Re: [新聞] 這個韓國導演很耿直：我看周星馳電影長大

在80、90年代 港片風行亞洲 也包含韓國 成龍 周潤發 張國榮 劉德華 都是韓國人耳熟能響的大明星 雖然90年代周星馳有星爺的尊稱 在東南亞及台灣也很紅 但在當時 韓國人對於星爺電影的評價卻很低 周星馳領銜主演的電影多達五十餘部 但在韓國上映的卻僅有七部 其中「賭聖」在首爾只有19,779名觀眾 「上海灘賭聖」(又名：賭聖3)更慘 觀眾僅219人 2000年上映的「喜劇之王」 也只有1200名觀眾 周星馳在韓國影壇一直被評價為“三流演員”或“票房毒藥” 韓國人對於星爺評價翻轉的電影 是2002年上映的「少林足球」 這部電影因為韓日世界杯足球熱潮 在韓國一炮而紅 星爺在韓國終於得以鹹魚翻身 雪洗“票房毒藥”的污名 之後周星馳在韓國獲得更多關注 許多電影作品也被韓國人重新給予正面評價了 資料來源： http://www.epochtimes.com/b5/2/5/25/n192201.htm : 中國春節檔誕生一部超級爆款《流浪地球》，而在韓國，也有一部票房爆款《極限職業》 : 。據韓國電影振興委員會15日統計，截至當天上午，《極限職業》累計觀影人數為 : 1362.9854萬人次，超越《阿凡達》躋身韓國歷史票房前四，而多日前就登上韓國喜劇票 : 房榜首。之所以熱衷喜劇而取得如此好的成績，或許與該片導演受周星馳影響有關。 : 《極限職業》是一部喜劇片，由李炳憲導演執導，柳承龍、李荷妮、李東輝等演員參演， : 講述了緝毒班刑警們為了掃蕩販毒組織而偽裝創業開炸雞店的故事。作為韓國春節檔黑馬 : ，上映僅4天累計觀影人次就突破200萬。 : 為什麼會做喜劇？用李炳憲的話說，“我非常喜歡周星馳的喜劇電影，是看他的電影長大 : 的。喜歡搞笑題材而且比較擅長，覺得想要繼續深入下去，所以一直在挑戰。”由此便可 : 以理解為什麼他的電影總集中在“無厘頭”上。 : 李炳憲還有一點也深受周星馳影響。據韓民族日報報導，就像周星馳電影裡總出現吳孟達 : 一樣，李炳憲電影裡也總有演員楊賢民。在《加油啊，炳憲》中，楊賢民出演了製作人凡 : 秀、在《二十》中飾演了三劍客秘密聯絡處的小賣部經理、在《風風風》中飾演了擁有反 : 轉線索的“盲人按摩師”、在《極限職業》中飾演毒品組織二把手洪尚弼，展現了“瘋狂 : 的存在感”。楊賢民評價稱，“因為在拍攝《加油啊，炳憲》時一分錢都沒有給而感到愧 : 疚，所以決定繼續找我出演。” : 新聞網址：http://bit.ly/2BGgs2e : https://imgur.com/3CuvTve.jpg : 左起：李炳憲、孔明、柳承龍、李東輝、陳善圭比心感謝觀眾。 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.67.188
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1550425053.A.165.html

推 wafiea708 : 原來如此 "賭聖"讓周在台一炮而紅 但也是"賭神"的 02/18 02:59

→ wafiea708 : 賣座 讓觀眾對梭哈遊戲產生新鮮感 02/18 03:01

→ wafiea708 : 單看"賭聖"一片其實有點樸實感 比起由王晶導演的片 02/18 03:04

→ wafiea708 : 子新鮮而熱鬧更能吸引觀眾目光 02/18 03:05

→ IBIZA : 周星馳電影在韓國上映不只七部啦 02/18 09:30

→ IBIZA : 韓國電影在2000年之前的票房統計只有漢城, 也就是 02/18 09:31

→ IBIZA : 現在的首爾, 跟台灣一樣, 當時韓國也是把首爾票房 02/18 09:31

→ IBIZA : 的倍數當作全國票房, 台灣是1:2, 韓國是1:3 02/18 09:32

→ IBIZA : 周星馳電影在2000年之前的首爾票房, 最好的一部是 02/18 09:33

→ IBIZA : 鹿鼎記2的82882人, 其次是鹿鼎記1的47831人、新精武 02/18 09:34

→ IBIZA : 門47474、賭俠2 45478、整人專家 44761、家有喜事 02/18 09:36

→ IBIZA : 40054、九品芝麻官 38887、逃學威龍2 37637、逃學威 02/18 09:37

→ IBIZA : 龍1 35213、蘇乞兒 29086人 02/18 09:39

→ IBIZA : 可以看到在80年代後期到90年代初期, 周星馳的首爾 02/18 09:40

→ IBIZA : 票房大概就是穩定在四萬人左右 02/18 09:40

→ IBIZA : 啊, 上面有一個錯誤, 38887不是九品芝麻官, 應該是 02/18 09:42

→ IBIZA : 威龍闖天關 02/18 09:42

→ IBIZA : 蘇乞兒之後周星馳電影的首爾票房就越來越慘 02/18 09:43

→ IBIZA : 從千人到百人, 到最後幾十人 02/18 09:43

→ IBIZA : 其實這跟周星馳電影在台灣的票房趨勢也差不多 02/18 09:44

推 simei1 : 很好奇那韓國也跟台灣一樣有御用配音嗎 02/18 09:52

→ pepe12301 : 港片在韓國好像直接用粵語原音 所以很多韓國人都以 02/18 11:50

→ pepe12301 : 為粵語才是正統中國話 02/18 11:50

推 kobelakers : 韓導 02/18 12:30

噓 kakotun : 現在掛名爛片隨便拍也有懷舊粉買單啊 02/18 15:46

→ kakotun : 韓國什麼的青菜啦 02/18 15:47

→ IBIZA : https://www.youtube.com/watch?v=QWxZdjICrtc 02/18 16:09

→ IBIZA : 2006年英雄本色重新上映的預告, 粵語配音 02/18 16:09

→ IBIZA : 打錯了, 2016年 02/18 16:11