[情報] JR談惡犯：正確的吹罰，我只是想要保證他不會得分

JR談惡犯：正確的吹罰，我只是想要保證他不會得分 今天騎士在客場以94-107不敵賽爾提克，東區決賽系列賽以0-2的大比分落後於對手。賽後，騎士後衛JR Smith接受了記者採訪。 本場比賽第四節賽爾提克的一次進攻中，賽爾提克前鋒Al Horford上籃時遭到騎士球員JR Smith的惡意犯規。 Smith談到這次惡意犯規時說：「那是一個正確的吹罰，我很明顯地推了他。那並不是 我在試著要故意讓他跌落下來或是這之類的。我只是想要保證他不會得分。那是一個非 常艱難的犯規，我理解為什麼他們會給我惡意犯規。」 Smith談到賽爾提克主場球迷高唱「去你的JR（Fuck You JR）」時說：「我愛這樣的情 況，我不想要對手的球迷們喜歡我。那不是我來這裡的原因。他們可以高唱或者尖聲喊 叫他們想要說的所有東西，事實上，這讓我對自己感覺更好了。他們了解我。」 本場比賽Smith狀態低迷，他出場27分鐘，7投0中，三分球4投0中一分未得，只得到3籃 板1助攻。 https://m.hupu.com/nba/news/2300664.html 好誠實的阿伯，超越紅綠的存在 -- 為何beptt發文會變成回文？ (還吃掉內文…) --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.38.80.80
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1526471874.A.BB0.html

