看板Gossiping
1.媒體來源: 大紀元
2.記者署名: 大紀元記者宋唐、易如採訪報導
3.完整新聞標題: 民間不滿加劇 「除夕」為何成中共禁忌
4.完整新聞內文: 海內外均現「除夕（習）節」倡議
【大紀元2024年01月24日訊】（大紀元記者宋唐、易如採訪報導）去年10月25日，在中共
國務院發布了2024年節假日安排通知中，中國新年的法定假期安排在初一到初八（2月10
日至17日），但大年三十的除夕（2月9日）卻意外不放假，引起了人們的驚異和不滿。
人們猜測「除夕」諧音「除習」，也有民眾倡議除夕當天大家都發「除夕快樂」。專家表
示，這是一種民間政治行為藝術，表達對中共黨魁習近平當下路線政策的不滿，或導致政
局突變。
除夕不放假引揣測
當局對此的相關解釋是，本次過年假期體現出「更加人性化」，比往年多出一天，是「史
上最長9天假期」，卻沒有解釋為什麼除夕不放假？除夕都不放假還算得上人性化嗎？有
網友說，「除夕都不放假，其它假也乾脆別放了唄」。
2007年當局將除夕納入新年法定假期的一部分，但在中共黨魁習近平上台的2013年取消了
，之後的2014年除夕不放假，自2015年後，除夕又恢復為法定節假日，之後2016年至2023
年期間，新年假期均包括除夕。
https://reurl.cc/XqRm9g
去年10月25日，在中共國務院發布了2024年節假日安排通知中，中國新年的法定假期安排
在初一到初八（2月10日至17日），但大年三十的除夕（2月9日）卻意外不放假，引起了
人們的驚異和不滿。（網絡截圖）
直到2023年10月25日，當局再次取消了除夕放假，這次人們除了不滿之外，很多人猜測除
夕不放假的原因，可能是「除夕」與「除習」諧音。
還有網絡傳聞說：「接上級通知，2024年2月9日當天，嚴禁在各大媒體，網絡平台，用除
夕一詞發表作品和評論。以後每年取消除夕假日，改用大年三十。」
https://reurl.cc/N4lyDk
https://reurl.cc/nrvLR6
（網絡截圖）
網友紛紛測試說，「已經試過了，網易上回帖用不了除夕這詞」，「微博剛試了，發個除
夕快樂就被刪了」，「試過了，抖音評論除夕，別人看不到。」
近些年有關中共黨魁的外號層出不窮，包括維尼熊、習包子、扛麥郎、清零宗、習禁評、
總加速師、翠翠、二百斤、總爛尾師、總背鍋俠等等，相關的諧音與形象已成當局禁忌。
不久前，大陸美食網紅王剛因發表「殺兩百多斤大肥豬」的教學視頻後遭到封殺，網民評
論說：「真把他們的主子和二百斤聯繫起來了，好好查查這幫護主的是哪派的。」
類似的情況在歷史上也曾發生過，一百多年前袁世凱稱帝時，也因忌諱「元宵節」與「袁
消」諧音，改「元宵節」為上元節，「元宵」改為湯圓，不過袁世凱僅當了82天皇帝就下
台了。
海內外均現「除夕（習）節」倡議
「除夕」諧音「除習」，反映了民眾對中共最高層的真實心態，網友們評論說，「除惡習
，過新年！」「每年除夕（除習），家家都開宴席（厭習）！」「看來，每年除夕很有必
要大辦、特辦、風風光光地辦。」
旅美學者吳祚來在社交媒體X上寫道：預言，中國人民的除夕日，可能會有改變，討論中
國足球，討論統一台灣，討論中華民族偉大復興，都是討論中國夢，中共夢，習夢。除X
（Xi）才應該是中國夢，除共除X，春天就來了。
社交媒體上傳出清華老學長、退休教授林海撰寫的春聯：
上聯：去毛病普天同慶
下聯：除惡習大地回春
橫批：國泰民安
大陸民眾李先生對大紀元表示，除夕=除習！大陸今年強調不過除夕，上級要求改稱為過
大年夜就是為了避諱，因為除夕=除習！
「黃曆明年又是龍年，是大凶之年，想在除夕的時候號召大家慶祝一下，除去龍年的大災
大難。」馮先生說，「為什麼會有大災大難？是誰造成的？是獨裁專制極權。」
早在2020年1月中共病毒（COVID-19）在武漢爆發之時，網上就流傳漢陽歸元寺讖語：江
城瘟疫起，端陽除惡習；之後2022年又傳出：虎年瘟疫去，萬民除惡習；在2023年除夕期
間，就有人倡議：除夕夜，大家一起喊「除夕快樂」。
大紀元獲悉，黃曆新年來臨之際，一群大陸中國人正在發起一個特別的倡議：無論你身處
