[心得] 神推偶像登上武道館我就死而無憾 02

簡介： 在活躍於日本岡山縣的地下偶像團體「Cham Jam」的一次路邊演出中，繪里飄被組合中排 名最後的舞菜所觸動，甘願將自己所有積蓄來支持舞菜，成為她的狂熱粉絲。舞菜正式登 上武道館的舞台之前，繪里飄的死忠偶像宅生活將會繼續下去。 這是一部改編自漫畫、動畫的電視劇，女主角繪里飄由松村沙友理(乃木坂46前成員)飾演 ，劇中的偶像團體「Cham Jam」則是來自於演藝事務所AMUSE旗下藝人：舞菜(伊礼姫奈) 、玲央(中村里帆)、真妃(KANO)、空音(MOMO)、夢莉(SOYO)、優佳(GUMI)、文(和田美羽) 其中KANO、MOMO、SOYO、GUMI四人為現役高校生女子偶像團體@onefive全體成員。 https://pbs.twimg.com/media/FfGG6TNVsAEBwmk.jpg @onefive公式網站 https://onefive-web.jp/ https://twitter.com/onefive_music https://www.instagram.com/official.onefive/ 第二集預告片連結： https://www.youtube.com/watch?v=Qpt7a1CHDAw 簡易無雷心得如下： 一、舞菜漂亮又可愛，無辜委屈的樣子讓人好心疼，難怪繪里飄要死命單推。 二、玲央照顧團員也照顧粉絲，C位第一名不虛傳；空音個性好外貌出眾又俏皮，表現亮 眼；夢莉真妃感情真好，只差手沒牽在一起，拜託快去登記。 三、繪里飄(松村)真美，可惜演技有點單薄，很容易讓人出戲。 本集重點精華： 1.岡山美少女盛典，玲央C位擔當，走秀自帶光環。 空音小公主登場！小惡魔MOMO頂著黑色大圓帽走出來也太有氣勢，回程時撫媚一笑，我等 這一顆鏡頭等了一輩子啊！ 真妃美人自信走秀，不愧是有登過萬人舞台的KANO。造型華麗不過畫面沒有給太多，可惜 了KANO的濃眉大眼。 舞菜壓軸的白衣小天使好美！楚楚可憐一臉無辜樣，真是惹人憐愛。 2.ChamJam團員私下互動畫面，夢莉幫真妃梳頭髮，兩個人在鏡子前有說有笑好甜啊啊啊 啊，還一起拿著粉絲信欣賞，百合大好。 空音站在玲央旁聊天，纖纖玉手搭在桌上，上從肩膀下至手指，整段畫面白皙無瑕美如畫 。 3.繪里飄狂奔穿越商店街，在眾人的目光注視下一邊奔跑一邊大喊「如果繪里飄能登上 武道館，我就死而無憾」，一臉正經地講幹話，尷尬的好笑。 4.工作人員弄丟短籤，短籤漫天飛舞的模樣有如櫻花綻放。 以下為第二集劇情： 劇情延續前一集尾聲，熊佐先生發現ChamJam將會擔任「岡山美少女盛典」活動的嘉賓， 但繪里飄立刻注意到，活動DM下方備註嘉賓人員未定，若以過去的經驗來看，這種演出以 外的活動，都只會由團體中最重要的前三位登場。按照目前的人氣算下來，根本不可能會 讓舞菜出現。熊佐先生聽到繪里飄毫無興趣，趕忙搬出幾個藉口，懇求繪里飄陪同一起參 加。 熊佐先生安慰道，在名單不確定的情況下，說不定舞菜還是有可能會登場呀。繪里飄很快 察覺熊佐先生是因為擔憂自己一個偶像宅而且還是中年男子，去那種圈子的場合一定會十 分尷尬，所以才拼命拉攏自己的。此時基桑到來，並表示這個活動剛好妹妹的朋友有多的 票，所以也會去參加的。熊佐先生驚呼，沒想到基桑居然是人生勝利組啊。最後，畫面就 在兩人一起懇求繪里飄參加活動，繪里飄傲嬌裝可愛的環節中結束了。 不得不說這邊最後加戲加得有點歪，雖然對松村粉來說這段應該是福利畫面，但看在原作 黨眼裡只會覺得黑人問號，因為繪里飄的個性並不是一個會賣萌的人，而且賣萌的對象居 然還是熊佐和基桑這兩個人，怎麼想都很不正常。 