Fw: [新聞]Wang apologizes for affair with bargirl

作者: jevin (帥到不行) 看板: Baseball 標題: [新聞]Wang apologizes for affair with bargirl 時間: Tue Apr 24 20:19:41 2012 http://www.floridatoday.com/viewart/20120424/SPORTS/120424004 Written by Associated Press MIAMI — Washington Nationals pitcher Wang Chien-ming has admitted having an affair with a woman in Florida two years ago, publicly apologizing to his family. The 32 year-old right-hander told Taiwanese media during a news conference Monday at the Nationals’ training facility in Viera that he regretted the damage the affair has caused to his family. Wang has been married since 2003 and has a three-year-old son. The Florida woman has been identified as a Taiwanese-American. Wang starred for the New York Yankees for three years before injuring his foot during the 2008 season. The Nationals signed him to a contract in 2010, but injuries kept him out of action until mid-last year. 單字句型都很簡單，內容我想在場的各位應該都會背了，就不翻了。 -------- 底下的COMMENT:(目前只有一條留言，看來老外不CARE) Troy DiPasquale · Melbourne, Florida what's a bargirl? a girl you meet in a bar? why is this even news? people meet girls in bars all the time. -- ◆ From: 111.80.206.80
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1335270129.A.C1A.html

→ WeAntiTVBS:看不懂 04/24 20:20

推 PennyHughes:美國人對運動員外遇這些事情並不太care... 04/24 20:21

→ haushau:場上表現好就好了 場下誰管你 04/24 20:21

推 domoto0101:整件事讓台媒高潮了... 04/24 20:22

推 toya123:恩 錢錢才是王道ㄒ_ㄒ 04/24 20:22

推 kauw:牌子太小了 換成AROD就不一樣了 04/24 20:23

推 blackcellar:老外看了A-Rod，再回來看王，覺得是____比雞腿 04/24 20:25

→ colin79813:之前林盲腸不是曾傳出有吸大麻?? 後來又怎解決?? 04/24 20:26

→ colin79813:還有條子教頭Washington曾經疑似吸毒的事情@@ 04/24 20:27

推 henry422:吸大麻我猜8程的全都有吸過吧...在國外其實滿平常的 04/24 20:29

推 jacklu1107:台媒沒新聞可報,這已經夠他們放一個禮拜頭條了~~~ 04/24 20:35

→ matt11212:新聞很多 只是這個可以當救援 04/24 20:39

推 twonia:老外看了一下~只說連去bar都是個news?大家都在bar遇到girl 04/24 20:43

→ twonia:看來對老外來說~其實去BAR然後__並不是他們很關心的事... 04/24 20:44

→ weed222:誰說老外不在意 看看五隻老虎 王的問題不大 04/24 20:46

推 WP1:王不夠紅 美國人當然不在意 04/24 20:49

→ borriss:台媒對運動員這種靠實力賺錢的 卻喜歡用高標準檢視.. 04/24 20:52

推 spluto:王現在在美國根本就沒人care他的新聞 跟伍茲當時怎麼比... 04/24 21:05

→ spluto:要是Lin發生這種事 情況就完全不同了 04/24 21:06

推 god2:台灣媒體很友善了拜託，廣告主的壓力不是開玩笑的 04/24 21:09

推 godswd:紅的程度是一回事，事件大小也是不同等級啊，一段過去的 04/24 21:14

→ jason12308:其實也沒怎樣，男人在那種時間點外遇有錯嗎？ 04/24 21:15

→ jason12308:人生最低潮 04/24 21:15

→ godswd:跟不斷增生的虎女郎怎麼比啊，＿＿比大腿 04/24 21:15

推 jardon:喔 看到周遭某些女人的反應就更好笑 少無聊了 引出更多酸民 04/24 21:16

推 cd12631:先想辦法把國民前5號sp拉下來一個比較實在啦 對球迷來說 04/24 21:16

推 theye:思想差異啊 04/24 21:21

→ Beltran:沒人(名)氣就沒新聞價值 老美當然沒什麼感覺 04/24 21:24

推 davidex:搞外遇有啥了不起 看看NBA的老大都快湊滿108星了 04/24 21:51

推 hakkacandy:推Mike Wang 04/24 22:09

推 dickyman: 外遇又沒什 那個男人不想幹這檔事的? 臺灣社會就是偽善 04/24 22:47

推 KayRain:超無聊 也就台灣人愛假道學 04/24 22:53

推 ecbytesan:XDD 04/24 23:02

推 Kydland:男人外遇有一百種可以不追究說法 女人外遇有一百種追究到 04/24 23:28

→ Kydland:底的說法 04/24 23:29

推 apek:老實說我不知道台灣一堆人在崩潰個什麼勁 超無聊 04/24 23:42

→ apek:在某板推個文說我不在意覺得還好 居然被批成在護航 真是夠了 04/24 23:43

推 mdfh:他也來一次 就會變成全台灣男人都有可能 這樣吧~ 04/25 00:04

推 sjvious:陳經財也活得好好的阿 小CASE 04/25 00:20

推 popoliii:也許運動員玩女人的很多 但我不會因此認為那是理所當然 04/25 00:31

→ popoliii:畢竟老王結婚了 單身的話你交什麼女朋友隨便你 但結婚又 04/25 00:31

→ popoliii:外遇真的很不好 之後在場上好好表現吧 04/25 00:31

推 maikxz:大概以後就像蔣特里一樣 沒事就拿這件事出來笑一下 04/25 00:38

推 lin12:吸大麻其實沒啥~醫學證明菸對人體的傷害比大麻還嚴重 04/25 00:41

→ chadtracy:球員外遇這種事情在美國很正常... 04/25 02:50

→ chadtracy:我很喜歡的前NFL MVP Steve McNair就是掛在他情婦的槍下 04/25 02:51

→ chadtracy:很可惜的一代明星球員... 04/25 02:52

推 Parazicecum:王建民在台灣受矚目的程度就跟Woods在美國一樣 所以在 04/25 03:39

→ Parazicecum:台灣會被報這麼大也不意外 總不會MLB一個小咖球員搞外 04/25 03:40

→ Parazicecum:遇台灣沒什麼報導就有外國人因此說台灣不在乎運動員外 04/25 03:41

→ Parazicecum:遇吧? 04/25 03:41

→ siliver:如果沒什麼,王幹麻一開始就道歉??少把其他男人都牽拖下去 04/25 08:40

→ siliver:好咩. 04/25 08:40

推 joe0726:覺得沒什麼那是個人想法 但多數人肯定不這麼想 04/25 13:15

→ joe0726:否則也不用瞞這麼久 最後還開記者會慎重道歉 04/25 13:16

→ joe0726:要多數人尊重你的意見時 是否也該平心靜氣的接受其他人 04/25 13:16

→ joe0726:的不同觀點 而非一竿子打翻台灣所有人 04/25 13:17

→ joe0726:最好笑的是 還有"這件事後還繼續支持他的 才是真正懂棒球" 04/25 13:18

→ joe0726:這種似是而非的理論... 04/25 13:19

推 bkm1:看看A-ROD Kobe Tiger 只要有成績 誰在乎他私生活??? 04/27 00:28