何方，不管是微信朋友圈、抖音視頻、還是推特世界，在除夕這一天發出你的祝福，「除
夕快樂」「快樂除夕」。
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2024/01/id14165764-FotoJet.jpg
（大紀元製圖）
目前，海外社交媒體上已經出現了「全球華人除惡習、迎新春、共度除習節倡議書」，歡
迎十四億華人共同「除惡習，迎新春」，過一個熱烈、歡樂、闔家安康的「除習節」，目
前已有多位網絡名人簽署。
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2024/01/id14165808-FotoJet-1.jpg
（大紀元製圖）
前北京律師、民陣加拿大主席賴建平對大紀元表示，這是一種民間政治行為藝術，他們要
通過這種方式表達各自的不滿，表達對習當下路線政策的不滿，甚至希望聚集力量，推翻
中共當局的個人獨裁統治。
「所謂除夕，就是消除、除滅習這個人，當然也不敢公開地用大白話說出來，就用這種政
治行為藝術，暗諷、暗喻的方式來表達、來宣洩，希望有更多的人敢於站出來一起行動。
」
民眾不滿日益加深 或導致政局突變
自2017年美中貿易戰以來，大陸民眾普遍感到信心不足與無力感，他們不斷經歷失業、經
濟緊張、破產和看不到希望的原因，都與自身努力與否無關。
去年夏天8月21日，曾任前中共政協委員的香港商人劉夢熊發表「問題在經濟，根子在政
治」，列舉當前中國經濟慘況，通篇都在不點名批評中共黨魁。
走線到美的馬先生告訴大紀元，除習，說明習在黨內外不得人心，動了黨內大部分的利益
，普通民眾也對習的治國理政不滿，希望除習，就是對現實的渴望。
「說明中國一些民眾對習治國理政的嘲笑，民眾對習錯誤的政策不滿，從而對他感到不滿
，如果在古代，習的朝廷早就被推翻了，共產黨的江山會被習終止。」
陝西王女士對大紀元表示，現在啥事一查，後頭都有人禍的影子，中共就是根源，有它們
就好不了。疫情那會兒，各地都搞封城，把大家都關在家裡，這屬於非法拘禁，嚴重地在
犯罪。不讓上班，不讓上學，不讓出門，老百姓老實得跟個綿羊一樣，「憑什麼呀？工作
是我的正常權利呀，憑什麼呀？」她說。
「你限制了三年，有多少家庭斷供了？多少人家破人亡？想過沒有，太隨意了。一切都是
以你的意志為中心，從來沒有真正考慮到老百姓的死活。」
https://reurl.cc/YVq0Q0
2021年12月31日，陝西省西安市正處於「封城」狀態。(STR/AFP via Getty Images)
王女士說，現在人口失蹤很普遍，到處都有，尤其是小孩在學校體檢了以後，有的孩子已
經失蹤了，像胡鑫宇，還有好多不為人知的此類事情。
「造成這麼多社會問題，他們（中共）就是根源，還在嫌老百姓怎麼不結婚、怎麼不生孩
子、怎麼不買房。這不是物質條件的問題，這是整個生存環境問題。」
王女士表示，現在這個社會很多事情都不正常了，他明明是在幹壞事、顛倒黑白，然後他
還覺得他幹的很正常，他是對的。
「太壞了，壞極了，我們整天就說這就是一個大魔頭，公開地幹壞事，就沒有一點天理了
。」她說，「我們天天盼的、唯一的心願，就是早點把中共鏟除了，老百姓等了一年又一
年，就等這一天。」
賴建平表示，任何事物的發展，總歸是有它的道理和規律，當它超過了一定界限的時候，
就一定會引起質變。但是也許會出現某種契機，觸發某種大事這都未可知。
「但是現在天時地利就差人和，如果人和能夠做好，那麼2024年發生某種突變也是完全可
能的。」他說。
5.完整新聞連結:
https://www.epochtimes.com/b5/24/1/24/n14165722.htm
6.備註:
--
美國國會宣讀《大紀元》歷史 永錄國會記錄
https://www.ntdtv.com/b5/2023/07/14/a103748421.html
https://www.epochtimes.com/b5/23/7/13/n14033882.htm
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.166.254 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1706190048.A.C76.html
