1 02/27 16:07
推 Jerry7766 : 在癢 02/27 16:59
推 ruei0921 : 唯一支持蛇丸 02/27 17:00
推 gadoma : 離題一下，歐肥的中文名字是不是從來沒有翻過，就 02/27 17:13
→ gadoma : 直接稱呼俠客歐尼爾XD 02/27 17:13
推 julian0203 : 哉洋 02/27 17:26
推 jakeelee : 技安 02/27 17:34
噓 eric910005 : PPT 02/27 17:38
推 momotea : 吉翁萬歲 02/27 18:55
推 nepholi : 力王 02/27 21:12
推 macoto85 : 梓安 02/27 21:52
→ chris1083535: 講蛇丸的是當大家都知道蛇丸是誰嗎=_=? 02/28 09:23
→ darkdixen : 吉翁 02/28 10:54
推 sa109464 : 里昂 02/28 10:54
推 sbflight : 酬庸 02/29 17:39
→ corlos : 魔術強森的本名也很少出現在華文報導啊wwww 03/01 13:14
噓 milanookimo : 蔡揚 03/03 13:42