針對松村再小岔題一下，咖啡廳裡畫面有帶到完整座位含全身，而松村的對面坐著的則是 熊佐先生，兩人的腿在畫面中的對比之下，顯得松村的腿也細得太誇張了吧，不愧是前偶 像成員，看到的當下完全出戲，好一陣子才回神。 另外補充一下，咖啡廳這裡，動畫其實有一段繪里飄自白的戲碼，是繪里飄失望之餘，也 透露出自己的心聲。自從開始粉舞菜之後，早就已經把所有流行服飾、配件等物品拋售， 只留下高中時的運動服，根本沒有正式的服裝。在那種充滿著美少女的場合，自己其實跟 熊佐先生完全沒有兩樣，都是不屬於那裡的人。 畫面轉到會場，繪里飄最後還是與熊佐先生一同前去參加了「岡山美少女盛典」活動。只 見繪里飄頭戴大紅花，身穿ChamJam的粉絲T。有別於過往總是穿著運動服現身，這一套裝 扮是為了符合活動形象而精心設計的造型。但熊佐先生卻還是跟以往一樣，穿著普通的外 出服，顯得格格不入。 這兩個偶像宅不管從哪種角度看，畫風都有別於在場的所有人，繪里飄和熊佐先生兩人就 在其他觀眾的訕笑聲中，艱苦的期待活動開始。 https://pbs.twimg.com/media/FfEpRbNUoAEcW_T.jpg 隨著走秀進行，觀眾們熱烈地為伸展台上的模特兒歡呼，也是在這個時候，兩人強烈感受 到地下偶像的人氣與檯面上的正式活動相比果然還是差了一大截。 走秀告一段落後，接下來則是活動嘉賓登場，第一位出場的人選毫不意外是C位的玲央， 玲央一身火紅鮮豔服裝，自帶偶像光環，走秀也散發著偶像光芒。 玲央登場 https://pbs.twimg.com/media/FfEpWu4UoAAC8LB.jpg 但玲央的登場卻只換來底下觀眾的詫異，紛紛詢問這是誰，怎麼會來了一個沒看過的人? 在這個重要時刻，熊佐先生應該要為玲央加油應援的，但來到這種圈子外的場合，還要承 受其他觀眾的奚落，熊佐先生氣勢全無，自卑地低下了頭，不敢聲援玲央，也深怕被玲央 發現如此膽怯的自己。 繪里飄在一旁為熊佐先生打氣，也期盼玲央能夠看向這裡，給熊佐先生一個驚喜。 https://pbs.twimg.com/media/FfBAQnfaUAA5alg.jpg 玲央十分專注地進行走秀，一直到伸展台中央都沒能發現熊佐先生，但幸好在千鈞一髮之 際，玲央還是在回程時突然注意到熊佐先生的身影，便燦爛地擺出了和熊佐先生的專屬互 動「熊熊微笑」。 https://pbs.twimg.com/media/FfRSPvZakAES5kT.jpg 熊佐先生看到「熊熊微笑」後大為震驚，感受到玲央的鼓舞，立刻大聲喊出玲央的名字為 她聲援。玲央離場後，心滿意足的熊佐先生開心表示，能夠喜歡玲央真的是太好了，在一 旁的繪里飄雖然也很為熊佐先生高興，但因為一想到自己沒有和舞菜的專屬互動，也只能 悻悻然地挖苦自己。 下一位登場的是空音，對於繪里飄而言空音也是意料之內的人選。空音走秀時，遠遠地能 聽到基桑為其聲援的加油聲。 說個題外話，空音(MOMO)一登場我全程歡呼，一襲黑長袍加上黑色大圓禮帽也太魔性了吧 ，彷彿魔法少女走出來也太有氣勢，回程時嫵媚一笑，我等這一顆鏡頭等了一輩子阿。 空音離場後，兩人討論著下一位登場嘉賓很有可能就是今天活動的決勝局，若走出來的人 是真妃，那這次活動也許就不會看到舞菜出現。而當兩人看到真妃登場時，同時臉色一沉 ，熊佐感嘆道，是真妃阿…… 看著真妃走秀，繪里飄心想，過去也經常是這種情形，好不容易到了活動現場，卻沒能看 見舞菜的身影。好幾次想過要不要乾脆放棄，可是若不去現場參加活動的話，就連最微小 的希望都沒有了。 真妃離場後，與玲央、空音三人再次返回伸展台，繪里飄轉向熊佐先生道謝，至少今天看 到了可愛的玲央，也算是達成任務了。彷彿就像是進行謝幕般，歌曲停止，現場燈光也同 時暗了下來。但過了一會，會場卻又繼續播放了下一首音樂，熊佐先生驚訝喊著，繪里飄 ，活動還沒有結束呢！ 