[閒聊] 四期生ぽかぽか写真館 宮地すみれ

https://www.hinatazaka46.com/s/official/gallery/4th_photo_s9v7d ぽかぽか写真館 宮地すみれ ───已經習慣寫真拍攝了嗎? 我現在深刻地感受到自己非常喜歡攝影。 我原本是那種很常會把自己拿去跟他人比較並因此感到消沉的性格， 不過像這樣一個人的攝影我可以更有自信地展現自己。 ───可以被人們看到自己的照片，果然會感到很開心嗎 當有人看了並對我說「拍得很好唷」會讓我很開心， 以及在咪咕哩有人跟我說「看著すみれ醬讓我得到了元氣」， 就會讓我感到「如果我能幫到任何人的話，我就可以去更加努力」因而變得更積極。 ───剛結束了在4月1日、2日舉行的『第4次的日向誕祭』 很高興2天天氣都非常好，可以看到天空很有開放感， 而在表演「青春の馬」時，月亮也高高升起，很有幻想的氛圍。 我個人很中意這種感覺，讓我發現到自己很喜歡在戶外開LIVE。 ───在YouTube的個人紀錄片裡，宮地桑也談到了對「JOYFUL LOVE」的感受， 而在橫濱棒球場上經歷到的「JOYFUL LOVE」肯定很特別吧 去年的『第3次的日向誕祭』是我的入團契機， 因此能登上『第4次的日向誕祭』的舞台讓我感慨很深。 穿過我以前在東京巨蛋看過的彩虹，走向中央舞台向大家傳達感謝， 這樣的情景讓我非常感動。 很高興1年後自己可以過著這樣的人生， 我想我對日向坂46的愛絕對不會動搖， 希望自己可以成為能向更多人傳達日向坂46魅力的人， 也訂下了今後想繼續走在這條彩虹上的目標， 這2天我感受到自己在各方面都有成長，是很幸福的2天。 ───四期生在過去這半年累積了各式經驗，想請問令宮地桑印象最深的記憶是? 實在是有太多回憶了，我印象最深的應該還是『招待會』吧。 看到大家開始在各方面去探索四期生的魅力， 我也因此受到了激勵並去做了各種摸索，結果對成員們的感情變得更加深厚了。 再次去表演在研修生時代的合宿上練習過的「青春の馬」， 以及在「JOYFUL LOVE」第一次擔任center的經歷，全都非常難忘。 那段時期由於自己被選為center，我想要去滿足各種人的期望， 同時也想去努力探索看看自己可以做些什麼， 就是這些經驗給了我現在的自信。 ───那麼也想請宮地桑來聊聊新曲「シーラカンス」 這首曲子非常有春天氣息，我也很喜歡， 我覺得太陽公公們應該都會喜歡。 最初聽到這首曲子的時候，前奏的部分有種花朵綻放的感覺，覺得是首很可愛的曲子。 雖然「シーラカンス」這歌名的沖擊力很強， 不過我相信歌詞裡把活化石比喻成深藏在大家內心深處那份無法忘懷的悸動。 ───那麼對MV有什麼看法呢? 因為我也曾在學生生活找不到自己熱愛的事情， 有段苦惱著「自己的獨特性是什麼?」而無法突破自我的時期，因此這部MV讓我很感動。 此外，還為我們準備了2種衣裝，在「ブルーベリー＆ラズベリー」時穿的是純白衣裝， 而這次的衣裝由白色漸漸地轉成青色的感覺，這讓我很開心， 舞步也十分可愛，跳起來令我興奮不已。 希望在之後的LIVE表演，可以將我們的這份快樂傳達給大家。 ───最後，將來有什麼想挑戰看看的事情嗎? 我從小開始就很喜歡衣服，所以希望自己有天可以登上時尚雜誌就好了。 為了實際這樣的目標，我希望可以變得更加自信，讓大家都可以說出「すみれ醬好棒」， 並以此為動力，謙虛地去努力實現自己的目標。 https://imgur.com/MyPiblx https://imgur.com/oguzdcY https://imgur.com/23iKC8t https://imgur.com/wiJhXIE https://imgur.com/nofYfyY https://imgur.com/mCd2y9R https://imgur.com/lOXLpKI https://imgur.com/Te2ankY https://imgur.com/GbB9peF https://imgur.com/sCVrYrf https://imgur.com/lxopdbq https://imgur.com/FUxVmFW https://imgur.com/81VUveY https://imgur.com/7X3JLXL https://imgur.com/S06JsAR https://imgur.com/6A76GfS https://imgur.com/NRfr9P5 https://imgur.com/emAIZOZ https://imgur.com/JQnIpVZ https://imgur.com/Lcp2bOk 拍攝感想 https://twitter.com/hinatazaka46/status/1648204206220931072 -- 補上訪談翻譯
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.54.142 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1681788277.A.D28.html

→ coldeden: うめい 04/18 11:25

推 YDSK: 有些角度像愛萌老師，真的讚 04/18 11:43

推 bruce2002: 真可愛 04/18 11:49

推 satoranbo: 可愛 04/18 11:52

推 rereterry: 堇傳奇笑起來可愛 04/18 11:55

推 yoursam168: 宮的意志 04/18 11:58

推 e555144: 讚讚 04/18 12:29

推 nibu0215: 她，我可以 04/18 13:36

推 FW190: 很可愛 04/18 15:10

推 Lawser1934: 可愛 04/18 15:15

推 Luciferous: 傳奇醬好萌好可愛 04/18 15:40

推 olozolo: すみれちゃん今日も可愛い 04/18 16:04

推 jimmy3020: 讚 04/18 20:49