看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/49559
日曜のお昼はゆったりと
悠閒自在的周日中午
2023.3.19 12:08 金村 美玖
金村ブログ更新のお時間ですよ~
到了金村Blog更新的時間唷~
https://i.imgur.com/q3il6yR.jpg
こんにちは!日向坂46 金村美玖です
大家好!我是日向坂46 金村美玖
最近、映画「BLUEGIANT」を観に行ってから
原作を読み進めているのですが、本当最高で!!
最近我去看了電影「BLUEGIANT」後
就開始在讀原作,真的超讚的!!
実際に紹介されている曲をかけながら、
漫画を読むのが最近のブームです。
我最近很熱衷在看漫畫的時候,播放實際介紹過的曲子
ジャズの知識は全く無いのですが、
今は生演奏を聴いてみたいなぁと思ったり、自分もあんな風に演奏したいなぁって妄想
しています。
雖然我對爵士樂一竅不通,
不過我現在很想去聽聽看現場演奏,
並且想像著自己也能夠那樣演奏。
なにより主人公、大の考え方がとても素敵で、
最吸引我的是主角的思考方式非常棒,
何を言われても、へでもねえっちゃ!と
蹴っ飛ばすそのメンタリティが最高なのです。
不管被他人說了些什麼
都能以「才不在乎呢!」的心態挺過一切,這種心態實在是太棒了。
今日もへでもねぇっちゃ!精神で頑張りますっ!
我今天也要用「才不在乎呢!」的精神好好加油!
─────────────────
さて、
ひな誕祭グッズのプレ販売が決まりましたね~!
場所は東京流通センターという懐かしの会場。
好的。
日向誕祭周邊的預售已經決定下來了呢~!
場所是東京流通センター這個令人懷念的會場。
日時はコチラ。
日時如下。
3月25日(土)10:00~21:00(21:00最終整列)
3月26日(日)10:00~19:00(19:00最終整列)
グッズ詳細出たらまたおすすめを紹介しますね!
週末お時間ありましたら是非…!
等周邊的詳細出來後,我再來向大家介紹我的推薦唷!
若是大家周末有空的話,請一定要去看看…!
─────────────────
さらに2日目は配信も決まりました祝
另外,第2天也決定要進行線上直播了
https://i.imgur.com/BqkP9aH.jpg
現地のチケットだとステージバック席は
今からでも申し込むことができます!↓
如果想要購買現場票的話
那麼舞台背後的位置現在也還能購買!↓
【
https://l-tike.com/st1/hinatazaka46-2023/sitetop 】
現地に来てくださる皆さんも、配信でご覧になって下さる皆さんも、全員楽しませられ
るようなライブを目指して日々リハーサル中です!
不管是來到現場的各位,還是觀看直播的各位,
我們正在日復一日地進行排練,致力打造出可以讓所有人都能樂在其中的LIVE!
いつも履いているスニーカーがそろそろ換え時なので、また新しいの買おうか悩み中で
す。
由於我平常在穿的運動鞋差不多該換了,所以現在正煩惱要不要去買新的。
リハーサル期間ってスニーカー欲が高まるのですよ。
靴でパワーが出るんですよね。これは本当。
ダンスのキレが違う気がする(?)
排練期間會提高我對運動鞋的慾望。
鞋子會讓人發揮出力量呢。這是真的喔。
感覺跳起舞來的俐落度不太一樣(?)
検討します!
我會考慮一下!
─────────────────
いきなりですが。
さりなちゃんブログ愛読者、金村です。
雖然有點突然。
我是紗理菜醬Blog愛讀者、金村。
今回のライブはなんだろう、リハーサルからなんかずっと楽しい‼自分の中でいい感じにこの『集中力』と付き合えてる感じがします!
這次的LIVE怎麼說呢,從排練開始就一直好快樂‼
覺得自己現在這種『集中力』的感覺掌握得還不錯!
2023.3.18 ブログ
「なんとなくのつもりで書いたら、、」より引用。
引用
2023.3.18 Blog「本來想隨意寫寫,卻、、」
とても分かります~!その気持ち!となりました。
リハーサルは集中力との戦いで、糖分をこまめに
摂取しながら脳みそを回転させるのですが、
我非常能理解~!就是這種心情!
排練是個跟及中立的戰鬥,要時刻補充糖分
讓大腦保持運轉
今回は過ぎていく時間が早い!気がします!
これはどういうことかというと…
リハーサルの時点で楽しいということ!
故にライブも楽しみ~!
感覺這次的排練時間過得特別快!
要說這是怎麼一回事呢…
那是因為從排練的時間點就很快樂了!
因此我好期待這次的LIVE~!
https://i.imgur.com/Rm3YsLC.jpg
さりなちゃんはいつもメンバーのことを
ブログにたくさん書いてくださりますよね。
紗理菜醬總是在Blog上寫了很多關於成員的事,對吧。
今日はね練習している時、さりなちゃんが後ろで見守ってくれていました。
今天在練習的時候,紗理菜醬在身後看著我們。
「見たいのよ~」って!わざわざ!
她說「就是想看你們練習~」!特別跑來看!
そんなさりなちゃんに
いつもほっこりさせて頂いております。
紗理菜醬總是都讓我感到好溫暖。
明日からも頑張れそうです☺
明天也要好好加油了
─────────────────
最後に!
1st写真集「羅針盤」の応募券締め切りが
3月20日の明日に迫っております!
最後!
1st寫真集「羅針盤」的應募券的截止日期就要到了
將在明天3月20日截止!
https://i.imgur.com/ee6IFr0.jpg
A 金村セレクト特製写真集 1000名様
B 金村が選んだ旅のお土産 7名様
A 金村Select特製寫真集 1000名
B 金村挑選的旅行土產 7名
計1007名に当たるプレゼントになります。
当日消印有効です。お忘れなく~!
合計1007人份的禮物。
憑當天的郵戳有效。別忘記了~!
■1st写真集「羅針盤」発売中!
https://linktr.ee/mikukanemura
■金村美玖公式Instagram
https://www.instagram.com/miku_osushi/
それでは!
那麼就醬!
see you later✩.*431
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.37.187 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1679216795.A.469.html
推 hihello12: 美玖推!! 結果我的寫真集都供起來放了 03/19 17:26
推 Geech: 美玖推~ 03/19 18:04
推 jimmy3020: 可愛壽司推 03/19 18:20
推 sure0219: 壽司推!心心念念的寫真集今天終於入手了! 03/19 19:42