→ sclbtlove : 慘了回公告05/16 19:58

推 klcs50304 : 非常艱難的犯規 這是什麼翻譯……05/16 20:01

推 ARNOwww : 賽迷應該愛死你了 ㄏㄏ05/16 20:01

→ Teng0615 : 為什麼不抱下來就好05/16 20:01

推 aaa1924a4 : 反感打球迷05/16 20:04

→ aaa1924a4 : 反觀05/16 20:04

推 kutkin : 想犯規摸一下就好啦05/16 20:04

推 zakijudelo : JR:但活佛妹該做的事還是要做喔！05/16 20:05

推 ccc101419 : 摸一下肯定被and1阿....05/16 20:05

推 kent0510 : JR:上不了場就能保證不會得分了05/16 20:05

→ Nappa : hard foul是下重手犯規的意思 不是啥非常艱難的犯規05/16 20:05

→ C00L : 保證接下來的系列賽都無法得分?05/16 20:05

推 kid78423 : 摸一下就and1啊 應該抱下來不夠應該還是會惡犯05/16 20:05

→ ccc101419 : 如果在他旁邊還可以往手上拍毀掉 在背後被阿勒優05/16 20:05

→ ccc101419 : 已經沒救了05/16 20:06

推 iscl6 : JR禁賽 騎士就輕鬆贏game305/16 20:06

→ Nappa : 虎撲的翻譯真的不行05/16 20:06

推 TVXFQ : 真的夠狂 05/16 20:07

推 hsiung9 : 想也知道不可能禁賽 05/16 20:08

推 sasakihiroto: 誠實給推 05/16 20:08

推 jacob2430 : 動作很危險，但其實JR也沒有很用力推啦 05/16 20:10

噓 antony0310 : hard foul翻成艱難地犯規XD 05/16 20:10

噓 s18885 : 感覺是想讓他這個系列賽無法再得分呢 05/16 20:10

噓 achernarsw : Hard foul 翻這樣是機器翻譯逆 05/16 20:12

推 alex53001 : 拜託聯盟幫忙 禁個JR 05/16 20:13

噓 achernarsw : 虎撲翻譯水準真的很難讓人恭維 05/16 20:14

→ alonelykid : 0分1惡犯標準不會打球就打人 05/16 20:16

噓 love072642 : 拜託 AR禁賽吧 不然下一場又骰到0 哀 05/16 20:17

噓 smik : 結果惡犯罰2球，球權又對方的 這樣有比較好？ 05/16 20:17

噓 flyforist : 喔。 05/16 20:19

→ ifyoutry : 這無關用不用力吧，不然要讓人坐飛機往往也是靠過去 05/16 20:22

→ ifyoutry : 就好，不需要出力也能讓對方有生命危險． 05/16 20:22

→ saisai34 : JR有時候會腦衝 在錯誤的時間做出錯誤的play 05/16 20:25

→ heavensun : 撞在半空中的人 不該的動作 有致命可能 05/16 20:27

噓 gaiaesque : 恩 05/16 20:29

噓 john91018 : 沒品 05/16 20:29

推 birdruei : jr只是腦衝了一點 05/16 20:31

噓 K951753 : 只是笨拙 05/16 20:34

→ Atwo : 看風向 決定支持裁判 05/16 20:34

推 VICHYO : 今天骰到骰子都不見 05/16 20:34

推 ianasd : 神經刀(X 神經病(O 05/16 20:36

噓 kobe7610 : 拜託不要禁賽 05/16 20:38

推 david7112123: 這種話還說得出來..... 05/16 20:39

→ wowo8854 : 都已經輸球還輸自己人品 05/16 20:40

噓 jasonkau : 非常危險的舉動 05/16 20:42

→ lousen0068 : JR沒錯好嗎 他只是在錯的地點時間做出錯誤的動作啊 05/16 20:55

推 eqishell : 拜託不要禁賽。 05/16 20:56

噓 try107799 : ... 05/16 21:03

推 ae6892723 : 艱難== 05/16 21:05

→ seemoon2000 : 這看得出來是腦衝犯規沒錯 只是很危險 05/16 21:07

推 jyekid : 他那種人會感到後悔嗎?沒感受到 05/16 21:17

推 sharkham : 人品差 05/16 21:22

推 abcde010710 : 阿不會抱住吼? 05/16 21:22

推 newstring : 太誠實，綠軍不禮讓啦！ 05/16 21:23

推 MorikonHase : 禁賽賽隊就要輸了 05/16 21:26

噓 batsukirei : 這態度... 05/16 21:30

噓 PYJ : kobe的hate me 是用打爆對手換來的，JR的卻是... 05/16 21:33

推 IronMan555 : 禁賽吧.林也是被推出去.就GG.休一整季 05/16 21:36

推 veryGY : 要奪冠的先發拿0分 這... 05/16 21:40

噓 myps6312 : JR:我只是想保證他“再也”不能得分 05/16 21:45

噓 Tawara : 艱難的犯規 JR聖人手喔XD 05/16 21:45

推 natureman369: Horford得了便宜還賣乖 05/16 21:50

噓 gcar : 結果人家不只拿兩分，來回拿了五分 05/16 21:53

推 ghostfg123 : 艱難的犯規給推xd 05/16 22:20

噓 scott0129 : JR談惡犯：正確的吹罰，我只是想要保證他“本系列 05/16 22:21

→ scott0129 : 賽”不會得分 05/16 22:21

→ scott0129 : 不就還好沒事。如果摔一個本季報銷怎麼辦？ 05/16 22:21

噓 alonelykid : 非常危險的犯規 一個不好就會受大傷的 05/16 22:27

→ tryff : 得不了分這樣打球？ 05/16 22:43

噓 eno03 : 真的該冰到底了 Lue請拿出氣魄 05/16 22:56

→ mc2834 : 廢物，根本不能跟勇士終極武器比 05/16 22:58

推 a123zyx : 單就回答的內容覺得還行 05/16 23:02

噓 u2gogowin : 948794狂 05/16 23:05

推 lovesinker : 乾脆把人打到殘廢就永遠不能得分 05/16 23:49

噓 Myosotis : 真噁 05/17 00:53

噓 bigcoke : 不要禁她賽啦 這樣比較好打 05/17 01:18

推 jimmyaspire : 真性情 05/17 01:41

噓 fishinthesky: 髒 05/17 04:54

噓 cliwei : 噁心 05/17 06:25

推 hsujay : 誠實推 05/17 06:36

推 TEAJA : 真的噁心 他不會打球跟流氓之流也差不多 05/17 06:54

推 peanut910013: JR一番話讓很多人進桶 幫QQ 05/17 07:21

→ freezeshot : 骰子骰到零這也不容易 05/17 08:40