[新聞] 悲傷登陸賺眼淚 哭出票房好成績

https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190408000182-260308?chdtv 悲傷登陸賺眼淚 哭出票房好成績 04:10 2019/04/08 旺報 中新社 https://images.chinatimes.com/newsphoto/2019-04-08/900/N24A00_P_01_02.jpg 《比悲傷更悲傷的故事》電影劇照。（取自豆瓣） https://images.chinatimes.com/newsphoto/2019-04-08/900/N24A00_P_01_03.jpg 《比悲傷更悲傷的故事》電影劇照。（取自新浪微博@Remember-Jiajia） https://images.chinatimes.com/newsphoto/2019-04-08/900/N24A00_P_01_04.jpg 有大陸民眾看完《比悲傷更悲傷的故事》哭倒被救護車帶走。（抖音截圖） https://images.chinatimes.com/newsphoto/2019-04-08/900/N24A00_P_01_05.jpg 《比悲傷更悲傷的故事》粉絲貼衛生棉在臉上止哭。（翻攝自網友IG _yittttt） 於3月14日在大陸上映的台灣電影《比悲傷更悲傷的故事》以席捲之勢迅速占領了票房， 有望衝擊10億元人民幣票房，成為近幾年在大陸最賣座的台灣青春電影，並殺入華語愛情 電影票房前三甲。回顧近兩年的華語愛情片爆款發現，「悲傷」的逆襲其實一點都不意外 ，相反，其背後是每年數十部的愛情片與30億元人民幣的市場空間。 《比悲傷更悲傷的故事》（下文簡稱《悲傷》）翻拍自2009年韓國知名詩人元泰淵自編自 導的同名電影，看片名中兩度出現的關鍵詞「悲傷」就知道它是一齣極致苦情虐戀。娛樂 功能稍弱的苦情題材起初並不為業界看好，但其高票房背後亦非玄學，可以說，《悲傷》 的爆紅，天時地利人和缺一不可。 擊中都會青年內心 近期大陸的大銀幕已經被硬核科幻、奧斯卡口碑之作、日式小清新動畫以及漫威超英大片 轟炸了個遍，《悲傷》作為華語青春愛情片，恰到好處地填補空白，占盡「天時」。從劇 情層面上來看，《悲傷》講述了深陷感情漩渦的兩男一女互相成全的故事，所表達的核心 是「為愛奉獻、為愛犧牲」，這一理念與東亞文化圈崇尚的愛情觀十分契合。 更重要的是「人和」，電影中的「虐戀情深」準確而犀利地擊中了都市年輕人的內心。當 代年輕人處於社會發展變化浪潮中心，生活節奏快、壓力大，社交範圍雖然越來越廣，社 交深入度與質量卻令人堪憂，來得快去得也快的「速食愛情」正成為越來越普遍的現象， 《悲傷》中這種「愛一個人甚於自己生命」的極致化愛情，不啻為他們日常缺失的情感進 行想像與補償。 與觀眾情感共鳴 和《悲傷》高票房相比略顯微妙的是，大陸網絡上對其評價卻是兩極分化。持正面態度的 觀眾覺得電影「感人至深」，而批評者亦認為電影「賺取眼淚」。其實，這種被營造出的 催淚情緒，是該片既成功又失敗的地方。 有大陸影評人認為《悲傷》恰到好處地為觀眾提供了日常生活中所缺失的某種情緒價值與 發洩途徑──在無人注意的黑暗影廳中，隨著男女主的歡樂與悲傷哭哭笑笑，確實是緊張 生活之餘一種舒緩放鬆的好方法。 有本來就在情緒營造方面突出的韓版劇本打底，此版在攝影調色、道具布景等方面又充分 發揮自身長處，冷暖光影的變換使得整個電影呈現出溫柔細膩的質感；幾個重要橋段層層 遞進直至最後反轉爆發，醞釀過程張力十足，極易令觀眾不自覺地沉浸其中引發共情。 