漆黑的伸展台上，一束強光劃過會場，照射在白衣天使身上，站在舞台的那個天使，就是 舞菜。隨著音樂播放，舞菜邁開步伐緩緩前進。 繪里飄驚訝不已，不敢相信眼前看到的居然是真的，是舞菜本人，是舞菜在伸展台上啊， 繪里飄壓抑不住激動的情緒，喊出了舞菜的名字。 舞菜聽見底下的呼喊，轉頭望向聲音的來源，發現是繪里飄後，像是不知所措般，沒有做 出任何回應便繼續往前走了。但在最後的回程路時，舞菜卻默默地抬起手，抹去了眼眶中 噙著的淚水。 繪里飄百思不得其解，心裡納悶，舞菜剛剛哭了嗎?是因為在這裡看到我所以才不高興嗎? 走秀結束後，玲央與空音、真妃三人在後場閒聊，真妃與空音討論想去看看其他的舞台， 玲央也很感興趣，但因為舞菜還沒結束，所以等等會和舞菜晚點前去會合。 玲央一人等待舞菜，舞菜自會場走出後，依然在拭淚。發現舞菜行為有異，玲央趕緊上前 關心慰問：「怎麼了，是太緊張了嗎？」 舞菜緩緩道出內心話：「我還以為像我這樣的人，是不會有人等待我的出現的。」 玲央安慰舞菜：「沒有這種事的。」 舞菜繼續說著：「我是不得已才被選上的。」 玲央溫柔抱住舞菜：「才不是不得已呢。即使如此，被選上的就是舞菜你呀」。 咖啡廳裡，繪里飄和熊佐先生、基桑三人聚會，熊佐先生興奮地拿出一封信，原來是玲央 寫給熊佐先生的回信。基桑十分羨慕，但繪里飄對於其他人的粉絲福利一點興趣也沒有。 一問之下才發現，就連繪里飄都不曾寫信給舞菜過，繪里飄解釋，平常活動就能看到舞菜 了，而且也能在握手會上和舞菜接觸。熊佐先生表示，你就算平時想接近舞菜也接近不了 吧。繪里飄大受打擊，反駁說：就算舞菜對我不感興趣，我也還是深愛著舞菜。 基桑看著這樣的繪里飄，深感同情，不過熊佐先生馬上打斷基桑，並說明，千萬不要同情 繪里飄，她可是靠著這樣的理念才能支撐到現在的啊。繪里飄反擊：「熊佐先生，再有意 見的話我就要折斷你的螢光棒囉」 演出活動開始前，ChamJam成員們正在休息室裡進行準備；夢莉幫真妃梳頭髮，兩個人在 鏡子前有說有笑好甜啊啊啊啊。另外一邊，空音和舞菜在整理周邊商品，而玲央在寫粉絲 的回信。 看到玲央正在寫信，空音上前攀談並好奇提問，玲央會喜歡上自己的粉絲嗎？玲央很快否 決，並說：「如果這樣子的話，不就是等於背叛了其他也喜歡自己的粉絲嗎？」 優佳和文拿著粉絲信出現，團員們上前領回自己的信件。這邊分成了三組，真妃和夢莉一 組，優佳和文一組，最後則是空音和玲央一組，只剩下舞菜沒有拿到粉絲信。 舞菜淡淡地說了句「真好……」 聽到舞菜在嘆氣，玲央轉頭關心舞菜。 舞菜接著說「沒有，只是我到現在都還沒有收過粉絲信」 空音驚訝問道「真的嗎，一次都沒有收過？」 舞菜回答：「總是滿心期待著呢」 玲央建議舞菜，可以在下次進行握手會時，向粉絲傳達這個願望呀。 舞菜回應：「這種要求從自己口中說出來好像有點……」 玲央轉身望向空音，希望空音能一起幫忙解決這個煩惱。 畫面來到ChamJam活動現場，表演結束後來到了談話環節，由空音擔任MC。 空音：「其實呢，家裡的狗狗最近快要過生日了。所以啊想問問看，如果成員大家是家裡 面的小狗的話，你們會想要收到什麼禮物呢？」 成員們不明所以，疑問問道：「是要揣摩狗狗的心情嗎？」 發現空音搞砸了MC的玲央見狀，趕緊跳出來打圓場：「其實空音是想要詢問，大家現在最 想要收到什麼禮物啦！」 優佳馬上舉手搶答：「殺蟲劑！」 空音繼續詢問夢莉和其他成員，玲央悄悄地對舞菜說，等等你就趁這個機會說你想要收到 粉絲的來信吧。 舞菜驚訝回應：「該不會這是為了我才故意安排的問題吧？」 https://pbs.twimg.com/media/FfBAgpUaAAAtn-d.jpg 當輪到舞菜回答時，舞菜思考了許久。舞菜在煩惱的是，擔心會讓粉絲有額外的負擔，希 望是個簡單又方便取得的東西就好，舞菜苦思許久之後，終於想出了「短籤」這個答案。 