[分享] 南韓第一位走向世界的影星-姜受延（上）

https://i.imgur.com/usyPXGq.jpg 今日下午離世的南韓女演員姜受延，或許對台灣觀眾而言是個陌生的名字。但她實際上是 第一位將韓國電影首次推向國際舞台的明星。其一生帶著傳奇色彩，從童星到青春偶像， 最後成為亞洲首位奪得威尼斯影后的女星，成就無與倫比的職業生涯。同時也是位受人敬 重的資深電影人，比任何人都熱愛韓國電影，並在實際行動上支持著年輕電影人。所以想 好好介紹這位女演員，也緬懷她在韓國電影界的貢獻。 https://i.imgur.com/NwCXmZN.jpg https://i.imgur.com/8prI7E8.jpg https://i.imgur.com/iHPys1N.jpg https://i.imgur.com/YAlFPNj.gif 1966年出生於首爾鐘路區的姜受延，1969年3歲在家門口玩耍時，一個陌生叔叔問道：「 爸爸媽媽在家嗎？」放到現代任誰聽了都覺得是誘拐兒童起手式的對話，成為她進入演藝 圈的契機。被星探挖掘後，一開始作為TBC電視臺專屬童星出道，1980年媒體合併，重心 轉移至KBS電視臺活動，1983年主演電視劇《高校生日記》大獲好評，在當時成為青春偶 像代表人物之一。 https://i.imgur.com/B0cgzck.jpg https://i.imgur.com/bFNDwls.jpg 高中畢業後，接演翻拍自日本電影的《W的悲劇》，雖然被媒體評價和原作的日本女星藥 師丸博子相比，仍有一段差距，但此時她逐漸向大眾展示出成熟的演技。《青春素描》中 ，因為嬌俏可人的女大生形象，身價水漲船高。 https://i.imgur.com/ZtbkUf4.jpg https://i.imgur.com/n3dZ0u1.jpg 隔年，姜受延接連拍攝《土豆》、《桃花》、《業》、《燕山君》等古裝片，特別是《燕 山君》中妖姬張綠水的形象深植人心。但與此同時，因為這幾部電影中都有出現在當時算 尺度較大的性愛場面，令她受到一些批評，多數觀眾對於一個童星轉變為豔星形象不能認 同。 https://i.imgur.com/U9iQDNv.jpg https://i.imgur.com/3sZOu35.jpg 演藝事業在遇到素有「韓國電影教父」稱號的導演林權澤後，迎來了轉折點。林權澤 1987 年的電影《借種》（1987）讓她在世界三大電影節之一的威尼斯國際電影節上獲得 最佳女演員。是第一位在三大電影節摘得影后桂冠的韓國女演員。 https://i.imgur.com/bzHoUOi.jpg https://youtu.be/ixBEsEeyVgA 1989 年，她憑藉同樣由林權澤執導的電影《波羅揭諦》（1988）獲得莫斯科國際電影節 的最佳女演員獎。片中完整呈現出削髮為尼畫面，成為影史經典片段之一。 https://i.imgur.com/BwMe7qz.jpg https://i.imgur.com/NTO6efS.jpg 姜受延的成就，因為打破長久以來南韓女演員的典型形象，而受到高度注目。在《借種》 中，扮演豪門世家的代理孕母一角，展現令人震撼的演出。隨後，她的演藝事業達到頂峰 ，幾乎包攬國內所有電影類最佳女主角獎項。《現在我們要去日內瓦》（1988）、《墜落 是因為有翅膀》（1989）、《柏林報告》（1990）、《賽馬場之路》（1991）、《你心中 的藍色》（1992）等片票房相繼成功。年僅26歲的她，已3次蟬聯大鐘獎最佳女主角、獲 得2次百想藝術大賞最佳女主角、1次青龍電影獎最佳女主角。1990 年代初期，確立國內 票房最高女演員的地位，並且也是首位獲得上億韓圜片酬的女星。 https://i.imgur.com/ZHWWlVY.jpg 其中1988年由中影出品的台灣電影《落山風》中擔任女主角，算是當代南韓演員中的創舉 ，亦被認為是將南韓演員帶向國際的第一人。據聞當時姜受延威尼斯獲獎後，台港日中其 實都有演出邀約，而她最終選擇了台灣。由美韓合作，講述洛杉磯大暴動的電影《西域情 懷》（1993）中，更是以全英語演出，奠定她在南韓觀眾心目中「國際明星」的身份。 https://i.imgur.com/ma1Kifv.jpg 1990年代中後期，她通過出演帶著女權主義色彩的電影，如《玫瑰之日》（1994）、《像 犀牛角般獨行吧》（1995）和《處女晚餐》（1998），在當時女權逐漸崛起的年代，鞏固 並展示她演員身份的形象。但隨著電影界的世代更替，加上本身為健康因素著想的關係， 接片量日益減少，光芒也逐漸被削弱。 https://i.imgur.com/073xYrk.jpg https://i.imgur.com/GKhcDiQ.jpg 1990年代末至2000年代初，原以為被慢慢淡忘的姜受延，憑藉一部電視劇又成功地大放異 彩。2001年，時隔14年憑藉SBS電視劇《女人天下》重返電視界，飾演主人公「鄭蘭貞」 一角。該劇播出長達1年6個月，創下傲人收視率，並與同劇另一名女星錢忍和，共同獲得 SBS戲劇大賞。最令觀眾印象深刻的是，當時姜受延毎集演出費高達500萬韓圜，在當年還 沒有任何女演員達到這種金額，並且合約中載明，一定每集都必須以姜受延的臉作為結尾 ，當成演出條件。 https://i.imgur.com/AIRajni.jpg 可能有人認為，開出這種條件頗耍大牌，但之所以如此的原因是她希望打破長久以來南韓 影視圈存在的男女片酬不均問題，因當時影視產業尚未成長茁壯，她見過不少電影從業人 員備受壓榨。她的理念是酬勞代表演員的自尊，當自身擁有一定地位時，意味著有足夠條 件和對方談論報酬，這是身為一名演員不能輕易讓步的地方。 https://i.imgur.com/Lm6GGRO.jpg 但《女人天下》的成功，反而讓被期待著繼續以演員身份活躍的她，陷入相當長一段時間 的休息。起因於最初講好原本簽約集數為50集，卻因為高收視率增加至150集。但姜受延 身為女主角無法中途下車，本著既然已答應接演，就該堅持到最後一集的心態，令她身心 飽受壓力。之後只有演出少數幾部作品《韓半島風雲》（2006）、MBC電視劇《文熙》（ 台譯：復仇的代價）（2007）、林權澤的《汲取月光》（2011），最後一部作品是曾在台 北電影節放映過的短片《評審中，勿打擾》（2013）後，便停止演員活動。 https://i.imgur.com/iPT4fsr.jpg https://youtu.be/m7m3bRjAyjY 然而，她並未停止扶植南韓電影界的工作。2015至2017年，總統朴槿惠執政期間，因為世 越號紀錄片《潛水鐘》的放映爭議，釜山國際電影節遭到政治力介入，南韓政治圈和藝文 圈之間長久以來的戰火正式被點燃，飽受內外壓力下的電影節，面臨重大危機。當時無人 願意接下這燙手山芋，當時的姜受延毅然決然接下執行長一職，帶頭振興電影節。 https://i.imgur.com/yt69xpJ.jpg 當時，姜受延在新聞發布會上表示：「我不能就這麼坐以待斃，眼睜睜看著代表南韓的電 影節走下坡路，後輩們正殷切期盼著我們繼續前進。」當時姜受延承接這個職位，必須在 有史以來預算最少、觀眾抵制的情況中，讓電影節繼續舉辦，雖然過程仍面臨眾多批判， 座位數和觀影人數史上最慘，所幸最終仍圓滿落幕。姜受延接受採訪時說道：「請永遠記 得，電影節的主人，不是政治力也不是我們，而是觀眾。」 https://i.imgur.com/VKNErb6.jpg 由於內容較多，會拆成上下部份來寫，希望大家能對這位南韓傳奇女星有更多瞭解。也許 姜受延的外貌不是最美、也不是最具知名度，但她一生的成就與貢獻，創下一個里程碑， 我想這點是無庸置疑的。由衷感謝這位美麗、堅定的女演員，為南韓電影所付出的一切。 去年由韓國電影振興委員會主導的活動"The Korean Actors 200"片段： https://youtu.be/ge_MS0htftw -- 兩人有些神似，都是古典美人長相 已更正，感謝兩位大大提醒。 謝謝o大的捧場～未來也打算繼續寫下去 當年在台灣上映片名叫《替身》沒錯
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.97.194 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1651931821.A.CAE.html

