看板BabyMother
感謝原PO分享這麼精采的講座並且整理出來給大家^_^
看到大家這麼熱烈地討論台語
讓本來一直都在潛水看文的我想浮出來了>_<
我自己是從小就會講台語的人
一直到現在我跟我的爸媽也還是用台語在對話
不過很奇妙地是他們對自己的孫子卻是講華語!?
我問過他們為什麼不繼續說台語?
他們的回應其實大家也可以想像得到
就是在學校都是華語教學~總有一天台語可能就消失了
我心想~那不是更應該要跟自己的小孩繼續說台語嗎?
只要有人願意繼續說~那台語就不會消失呀！
就是這個信念~支持著我對自己的小孩持續說台語
我不希望我跟阿公阿媽的連結因此消失了
(我自己的親生奶奶只會說台語不會說華語)
回到原PO的文章
其實我自己的女兒在快要2歲的時候還不太會說話
曾經我也以為是不是因為講台語的關係
(我們家是爸爸說華語，媽媽我負責台語的部分)
導致我女兒在語言發展這塊略顯遲緩!?
經評估後醫生建議多念繪本多給予語言刺激
應該沒有是沒有什麼太大的問題
所以我跟爸爸每天都很努力地讀繪本給小孩聽
(順便培養她的閱讀習慣XD)
然後在她兩歲半的時候突然語言大爆發
我發現她渡過了所謂的混亂期之後
現在的她算是可以台華語轉換自如
然後我也曾經擔心是不是會因為這樣
會讓小孩失去了說英語的機會
(畢竟現在英語還是國際主流語言)
所以我有時間也還是會額外讀英語繪本給她聽
我發現她也都蠻能接受的!
所以我覺得真的不用太擔心小孩的學習狀況
他們的學習能力其實都比我們想像中的還要好
所以想藉此回應原PO的最後一句話：
我當然會想繼續跟小孩說台語呀!
有許多腦科學研究都顯示了
在多語環境下可以刺激小孩子的神經發展
並且進一步提升小孩子的智商發展
那麼在我本來就會說台語的情況下
我當然要多多利用這個機會來幫小孩子創造多語環境囉!
當然如果我今天還會其他語言我也一樣會這麼做
並沒有覺得會講台語有什麼特別的優越感
(甚至一開始北上念書時還很怕被說講台語很俗QQ)
所以我並不會覺得原PO有特別要貶低其他語言的意思
只是剛好我們生活中常見的語言就是華語英語居多
所以以這兩個語言做為舉例我是覺得還蠻合理的
不小心就說了太多>_<
最後~還是要謝謝原PO~~~
我才知道原來有這麼多人在為本土語言努力著!
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.153.252 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1667874789.A.A97.html
推 suction: 覺得很感動 之前po台語相關資訊 發現台語家庭雖然不少但 11/08 12:21
→ suction: 是都超低調 看到大家陸續浮出水面 覺得開心 11/08 12:21
推 Zuiho: 推 11/08 12:47
推 hoij79627: 我女兒1Y4M，幾個月前有天在那翻箱倒櫃、調皮搗蛋時， 11/08 13:03
→ hoij79627: 我爸唸她又在那「捙盤反」，她出乎大家預料的回：「哇 11/08 13:03
→ hoij79627: 模喔！」笑翻眾人XD 11/08 13:03
推 chiaoerdong: 推，台語路上一起努力！ 11/08 16:01
推 bowbow1208: 希望寶寶出生以後也可以教會他台語！（雖然自己也講 11/08 17:16
→ bowbow1208: 的不輪轉XD) 11/08 17:16
推 mcylg: 我們家是英台，目前小孩一歲一個月，兩個語言的指令都聽得 11/08 18:30
→ mcylg: 懂！ 11/08 18:30
推 dariahaha: 推，有時好累會蹦出華語並心裡吶喊華語才是我的母語但 11/08 18:49
→ dariahaha: 還是想傳承台語的我路過 11/08 18:49
推 torah: 我也想教小孩台語！不過我台語不是太好，生活中還是只能參 11/08 23:37
→ torah: 雜華語（老公台語比我更差） 11/08 23:37