※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1711555210.A.84D.html
推 clippershi : 零食有鹹有甜大多都好吃 03/28 00:02
推 apoda : 咪醬...倒了 03/28 00:03
推 superRKO : 想跟cfo的rest打... 03/28 00:04
→ bluejark : 三小= =東西軍是要二選一吧 03/28 00:04
推 smallmonkey0: 能接受沙士蠻意外的 03/28 00:04
→ Kai877 : 看人很準 03/28 00:05
推 yu7777 : 居然不喜歡米漿= = 03/28 00:05
推 superRKO : 不喜歡咪醬... 阿是米漿 03/28 00:06
→ algebraic : 小心粿條... 03/28 00:08
推 ilovptt : 日本人覺得有點難吃會說好吃 03/28 00:08
推 tian000 : 加鹽沙士竟然覺得好喝 是個狠人 03/28 00:09
推 wc4eva : 啊哈太苦了咪醬 03/28 00:09
推 m3fm03 : Mf派來的.. 03/28 00:10
推 maple2378 : 倒讚提摩笑死 好有喜感 03/28 00:12
→ maple2378 : 沙士外國人接受度算高的吧 就碳酸飲料 03/28 00:13
推 whangkiahao : 米漿長得像棕色漿糊 從小就不敢吃 03/28 00:16
推 mapple9 : 外國人覺得沙士是薩龍巴斯味 03/28 00:17
推 idontdeserve: 最重要的漢來爸爸果然是壓軸正讚 03/28 00:17
推 dos01 : 因為車長已經被送下去了 日本人就是會做人= = 03/28 00:18
→ whangkiahao : 我是讚讚人 講的好圈粉 03/28 00:19
推 cornsoup : 這個應該是今天之前拍好的吧== 03/28 00:23
推 peggy0410 : 沙士外國人接受度沒有高啊 他們覺得很藥味 03/28 00:27
推 YoHanshinobu: 鬍子還在 先拍好的沒錯 03/28 00:28
推 Stariz0n : 覺得Evi特別有魅力 03/28 00:28
推 ss900065 : 這部好看耶 03/28 00:28
推 vincent8914 : 說加鹽沙士好喝 懂欸 03/28 00:32
推 keroro39 : 米漿... 03/28 00:44
推 cele28 : 米漿那麼好喝…..只是真的蠻甜的 03/28 00:48
推 ejirum : 咪醬 03/28 00:51
推 hunteryoyoyo: 黑松感冒藥真的經典 03/28 00:54
推 s950260 : 米漿超噁的 點點點 03/28 01:02
推 bnm89164 : 咪醬 阿哈 03/28 01:02
推 Wei55667788 : 咪醬嗚嗚嗚 03/28 01:06
推 h75311418 : 沙士日本人說有酸痛貼布味，歐美接受度比較高因為 03/28 01:10
→ h75311418 : 有root beer 03/28 01:10
推 AlvaroMorata: 影片不錯xd 零食都蠻有代表性 03/28 01:13
推 minin40 : 這字幕該不會也是日文翻譯弄的吧 這也太慘了吧 03/28 01:19
推 likeyouuu : 讚讚人讚喔 03/28 01:22
推 kanzerbee : 米醬......倒了 03/28 01:27
推 comp6118 : 看來是mf大將軍 米漿bad 03/28 01:28
→ WhiteMouse : 好像都會說沙士很像藥 但有一部分卻會喜歡加鹽沙士 03/28 01:39
推 tim200513 : 整個企劃是好啦，但東西軍的意思不是這樣吧？而且看 03/28 01:42
→ tim200513 : 下面留言說翻譯也是錯一堆欸，日文對PCS是不是有點 03/28 01:42
→ tim200513 : 難 03/28 01:42
推 panvincent : 這翻譯讓熊姐來翻都不會長這樣 03/28 01:52
推 a10304025 : 米漿倒了… 03/28 02:17
推 a548701487 : 有缺日文翻譯嗎 03/28 03:27
推 DillMichel : 竟然喜歡沙士XDD 03/28 03:32
