※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1417154235.A.707.html
推 HAHAcomet: 日文板 應該比較專業11/28 14:15
推 charlietk3: 也同時看出原PO的興趣(? 11/28 14:19
→ jasOTL: 有些地方聽起來生硬,不像是高中女生會講的語氣11/28 15:01
→ jasOTL: 把設定改成外國的留學生如何? 11/28 15:02
→ SCLPAL: 舊設定成不會講日文的人如何11/28 15:17
推 Luciferspear: 破兩次是太久沒有的關係嗎11/28 15:27
推 lkk118813: 170公分46公斤 會不會太瘦了11/28 16:00
→ appshjkli: 這什麼微妙的日文.....11/28 16:07
推 king45682: 念起來有種課文範例感..11/28 16:39
推 SNLee: 想像一下英文課本的對話範例,大概是那種感覺11/28 17:15
→ SNLee: Hi my name is John, how are you? 之類的11/28 17:16
推 shenwei1003: 不知道為什麼 我看完之後一直狂笑~~11/28 17:54
→ HornyDragon: I want to fuck you. I am going to cum. OHHH AHHH11/28 17:58
→ HornyDragon: This is a dick. (誤)11/28 17:59
推 shenwei1003: 樓上好色龍 (無誤)11/28 18:00
推 KawasumiMai: 如果要P站圖片配字,還是要配點有艮的黑話比較有共鳴 11/28 18:07
→ KawasumiMai: 然後如果要知道最近的黑話,至少基本的日文要稍懂11/28 18:08
推 rockman73: 只能說 意義不明啊XDDDDDDDD11/28 18:22
→ rockman73: 我建議你把你想刻的中文字貼上來 這邊很多高手的11/28 18:22
推 n99lu: 我還以為是淫夢野獸前輩的臺詞11/28 19:16
推 jasOTL: 高中女生的語氣樣本 在e紳士上面可說是信手拈來11/28 19:46
→ jasOTL: 一般來說女高中生第一次會因為緊張含蓄 講話不那麼露骨 11/28 19:47
→ jasOTL: 而旁白的文字 不直接講白 採用官能語言 也是挑動讀者情緒11/28 19:47
→ jasOTL: 的重點 不然的話 去掉文字 用畫面說話會比有文字好11/28 19:48
推 mlnaml123: 語氣太課本了,反而像搞笑11/28 20:07
推 kuma5566: 母語使用者是一定看得懂的 不過老實說這是最低標準11/28 20:56
→ kuma5566: 畢竟對母語使用者其實只需要肢體動作跟單字11/28 20:57
推 mackywei: 啊....全部改成片假名,然後說這角色外國人,日語苦手。11/28 23:46
推 biglafu: 這是教學吧??11/29 02:07
→ biglafu: 感覺是教科書在教人行周公之禮吧11/29 02:08
推 buccia: 說野獸前輩的你別跑11/29 02:50
推 Syoshinsya: 課本wwwww 11/29 04:45
推 gm79227922: 看起來像日本性教育教學的影片會出線的台詞y 11/29 05:59
推 TLdark: ㄋㄟㄋㄟ讚 11/29 08:22
→ attacksoil: ww 11/29 12:22