繪里飄聽到「短籤」時的反應 https://pbs.twimg.com/media/FfEpWvcVsAADklc.jpg 岔題一下，這一段演唱會MC的段落真的是很精彩，MOMO把空音笨拙不會主持的那一面演得 相當流暢，尷尬詞窮的樣子也好傻好可愛。玲央出來救場的時機抓得很好，很自然的把話 題給拉回來。優佳超級做自己，完全不在意他人眼光，想到什麼就說什麼。而優佳這邊會 喊想要殺蟲劑，則是因為動畫裡有一段家裡出現蟑螂的劇情。 活動結束後，繪里飄與熊佐先生、基桑三人又一起來到咖啡廳休息，但這次是有任務在身 的。只見桌面上擺了一整疊的短籤，繪里飄正埋頭苦幹寫著短籤，沒錯，就是舞菜在活動 時所想要的短籤。基桑好奇問了繪里飄到底寫了多少張，繪里飄隨口回答，現在大概才五 十張左右吧。基桑和熊佐嚇了一跳，還要繼續寫下去嗎？這樣也太多了吧。繪里飄心生不 滿，於是便把這兩個礙事的傢伙趕去另外一桌。 「希望舞菜每天都身體健康」、「希望舞菜的粉絲人數蒸蒸日上」、「想去看舞菜的房間 」 基桑和熊佐驚呼，因為是許願的短籤，所以在寫的時候也不小心把骯髒的願望給暴露出來 啦。 繪里飄寫到一半，苦惱著下一張內容要寫什麼的時候，突然想到之前在電視上看到過的其 他偶像宅，談論到武道館這個目標。讓繪里飄激起了強烈的發想「如果舞菜能登上武道館 的話，我死而無憾」。 於是繪里飄一邊高喊這句話，一邊穿越市區街道，最後跑到了一個觀光景點，擺出了和景 點雕像一樣的姿勢。 最後終於來到了第二集最重要的經典場面，工作人員檢視著粉絲送來的各種禮物，當看到 是繪里飄送給舞菜的禮物時，大家心中紛紛響起了警報，畢竟以繪里飄的個性來說，說不 定裡面會是裝著什麼可怕危險的物品。 當工作人員拆開包裝時，才發現裡面裝著的是一張張的短籤，而短籤就在電風扇的強大風 力之下給吹到窗外，一時之間短籤就在空中漫天飛舞，無數張短籤 就這樣散落一地。 在影片的最後，有一張掉落在路面上的短籤寫著「希望舞菜能登上武道館」，突然，一隻 手伸向短籤，並把它撿了起來，在畫面中沒有露臉，無法判斷是誰，但可以確定的是，這 一隻手非常纖細，很有可能是一位年輕女性的手。 以下為心得 劇情方面，關於電視劇裡改動的地方，有幾個部份是滿有亮點的，像是多加了團員之間的 互動，讓ChamJa成員間的關係更為容易理解，也讓觀眾對於這個團體的成員更有帶入感。 以及STAFF不小心把短籤丟出窗外的橋段，動畫裡是因為被老鼠嚇到，而這裡則是因為被 電風扇吹飛，算是比較自然的改法。 最後則是繪里飄藉由短籤願望，延伸自第一集的採訪粉絲提及武道館，破題到這裡的「神 推偶像登上武道館我就死而無憾」 而繪里飄這一方面，像是刻意減少了繪里飄的怪異屬性，有許多地方的動作顯得繪里飄很 正常，例如傲嬌裝可愛、拿著花邊走邊玩或是把熊佐和基桑趕去另外一桌之類的。也把偶 像宅的特色給降低了許多，岡山美少女盛典中，本來應該要有偶像宅與現實生活圈之間的 摩擦，但電視劇裡就沒有著墨在這一塊，使得反差感較少。 電視劇播到第二集，繪里飄和舞菜兩人之間互動的情愫可說是趨近於零，幸好還能看到真 妃夢莉這對已經走在戶政事務所的路上了，而優佳與文的互動也和原作類似，就是看到兩 個小朋友在嬉鬧。 不過目前可以大膽猜測，電視劇應該是想要採用回憶的方式，一口氣把舞菜對於繪里飄的 表白心理話全部濃縮在一集，藉此來個劇情大反轉吧，如果不是這樣的話，我也想不到有 什麼方法可以拯救這部作品了。 然後，畫面中的最後一段，有人將短籤給撿起來，是否是電視劇自行更動情節的版本呢？ 只能等到下一集才會揭曉了。 以上是第二集的心得，以下為補充資料： 1.岡山美少女盛典這一段走秀，是與東京モード学園合作拍攝，走秀服裝是學生們的作品 發表會。 https://twitter.com/TOKYOMODEGAKUEN/status/1580516062088822785 2.