噓 graduate3c: 75.85.159.149 01/25 21:41
→ railman: 真的假的？ 223.137.96.203 01/25 21:41
噓 yangweiisi: 夠了啦，大妓院腥唐人綠頭殼越來越誇118.171.155.195 01/25 21:41
→ yangweiisi: 張了118.171.155.195 01/25 21:41
噓 killverybig: 翠了 42.73.133.98 01/25 21:42
推 nicholassys: 誇張？有什麼比除夕這種大節日不放 1.200.142.107 01/25 21:42
→ nicholassys: 假更誇張的嗎？ 1.200.142.107 01/25 21:42
→ killverybig: 你翠了嗎 threads 42.73.133.98 01/25 21:42
→ yangweiisi: 今天才從大陸回來，到處充滿年味，除118.171.155.195 01/25 21:42
→ yangweiisi: 夕春晚已經開始彩排，新聞聯播每天都118.171.155.195 01/25 21:43
→ yangweiisi: 有報導，聽你在那邊亂講118.171.155.195 01/25 21:43
→ scores: 中共又要崩潰了 1.171.98.30 01/25 21:43
噓 railman: 有放假嗎？ 223.137.96.203 01/25 21:43
→ nicholassys: 亂講？中國自己的網站都搜的到 1.200.142.107 01/25 21:44
推 chejrk: 推大紀元 科幻懸疑 114.32.138.226 01/25 21:44
→ joumay: 那永夕好了 擁習 總行了吧 36.224.133.19 01/25 21:45
噓 smpian: 沒放假啊223.140.140.127 01/25 21:45
推 exceedMyself: 股票除息 27.247.227.119 01/25 21:45
→ yamhome: 小代已經失業好一陣子,還不給放除夕 114.27.177.93 01/25 21:46
噓 smallwenwen: 大紀元 1.161.148.1 01/25 21:46
推 Ganer: 除夕你打電話給中國供應商看看誰理你 ^^ 46.165.250.81 01/25 21:46
推 Dovahkiin: 前面幾樓噓文駐板五毛白衛兵不是都在 49.216.49.229 01/25 21:46
→ Dovahkiin: 說除舊習迎新年，要習皇死全家 49.216.49.229 01/25 21:47
→ Ganer: 法輪功果然是低水準沒上班的閑人在看的 XD 46.165.250.81 01/25 21:47
→ bluepahahaha: 越禁越多 以後會不會中國字都禁光 101.136.74.149 01/25 21:47
→ Dovahkiin: yangweii習近平皇帝死好 49.216.49.229 01/25 21:48
→ bloodmickey: 除夕翠翠平安 42.77.135.175 01/25 21:52
推 jackie1882: 訂餐廳 餐廳都跟我說年三十 不說除夕 220.134.23.215 01/25 21:53
噓 tsenyao: 中共真的有被害妄想症 42.73.151.18 01/25 21:54
→ tenka92417: 輪子又在發神經喔 118.160.114.50 01/25 21:56
推 tsukasaxx: 五毛很氣，但還是不能放假~ 114.24.74.42 01/25 21:57
噓 LouisLEE: 台灣老闆：什麼！除夕還可以上班嗎？ 114.47.13.46 01/25 21:57
→ LouisLEE: 明年學起來 114.47.13.46 01/25 21:57