除了滿足目標受眾，成為爆款的另一個必備因素是與觀眾的情感共鳴，一位資深電影從業 者表示，「愛情電影最重要的是讓目標觀眾群體接受影片人設與敘事、產生最大層面的情 感互動，進而形成情感共同體、價值觀共同體。」 女性受眾貢獻多 《悲傷》火爆的背後，卻是大陸這些年愛情片市場的不景氣。就在唱衰愛情片的聲音彌漫 在行業內的時候，2018年的兩部爆款橫空出世，劉若英導演的處女作《後來的我們》令市 場重新回溫。 不管市場如何變化，過去幾年愛情片的總體票房表現也證明愛情片的受眾群體一直都在。 有業內人士表示，女性觀眾作為消費的助力，是愛情題材影片的潛在觀影人群，特別是大 陸二、三、四線城市的女性，一旦出現適合她們的愛情片，很容易成為票房的貢獻者。 直到今年3月「悲傷」 再次成為黑馬，華語愛情片再次看到了希望。在抖音平台上，一段 不足10秒的影片，被點讚165.8萬次，分享次數超過12.1萬。短片配文稱，看完《悲傷》 後，「估計是大陸第一個哭暈被救護車拉走的人」。另一段被廣泛傳播的短片是，上映前 4天的點映結束後，幾個女生仍在坐地不起，哭成一片。而在微博上，相關話題閱讀數超 過4.8億。短片傳播成為《悲傷》重要的宣傳手段之一。甚至有人說，是抖音成就了《悲 傷》。就連此片宣傳公司東陽伯樂CEO張文伯也表示，「短視頻平台就是最重要的傳播媒 介」。 在線下，短片威力也早已被影院關注。「我們根據市場情況來排片，一個是看短視頻平台 上的熱度，再一個就是看整個大盤。」成都王府井影城經理王彥說，她甚至覺得，《悲傷 》最大的紅利來源就是短片。「這種手段對影片的宣傳是非常關鍵的，玩短視頻的這些人 占了主流觀眾群的半壁江山。他們很關注這些點，比較對他們的口味。」王彥介紹，在過 去一周時間裡，《悲傷》都是影城排片最高的影片。 (旺報) -- http://mbscnn.org/NewsList.aspx?CLASS=221 上座部佛教馬哈希尊者帝釋所問經講記77頁拆穿假佛法大乘的騙局。 馬哈希尊者毗婆舍那講記(含法的醫療)說明如何修四念處增加智慧斷除所有煩惱。 https://santi4u.blogspot.com/ PTMC 馬哈希寂靜禪園 妙法蓮華經、華嚴經、心經、金剛經、梵網經(菩薩戒)、圓覺經、楞嚴經是大乘假佛經。 阿彌陀佛 藥師佛 大日如來是大乘假佛 觀世音 維摩詰 龍樹 地藏王是大乘假菩薩 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.195.40
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1554699060.A.80A.html

推 StarLeauge : 恭喜 04/08 13:20

→ james732 : 貼衛生棉是什麼鬼… 04/08 13:29

→ isu0911 : ...... 04/08 13:53

→ elfeana : 沒有共鳴....但是a lin的歌真好聽 04/08 14:10

推 jenqhau : 我看20分鐘尷尬癌發作，直接離場 04/08 14:49

→ DORAQMON : 內地還滿喜歡這種灑狗血的片 04/08 15:22

推 tim20082010 : 蠻想去看的 04/08 15:25

推 StarLeauge : 最近剛好上二輪 04/08 15:30

推 noreg0393933: 之前不是說失利 04/08 15:43

推 swqswq2009 : 哭到救護車來....確定不是劇組在演戲嗎？？ 04/08 16:01

→ Spade : 難看...... 04/09 11:52

→ Spade : 講婊子的故事還一堆人哭 無言 04/09 11:52