玲央、空音、真妃三人出場的背景音樂是(Katnip feat. Emmi - Feel the Energy) https://www.youtube.com/watch?v=hgSsQiI48uo 舞菜出場的背景音樂則是(Ooyy feat. Soleil - Read My Mind) https://www.youtube.com/watch?v=UeZS19okwZ0 3.繪里飄奔跑場景，最後跑到一個有小童的景點在旭川桃太郎緑地，地標叫做「水辺のも もくん」。 https://goo.gl/maps/S6SUv1hJLFVnorbGA 以下相關側拍圖 Onefive合照 圖左空音(MOMO)，圖右真妃(KANO) https://pbs.twimg.com/media/FfGps2DUcAAY8NV.jpg 玲央+onefive合照 https://pbs.twimg.com/media/FfBA8G4aAAA2rAu.jpg 玲央與舞菜自拍 https://pbs.twimg.com/media/FfL0CluacAAhisI.jpg 空音自拍 https://pbs.twimg.com/media/FfRKYr3VsAITT44.jpg 無關的話題，走秀時的舞菜(伊礼姫奈)和佐藤愛桜那個神韻也太像了吧 這是伊礼姫奈 https://pbs.twimg.com/media/FfJf52vakAEddVw.jpg 這是佐藤愛桜 https://pbs.twimg.com/media/FdaOs7YakAMBG37.jpg -- 我自己目前看下來，感覺到出戲的時候大多數都發生在繪里飄身上，其他人就還好。 不知道是劇組改動劇情的關係，還是松村的演技撐不起繪里飄這個腳色。 因為我自己是第一次看松村演戲，所以也無從比較起。 動畫裡繪里飄確實很有病，而且還是個偶像宅，待人處事都含有強烈的個人特色， 但還是能在這些行為中，感受到她對舞菜的熱愛。 而電視劇這邊，松村給人的感覺比較像激動型的追星粉絲，情緒反應比較強烈， 但還是有普通正常人的自我道德規範，所以看到她做出極端的行為時，會有種違和感。
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.98.158 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1666463237.A.000.html

噓 Alano: 那麼鹹再可愛都讓人討厭 10/23 03:14

推 Ayaono: 其實看片尾曲就知道這製作沒救了 跟劇情演員無關了 10/23 07:32

推 gyarados: 我也是覺得破產版超重…真的不太行 10/23 07:46

推 aki1987: 原作裡的繪理真的非常有事 如果直接照實演出來可能會讓 10/23 07:56

→ aki1987: 人覺得是神經病XD 10/23 07:56

→ pippen2002: OH~~ 10/23 10:23

推 hipmyhop: 這顏值真高 10/23 10:48

推 oops66: 蠻可愛的阿 10/23 10:50

推 Ayaono: 感覺原po比較在意設定上的問題xD 10/23 16:45

推 OAzenO: 舞菜台詞太少了 動畫有這麼少嗎? 10/23 21:59

推 OAzenO: 回去看了一下動畫 舞菜內心話有些都不見了 10/23 22:12

→ OAzenO: 成員間的一些互動劇情也都砍了 10/23 22:13

推 yuanchih1215: 一直在想背景樂好熟悉啊，原來是環太平洋 10/23 22:29