推 joey0602 : 推介紹，姜受延R.I.P. 05/07 22:02

推 godofsex : rip 05/07 22:04

推 NIGHT0330 : 小時候看過落山風跟借種超像原來都是她超妙的 05/07 23:02

推 l81311i : 原來跟吳念真合作是這個 05/07 23:21

推 lovelymuse : R.I.P覺得她很正，古典成熟美，有點早期台灣女星宋 05/07 23:42

→ lovelymuse : 岡陵的調調 05/07 23:43

推 wittmann4213: R.I.P.最早知道的韓星之一 05/07 23:44

推 SilverFox : 推！ 05/08 00:04

推 dinotea : R.I.P 05/08 00:11

推 ru899 : 真的很了不起 05/08 00:17

推 cashko : 推她的女人天下 05/08 01:22

推 ilutc : 小時候超愛看女人天下 05/08 02:23

推 qpr322 : 推 05/08 09:09

推 qpr322 : 不過他應該不是第一位得到三大影展影后的亞洲女演 05/08 09:13

→ qpr322 : 員，應該是日本的左幸子樣子（1964）～ 05/08 09:13

推 Stefano : 田中絹代的柏林影后也早了她十幾年 05/08 09:55

推 hate0322 : R.I.P 太可惜了 05/08 11:55

推 nood : 好文推一個，期待下篇 05/08 13:45

推 orzisme : 推，也推y大之前的姜受延電影巡禮QAQ 05/09 09:03

推 matonw : 借種在台灣上映的片名好像叫做 替身 05/09 20:08