看板movie
新聞網址：
http://cciitw.pixnet.net/blog/post/219946363
鬼月最多阿飄喜劇 長瀨智也《地獄哪有那麼HIGH》轉型飆粗口
適逢農曆七月，各式鬼片接力在台上映，由劇不驚人死不休的「
鬼才編劇」宮藤官九郎自編自導，被譽為「影史首部爆笑地獄搖
滾喜劇」的《地獄哪有那麼HIGH》，即將在8月26日噴笑上映。
由於故事場景設定在地獄，主要角色幾乎都是地獄中的鬼魂，讓
本片順理成章成為鬼月「阿飄數」最多的爆笑喜劇！男主角長瀨
智也在片中飾演地獄搖滾樂團「地獄圖」主唱兼吉他手的赤鬼「
殺手K」，並在造型上力求突破，不僅把整個臉塗得通紅，讓粉
絲驚呼：「實在認不出來！」在大變身過後，長瀨更是樂團魂上
身，表演放得超開之外，更顛覆形象不斷口爆：「Motherfu*ker
（你老母卡好！）」等台詞，讓本片可說是今年最瘋狂的電影！
鬼月鬼數最多阿飄喜劇 宮藤官九郎：「多看《地獄》多積德」
宮藤官九郎執導的電影，總和音樂有密不可分的關係，從以龐克
音樂為主題的《少年手指虎》，以及曾展現純音樂演出的《中學
生圓山》等片，都展現出宮藤導演的音樂電影風格。這回《地獄
哪有那麼HIGH》以「地獄」混搭「搖滾」獨創題材，情節天馬行
空，台詞與演員表演都爆笑無比，宮藤透露本片拍攝初衷：「現
在社會高齡化，每個人最終都會一死，所以希望拍出一部『就算
死也不是那麼可怕』的電影，同時也期待能拍出長瀨智也和神木
隆之介的魅力。」除此之外，本片選在台灣農曆鬼月上映，雖然
許多跟鬼相關的電影都選在此時上映，但本片毫無疑問是今年鬼
月「阿飄數」最多的喜劇電影，值得觀眾進戲院一探究竟！
宮藤官九郎在受訪時笑說：「這部電影講的是佛教地獄，所以我
們也算佛教電影吧！大家看一遍，積一遍的德；看三遍，積三遍
的德！所以多看積陰德，都去看啦！」而日本觀眾也聽到導演的
呼喚，紛紛前往戲院「積陰德」，讓本片順利空降日本首週票房
冠軍，以接近2億6000萬日圓（約台幣7900萬元）的票房，成功
締造宮藤官九郎導演生涯最高開片票房成績，光是上映半個月就
累積突破10億日圓（約台幣3.2億元）票房。對於票房賣座，飾
演赤鬼「殺手K」的長瀨智也表示：「與宮藤導演合作過很多作
品，但像這樣直觀地用票房數字來表揚，我們還是頭一次，所以
我都不知道該作什麼樣的反應了，而我們大家一起努力拍出來的
電影能夠大賣，沒有什麼比這個更開心了！」
長瀨智也赤鬼造型非人哉 《地獄哪有那麼HIGH》展演技爆粗口
《地獄哪有那麼HIGH》導演宮藤官九郎，找來合作已久的長瀨智
也領銜主演，是繼日劇《池袋西口公園》、《虎與龍》，以及宮
藤於2005年執導的電影《午夜駭嗑浪人》後第四度合作，宮藤對
此表示：「以前跟長瀨合作過很多次，拍了不少電視劇及電影，
因為想與長瀨做一部很傻、很瘋狂的搖滾電影，覺得是時候要為
他準備一個『非人哉』的角色。」於是這回長瀨化身地獄搖滾樂
團「地獄圖」主唱兼吉他手的赤鬼「殺手K」，面部如關公般赤
紅，頭上長角，嘴有尖牙。光是打造赤鬼造型，化妝每次都要用
90分鐘，完成後完全認不出是長瀨！在大變身之後，長瀨的演技
也完全超展開，更不斷口爆：「Motherfu*ker（你老母卡好）」
等粗口台詞，讓長瀨勢必將在宮藤導演的「調教」之下，爆發瘋
狂演技最高峰！
除了長瀨智也之外，「地獄圖」樂團成員中，桐谷健太飾演負責
打鼓的綠鬼「COZY」，清野菜名飾演貝斯手「邪子」，同樣展現
超絕變身，都跟長瀨一樣要用90分鐘進行特殊化妝。對於自己的
另類造型，飾演「邪子」的清野表示：「這是人生首度彈貝斯，
一開始連音都彈不出來，感到超級絕望，但是和大家一起練習，
受到大家的激勵，更努力練習。拍攝第一天看到搭設出來的地獄
場景，更加提起幹勁，拍攝的每一天都過得非常充實。」長瀨也
因此稱讚她：「樂器彈得非常好！非常令人感動！」
這部由宮藤官九郎執導，長瀨智也、神木龍之介等人主演，並融
登日本首週票房冠軍的《地獄哪有那麼HIGH》，即將在8月26日
於台灣爆笑上映。電影公司這回推出「超HIGH搖滾預售票」。兩
張450元，加贈價值890元的「ELECOM 繽紛甜甜圈耳麥」與「超
HIGH符咒便利貼」，限量140組；另外還有雙人預售票400元、單
人預售票220元可選擇！超值優惠眾多影迷、樂迷不可錯過！目
前正在博客來售票網熱情開賣中
（
http://tickets.books.com.tw/progshow/01020001541998）。
本片劇情講述沒談過戀愛，沒啵過女生的平凡高中生大助（神木
隆之介飾演），某次在青春無敵的校外旅行中，買通宅男同學，
坐到暗戀的女同學身邊，然後他就嗝屁了…！戀愛巴士直通陰曹
地府，暗戀女同學也生死未卜，放眼望去只有上刀山下油鍋…。
無法獻出初吻的他表示遺憾，此時竟遇上在地獄組團的赤鬼「殺
手K」（長瀨智也飾演）。殺手K和一群「地獄圖」樂團的魯蛇同
伴們，決定幫大助進行「特訓」，好讓他在閻羅王舉辦的「地獄
搖滾大逃殺」中投胎成功，並重返人間完成生前心願…。
欲知本片最新消息，
請上電影官方部落格
http://cciitw.pixnet.net
與臉書粉絲團
https://www.facebook.com/ccasiaworld查詢。
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.70.73※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1471675000.A.55D.html
→ frog0824: 外面看標題以為是地獄哪有這麼H… 08/20 15:19
噓 chilahachila: 爛名字還要抄襲多久 北七嗎 08/20 16:10
→ chilahachila: 更正 爛翻譯 08/20 16:10
噓 jonson103: 噓片名 毫無創意 08/20 16:55
推 alice89len: 日本原片名叫 Too Young To Die 不是這個片名啊，用台 08/20 20:58
→ alice89len: 灣翻的怪怪片名來看會錯失這部好片的QQ 08/20 20:59
推 bobon0921: 翻成英年早逝 08/23 15:55