Re: [閒聊] 小島秀夫:強烈推薦「炒飯狙撃手」

沒想到這本這麼快有日文 張國立改編尹清楓案、319案的推理小說 為何版權能銷到8國？ https://bit.ly/49BsUgE 作者相關作品 https://bit.ly/3VYX0Yl 炒飯狙擊手 https://bit.ly/3vUoHXD 順便來推一下同類型書籍 復仇女神的正義 https://bit.ly/3Uini6A 國際書展期間聽作者的演講也推薦炒飯狙擊手這本小說 : https://twitter.com/Kojima_Hideo/status/1779456510806151570/ : 張國立著「炒飯狙撃手」を読了。台湾作家による台湾ハードボイルド小説。 : 炒飯とスナイパーという組み合わせなので、「えっ？」となるが、これが : 大真面目なスナイパー小説で、無茶苦茶面白い！まさに傑作だった！いや、 : 名店の炒飯と同じくらい“超美味しい”冒険小説なのだ！無駄のないソリッ : ドな文体で調理されるスナイパー達の訓練や蘊蓄、彼らの過去や出来。さら : に事件を追う退職間際の台湾警察の老刑事、背後に漂う政治的な膿、謎の組 : 織等。この手のハードボイルド好きには、壺を抑えた“キュン”と来る具材 : ばかり。キャラクター達の味付けも最高！超お薦め！ : 機器翻譯: : 《炒飯狙撃手》是台灣作家張國立創作的台灣硬派推理小說。 : 雖然結合了炒飯和狙擊手這樣奇特的元素，讓人感到“啊？”有點不可思議， : 但這實際上是一部非常認真的狙擊手小說，極具趣味！可以說是一部傑作！ : 就像名店的炒飯一樣，這本小說也是一道“超美味”的冒險小說！ : 它以簡潔而扎實的文體，描述了狙擊手們的訓練、技巧，以及他們的過去和成就。 : 此外，故事還涉及到一位即將退休的台灣警察老刑事，背後隱藏著政治陰謀和神秘 : 組織等。對於喜愛硬派推理小說的讀者來說，這本書的情節和角色都非常吸引人。 : 強烈推薦！ --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.215.244 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1713168944.A.0A7.html