看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/46436
抱腹絶倒
捧腹大笑
2022.11.29 19:11
こんばんは!日向坂46のすーじーこと富田鈴花です
晚安!我是日向坂46人稱Suzy的富田鈴花
皆さん好きな音はありますか?
大家會喜歡哪些聲響嗎?
私は夜寝る時は自分の息だけを聴いて寝たい時
洗濯機を回して寝たい時があります。
我的話是在晚上睡覺時只聽得到自己的呼吸聲入眠時
以及開著洗衣機入眠時。
今日は洗濯機の乾燥中の音を聴きながら寝ました。
今天是一邊聽著洗衣機乾燥中的聲音一邊入眠。
とても心地いいな~
感覺超舒服的啊~
祖父母の家で聞く時計の秒針が動く音
車のウィンカーの音
窓を開ける時の鍵を外す時の音
祖父母家裡聽到的時鐘的秒針移動的聲音
車子的方向燈的聲音
開窗的時候把鍵鎖打開時的聲音
も好きー。
這些我也很喜歡~。
中学生の頃は、母が朝起こしてくれる「すずー」っという幻聴が聞こえていました。
彷彿還聽見了在我念中學的時候,我媽一大早叫我起床喊說「阿鈴~」那樣的聲音。
https://i.imgur.com/t36UdyY.jpg
https://i.imgur.com/KdHUMuL.jpg
今週と来週のひなちょいではプレゼンターを務めています
本週跟下週的日向稍我會擔任簡報人
なんでもカタチから入るタイプなので素敵な衣装を用意してもらい
教官としてビシバシみなさんを鍛えてきました。
由於我面對任何事都是先從模仿外觀入手的類型,所以請節目準備了特別棒的服裝
我將作為教官徹底地來鍛鍊大家。
是非ご覧ください
請務必觀賞喔
初めてCoCo壱さんのハーフイカトッピングしてみたのですが
美味しすぎてびっくりです。
第一次嘗試了CoCo壹的半分花枝圈配菜,實在好吃到讓人吃驚。
今度はオクラ山芋も試してみたいな~。あとハッシュドビーフも気になってます
下次想試試秋葵山芋呢~。還有燴牛肉片我也很好奇
12月1日からは!
「第2弾 スープカレー!deHAPPY!キャンペーン あなたはどっち派?」が始まります
12月1日起!
「第2彈 湯咖哩!deHAPPY!宣傳活動 你是哪一派?」將要開始囉
https://youtu.be/XaqcF3PjdN8
ローストチキンスープカレー派とベジタブルスープカレー派に分かれて
お正月ポスターを狙ってます
我們分成了烤雞湯咖哩派與蔬菜湯咖哩派
目標是爭取到正月的海報喔
ちなみに私は濱岸ひより・上村ひなの・髙橋未来虹・森本茉莉・山口陽世と一緒に
ベジタブルスープカレー派を応援しています
順帶一提我是跟濱岸日和、上村日菜乃、高橋未來虹、森本茉莉、山口陽世
一起來為蔬菜湯咖哩派應援
2・3期生代表として皆さん一緒にお正月ポスターを飾りたいです!
作為2・3期生的代表,希望大家能一起登上正月的海報作為大家的裝飾!
ベジタブルスープカレーを試食したYouTubeもひなのとはるよと撮ったので
CoCo壱公式YouTubeを是非ご覧ください
我也與Hinano與陽世一起拍攝了試吃蔬菜湯咖哩的YouTube影片
請大家務必去CoCo壹的官方YouTube帳號觀賞喔
期間中にどちらかのスープカレーを注文すると、
全員が載ったオリジナルクリアファイルももらえます
在活動期間中只要點購任何一種的湯咖哩,
就能獲得全員的原創透明資料夾作為贈品喔
みなさんキャンペーンが始まってからたくさんCoCo壱さんで
手仕込みチキンカツカレーにちょいトピを食べてくださってありがとうございます!
非常感謝大家很多人從宣傳活動一開始
就去 CoCo壹點了手工雞排咖哩再加點配料來吃!
コースターをゲットしたよの報告とても嬉しいです
也收到了好多入手了杯墊的報告,感覺好開心
私もキャンペーンが始まったらスープカレー食べに行こうと思っているので、
皆さんも12月はたくさんベジタブルスープカレーを食べようね~!
我也從宣傳活動一開始就想去吃湯咖哩,各位在12月也要多吃蔬菜湯咖哩喔~!
それじゃ!パリピース(’ω’)
那就這樣!趴哩Peace(’ω’)
--
一本の欅から 色づいてくように
この街に少しずつ
馴染んで行けたらいい
舞い落ちる枯葉たち 季節を着替えて
昨日とは違う表情の
青空が生まれる
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.128.204 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1669727853.A.BBF.html
推 rereterry: 聽著烘衣的聲音,這樣不晾應該會有皺摺吧!XD 11/29 21:32
→ olozolo: Suzy這麼好睡的習慣可以當我老婆了 11/29 23:34
推 GodDAA: 推 11/30 17:59