看板LoL
https://www.youtube.com/watch?v=6UdZHdUNav0
說是TSM但也只有Bjergsen跟教練而已...
以下稍微翻譯 ( B = Bjergsen / P = 教練 )
(完全翻譯新手,就稍微翻譯大概,有錯也請指正)
0:10 一開始Bjersen就說希望不要被分到死亡之組XD
0:25 B:我完全不知道抽籤規則 P:我也是 B:太棒惹 (教練明明知道XD)
0:37 B: 我們應該不能跟 Rox 的一組吧?
P: 對...
B: 我們能跟其他Pool 1的隊分在同一組嗎? 喔應該只有 G2
P: 恩
B: 因為他們(EU?)在MSI被打爆了
1:15 P: 我們被分在"D"組,死亡(Death)之組
B: 喔我們被分到D組,已經決定好了,我們已經確定會是死亡之組了
1:41 B: O口O 竟然是我們,嚇死我了 (XD)
1:55 P: 我喜歡Kevin(不確定是誰?)那樣衝過去一把抓起獎盃
B: Such a beast! 我也是之後看影片才知道
彩排的時候我們是大家(小心翼翼)同時把獎盃舉起來,
結果贏了之後Kevin直接抓起來XD
2:43 (還嘲笑G2的分組XD 好像是傳訊息給G2的隊員)
B: LOL 分組不錯吧夥伴
?: 哈哈,投降囉
B: 別擔心,我們會跟SKT打
3:26: (對ahq的反應的反應)
B: 他們一定是想跟我們同組,
他們一定在說: 不!!!我要跟TSM一組比較輕鬆
3:50 (我鼻連CLG不能跟TSM一組都不知道XDD)
4:00 (教練解釋為啥A組最後一個一定是外卡)
4:30 (抽到RNG)
B: What?!?? 我以為會是IM,他抽錯球了!!!
5:00 P: 還好我們才剛跟RNG團練完 (應該是分到同一組團練會取消的意思吧)
5:16 B: It's okay to play with them (感覺團練結果挺不錯的?!)
6:33 P: 我就說 Group D = Group of Death
7:24 B: 喔 Kira! 我在 All-star 跟他聊了很多,他跟我說了很多單挑的訣竅
P: 這就是你贏的原因嗎?
B: 對阿,像是天賦那些的
P: 只要記住如果對上你的隊友,最後一場想辦法騙他選 Vel'koz
B: 看起來是挺有用的
( DL被嘴XD )
( 影片回顧:
https://www.youtube.com/watch?v=Y5v8p1zg0Tc )
8:44 B: C組一堆菜阿,拜託把我換進這組 (ahq表示: )
9:04 P: 唯一會更慘就是跟SKT同組了 (XD)
最後就稍微總結一下分組結果
我鼻表示RNG等雖然不是每個區域最強的,但也只是稍微弱一點,
希望可以通過小組賽,往好處想如果能進八強也是種成就,
他們不是只是踩著弱隊晉級
----
Reddit 反應 :
https://goo.gl/gMvzUl
- 抽到死亡之組都要怪 Bjergsen 烏鴉嘴
- 正式宣布 Bjergsen = TSM (影片標題說TSM結果只有bjerg xd)
- 隊名都叫 Solo mid 了
- 教練跟明星選手的反應這麼冷靜,我還以為會有 C9 等級的反應,嗯哼
(下面有解釋韓國凌晨五點之類的)
(我覺得是C9太有病XD)
- 「我們才跟 RNG 團練過...不過我不怕對上他們」是我想太多嗎
這聽起來是個好徵兆
- 你看看 RNG 的反應,你覺得團練結果怎樣?
https://twitter.com/HyperSTz/status/774680664457277440
(下面就猜測TSM應該打得不錯之類的)
(uzi的表情XD)
其他還有很多說為啥標題打TSM結果只有bjerg的
有興趣可以去reddit看
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.189.40.202※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1473999973.A.823.html
→ dameontree : Bjerg萌萌 加油分組第一出線阿!!! 09/16 12:28
推 rappig : 對TSM有信心呀 09/16 12:30
推 jinx5566 : 阿萬又死一條狗了 09/16 12:31
推 evil4422 : TSM又要G了 09/16 12:32
推 yangtsai : Kevin應該是tsm上路 09/16 12:32
推 jinx5566 : 不要被Uzi騙了!他媽的影帝小心小組賽打穿TSM下路 09/16 12:36
推 a3221715 : TSM=Solo Mid =Bjerg LOL 09/16 12:37
推 habbit24 : 影帝會秀翻大師兄嗎XD 09/16 12:39
推 Rektgg : 鼻爾森=TSM 09/16 12:48
推 goodjob622 : TSM=Team Solo Mid XDDDDDDDD 09/16 12:57
推 h4321oem : 推 09/16 12:58
推 lens82801 : 媽的影帝隨便演演你也信!!!!!! 09/16 13:19
推 bruce511239 : solo mid解釋一切 09/16 13:28
推 ttuys : 隊名都叫 Solo mid 了 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/16 13:29
推 Wictor : Kevin是hauntzer 09/16 14:16
推 ares960 : XD 09/16 14:20
→ GaRx : 用edg這視角來看 c組的確是一堆菜 09/16 14:44
→ Germany169 : 原來是Hauntzer XD 我只知道DL是Peter 09/16 16:36
推 moon1000 : 隊名解釋影片代表~ 09/16 18:04
推 Nivekush : 推用心 09/16 18:25