看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/55022
女性アイドル初鬼レンチャン！！！！
女性偶像初次鬼連莊！！！！
2024.3.10 21:41 富田 鈴花
臨時更新！！
臨時更新！！
本日放送されたフジテレビ「千鳥の鬼レンチャン」にて
女性アイドル初鬼レンチャンを達成することができました！！
我在今天放送的富士電視台「千鳥の鬼レンチャン」上
達成了女性偶像初次的鬼連莊！！
ご覧くださった皆さま、ありがとうございます
非常感謝收看的各位
先程まで鈴鹿サーキットにて現地リポートをしていたのでまだ放送を見れていないので
すが
直到剛才我仍在鈴鹿賽車場進行現場報導，因此還沒觀看放送
想像以上の方々からたくさん応援をいただき
感極まっております
不過見到多到超乎想像的人們給我好多好多應援
真是讓我感慨萬千
https://i.imgur.com/eLG0n0W.jpeg
自分を信じて突き進んでこの結果を迎えられたこと、
本当に本当に嬉しいです。
相信自己並勇往直前，終於迎來這個結果，
真的真的超開心的。
3度も失敗して、もう一生達成できないまま終わるのかなぁと思っていた時に
4度目のチャレンジの機会をくださった鬼レンチャンさんには感謝の気持ちでいっぱい
です…！！！
經歷了3次失敗，當我懷疑自己是不是一輩子都沒法達成時，
對於給了我第4次挑戰機會的鬼レンチャン桑，我真的是感激不盡…！！！
いつも本気で、マジでガチで挑んでいたので
たくさんのチャンスをいただけているのにそのチャンスをものに出来なかったとき
失敗した時は悔しくてもどかしくて仕方なくて
カラオケボックスにこもりながら練習でもどうしても成功できなくて泣きそうになる瞬
間もたくさんありました。
我每次都很認真，使出全力去挑戰
因此明明有那麼多次機會，我卻都沒能好好把握住，失敗的時候真的是後悔到不行
我關在卡啦OK包廂不斷地練習，卻怎樣都沒法成功，有好幾次我都快哭了出來。
諦めないで挑戦し続けてよかったなと改めて感じます！
這讓我再次體會到不放棄，持續去挑戰真的是太好了！
そしてこの鬼レンチャンを達成するために
支えてくださったファンの両親、マネージャーさん、スタッフの皆様に感謝の気持ちで
いっぱいです、、、、、！！！
此外，為了達成這次鬼連莊
我真的很感謝支持幫助著我的粉絲父母、經紀人、以及工作人員的各位、、、、、！！！
1人では4度、京子さんとのタッグでは1度
5回のチャンレンジを見守ってくださった濱家さん、山内さん、ノブさん、大悟さん。
還有守護著我4次單獨挑戰，加上和京子桑組隊的1次
共5次挑戰的濱家桑、山内桑、nobu桑、大悟桑。
暖かく見守ってくださり、ありがとうございました！！
非常感謝各位溫暖的守護！！
収録終わりに見た夜景は人生で1番綺麗な夜景で～
收錄結束後見到的夜景是我這輩子看過最美麗的夜景～
https://i.imgur.com/Taj612s.jpeg
期待して待っててくださったファンの皆さん、
ついにやっと！やりました！
對所有期待已久的粉絲們
這次我終於成功了！
皆さんの応援の声が、私を何よりも強くしてくれます。
いつもいつも本当にありがとうございます。
各位的應援聲讓我變得更加強大。
真的非常感謝各位一直以來的應援。
これからもどうぞ応援よろしくお願いします。
請各位今後也繼續為我應援。
そして、また、次なる新たな夢に向かって走ります！！！
然後，我會再次朝著全新的夢想邁進的！！！
歌と一緒に成長していきたいです
想和歌唱一同成長
ずっと夢だと話していた
ソロ曲がいつか歌えますように！
跟大家分享一下我一直以來的夢想
就是希望有天自己可以唱solo曲！
そしてこれからもたくさん、歌っていけますように。
以及願今後可以繼續唱更多的歌。
https://i.imgur.com/u48SD6I.jpeg
https://i.imgur.com/zRNUA6I.jpeg
https://i.imgur.com/UPQiTrD.jpeg
https://i.imgur.com/NqqbaNt.jpeg
そして日向坂ちゃんねるにて
21:00に「【ドライブ】富田と富田母、鋸山へ行く【suzukaの由来】」が公開されまし
た！
此外
日向坂頻道在21:00公開了「【兜風】富田及富田母，前往鋸山【suzuka的由来】」！
YouTubeにて初ドライブです
這是我在YouTube上的初次兜風
母と！
和媽媽一起！
このブログを観たあなた、よければこのあとYouTubeへ！
看完這篇blog後，可以的話請接著去看YouTube！
それじゃ！パリピース’ω’)
那麼下次見！PARIPI PEACE(’ω’)
----
恭喜復仇成功!!
漫長的挑戰辛苦了
也希望鈴花有朝一日可以有solo曲~!
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.32.223 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1710077446.A.AA2.html
推 satoranbo: 恭喜~ 終於過關了!! 03/10 21:35
推 abc0922001: 太厲害了 03/10 22:07
推 ssaume: 恭喜Suzy~ 03/10 22:54
推 FW190: 太厲害了，恭喜鈴花！ 03/10 23:09
推 rereterry: 恭喜通關 03/10 23:15
推 satoranbo: ファンの両親www 03/11 00:02