→ DillMichel : 沙士據說是中南美發跡來的 歐美人真的比較能接受 03/28 03:32
推 jogsweet : 只能說翻譯真的太驚人了 03/28 03:38
噓 ShenendoaH : 樓上一堆難道以為沙士是台灣獨有或者是台灣發明的嗎 03/28 03:51
→ bluejark : 黑松的配方是自有的啊 而且確實是中藥味 03/28 04:21
推 bruce900120 : 封面醜、翻譯爛、剪輯特效拉垮，建議上面預算給多 03/28 05:25
→ bruce900120 : 一點，不要看起來是實習生弄的會比較好。 03/28 05:26
→ iMElLoN : Evi 英文真的不錯！日文確實有些翻得不對，像講到 03/28 05:40
→ iMElLoN : 季後賽冠軍那裡，其實是說 DFM 已經被淘汰了， LJL 03/28 05:40
→ iMElLoN : 只剩下他們一隊，其他都是 PCS 的隊伍（就 Evi 看 03/28 05:40
→ iMElLoN : 來而言還是分兩個賽區），所以很想贏下來（背負賽 03/28 05:40
→ iMElLoN : 區的期望）。 03/28 05:41
推 uglyfinger : 米黑 03/28 06:01
推 kirbeez : 黑松跟國外沙士味道還是差蠻多的 03/28 06:32
推 Csongs : 好久沒喝沙士了 03/28 06:48
推 amsmsk : 沙士不就歐美人發明的 應該不會喝不習慣吧 03/28 07:36
推 hungyuan : 日本男子好吃驚 03/28 07:43
推 agb202214 : 咪醬倒了 03/28 07:51
推 h75311418 : 他們都有專門在喝root beer 的店了XD 03/28 08:09
→ brendantang : 這什麼設計...叫他比倒讚是要讓他引戰嗎 03/28 08:21
→ ilove640 : 靠北噢米漿XDDD 03/28 08:23
→ azd832733220: 他自己不喜歡的東西比個倒讚你就能玻璃心碎喔 03/28 08:42
推 monicayuan : 讚讚人 我的超人 03/28 09:09
推 webermist : 把米漿狠狠的 蛋雕 03/28 09:11
推 longkiss0618: 咪醬倒了 03/28 09:45
推 hiphopboy7 : 車長被淘汰了 自然不在交手名單內 03/28 09:54
推 a43164910 : 拍自己不喜歡的食物被炎上 去年才一個阿 03/28 09:59
推 linestar : 如果你說的是蔡阿嘎的話 那是他們自己的問題吧 03/28 10:19
推 adiharu : 蠻好笑的 這季企劃後勤真的有料 03/28 10:19
推 ronan113021 : 這拍攝時間車長還沒被淘汰好嗎 03/28 10:29
推 Eric85768 : 拍得很不錯啊 03/28 10:35
推 a2364983 : 日本不是常常覺得沙士味道很像撒隆巴斯貼布 03/28 10:39
推 Tenging : 咪醬倒了 03/28 10:46
推 imwfyl : 車長平常就會找他練了所以沒必要（？ 03/28 10:59
推 fenrirdire : 他接受度滿高的啊XD 03/28 11:21
推 a28200266 : 沙士就是模仿rootbear而已 老美接受度會高點 03/28 11:25
推 tcckp : 我外國朋友第一次喝沙士也是滿頭問號 但會一直喝 03/28 11:34
推 darren2586 : 那些零食類都是很安全的選擇吧 03/28 11:57
→ bryan861111b: 還以為有臭豆腐 03/28 12:26
推 max366629 : 拍這部連鬍子都還沒刮== 03/28 12:28
推 amos30627 : 日本有款汽水才是藥水味 超噁 不知道有沒有人喝過 03/28 12:57
推 kobed : 日本人都討厭咪醬 太苦了 03/28 13:01
推 rabbitball19: 所以是跟車長練膩了所以想找其他人嗎 03/28 14:08
→ cheng31507 : 咪醬 我的咪醬 03/28 14:43
推 aries1985 : 這企劃挺有趣的 但他對加鹽濕布好評挺意外的 03/28 15:20
推 rsps8342326 : Evi在lec混過一陣子還可以跟jankos喇叭 03/28 15:28