看板movie
原文連結：
http://artreborn.pixnet.net/blog/post/114104942
對於我而言，岩井俊二就是青春電影的教父的同義詞。儘管自認是他的忠實影迷，觀影的
當下也全神貫注，然而很奇怪的是，過往他的電影沒有一部我可以完整記得劇情的脈絡，
我依稀還記得《煙花》中情竇初開地情愫、《情書》牽腳踏車的場景與借書證、《燕尾蝶
》中Chara優游自在的歌聲、《四月物語》的雨傘與松隆子當年的清麗脫俗，《花與愛麗
絲》的跳舞場景，但都僅存記憶的斷片，電影留下的是印象、是氛圍。就像多數人的對青
春回眸一樣，在歲月淘洗下，留下的回憶是片斷式、跳躍，那種朦朧、彷彿被霧氣罩上的
感受。
睽違多年以後，新作《被遺忘的新娘》(リップヴァンウィンクルの花嫁,2016)比日本提
早上映15天，導演隨片登台，買到了800人大廳的樂聲戲院導演會出席映後座談的驚喜場(
看的版本比院線版長一小時、片長三小時的導演版)。
黑木華所飾演的皆川是個代課老師，在網路上碰上了是正職老師的丈夫，文靜壓抑的她，
透過社交軟體抒發心情「找丈夫都像網購一樣便利」，由於婚禮親友只有兩人，透過社交
軟體的網友引薦「什麼服務都賣、什麼服務都不奇怪的」安室(綾野剛)找冒牌親友出席。
毋寧是個很引人的開頭，然而這不是什麼歡喜冤家的故事，而是落入現代版賞金獵人的圈
套，「不清楚自己要的是什麼」的皆川遇上了「清楚知道自己一舉一動有何作用」，安室
如同控偶師般替皆川決定了接下來會遇到的人與事件，這部電影最特出之處也正在於此，
便是你很難預測到下一步情節的走向、甚至在觀影的過程揣度導演的想法。
《被遺忘的新娘》捕捉了網路與通訊媒體取代當面溝通的現代樣貌，皆川只有在網路上才
會恣意地吐露心聲、皆川透過網路教學的學生已經九個月沒有到校上課了、由Cocco飾演
真白願意花錢找個能相伴左右的朋友。
看完電影後的映後座談，我舉手問導演「直到看完電影男主角安室都很神祕，這是導演一
開始就設定好了、還是因為篇幅所限」，沒有得到正面答覆(我這問題也問的不好，倘若
觀影完有些沉澱一下應該不會問這問題)、導演說：「或許哪一天有機會可以拍個關於安
室的故事。」。我後來想，其實安室是一個象徵性的存在，他既像是指路人、亦像是一面
照妖鏡，鏡子裡出現的是一種名為「孤獨」的妖怪，曾幾何時，人的情感必須要透過一種
角色的轉換(諸如網路上暱稱)才能表露，安室來自於虛擬，但他卻陰錯陽差地替皆川與真
白搭起了情感橋樑，讓兩人建立一種女性間的相濡以沫，何嘗不是珍貴的一期一會。真白
說：「付出金錢是一種表達善意的方式」，或許是她想藉由定義金錢的意義來自我救贖，
金錢是權力的權杖或者是一帖春藥才對，人與人間真正的善意，是真白口中承受不起的「
溫柔的眼神」，皆川為了女傭的薪水來到了真白身邊，當然不是因為金錢的善意、而是來
自於其權力，縱使皆川本是為了錢而來這棟破敗的豪宅、卻為了情感而願意捨身，這個對
於真白來說才是真正的救贖吧！
全戲的最高潮是送骨灰給真白的母親的那場戲，本來因女兒AV女優工作的不諒解而決裂、
在收下女兒遺產，還不忘叨念著女兒的不是，突然悲從中來脫衣邊哭邊說：「脫光光真的
好丟臉呀！」，原諒了女兒、也救贖了自己。最難以捉摸的是安室嚎啕大哭的眼淚，是劇
本為了加強張力？貓哭耗子假慈悲？當下感同身受喪女之痛的情境使然？
就像水瓶座的岩井俊二面對觀眾「為什麼？」的問題會回丟：「那你覺得呢？」，誠如
他的自我表述：「岩井俊二的電影，是沒有正確答案的。」。
P.S 關於三位演員的一點補充：
1.黑木華鼻子到嘴唇的弧線很美，曾以《東京小屋的回憶》榮獲柏林影后的她，獨挑大樑
依然出色，她跟百元之戀100 Yen Love 的安藤櫻都是我日後會持續關注的日本年輕女演
員。
2.綾野剛真的好活躍好多變啊！《白雪公主殺人事件》對他還沒什麼特別印象、《陽光只
在這裡燦爛》讓我驚訝這個外型痞痞(很適合演麻辣教師之類)的男演員也可以深沉、直到
《新宿天鵝》及《被遺忘的新娘》才完全被征服！或許因為他是個氣氛很微妙的演員，即
便在這部作品中耍盡心機操控他人卻不會討厭他，倘若換個男主角，說不定會讓觀眾對他
恨之入骨。
3.Cocco的歌聲很棒、在片中存在感也非常強烈，只可惜三個小時的導演版，聽她開金口
唱歌只聽得到幾句。
關於導演的一點補充：3/10共同參與樂聲影城導演驚喜場映後座談的劇照師，有分享一個
岩井俊二的一則小故事覺得很有意思，在《青春電幻物語》中有個放風箏的一場戲，劇組
人員找來全日本第二名的高手來協助拍攝，導演得知非但沒有高興，反而不解地直言：「
怎麼不是找第一名的來呢？」(導演現場也有附和跟證實確有此事)，由此可見，導演可以
說是一個完美主義者呀！
--
推 dora1024: 問一下 Cocco和黑木華在片中唱個歌名是哪首？ 03/12 23:25
這部給的線索真的不是很足。
也是三小時導演版嗎？
我同意，這部情節根本無法預測，很特別的觀影經驗。
你講得可能性滿高～不然沒道理不找專門燈光組。
兩版都看了？
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.131.135※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1457792272.A.FEF.html
→ artreborn: 我不知道耶，這問片商臉書會比較快yo 03/12 23:44
推 ClaudeTsai: 皆川為何逃過陪死？是因為真白最後放過她嗎？ 03/12 23:50
→ artreborn: 我也不清楚，導演給的線索確實不夠多。 03/12 23:57
推 xmoonlight: 1誠品導演場的女主持人 非常不適合擔任主持人03/13 00:11
→ artreborn: 但也因為如此，這部觀眾也能體會女主角隨波逐流的感受03/13 00:12
→ artreborn: Why? 03/13 00:14
推 chris9: 黑木華 -> 我們的失敗 (ぼくたちの失敗 原唱:森田童子)03/13 00:24
→ padrone: 我的解讀是真白騙了安室->不說要一起死安室就不會認真找03/13 00:25
→ chris9: Cocco唱的一下認不出來 等有去看第二次再注意片尾... 03/13 00:25
推 baiagagay: 今天在誠品場也有幸見到導演一面 03/13 01:13
→ artreborn: 導演很有藝術家氣質，是cool哥03/13 01:23
推 sanjan: 逆光的鏡頭在切換時很生硬，晃到頭暈，筱田的攝影原來這03/13 02:19
→ sanjan: 麼重要...另外沒有導演的音樂還是有點失望。03/13 02:20
推 sanjan: 回憶以往作品時，腦海總能出現一些美麗的畫面，但這次卻沒03/13 02:23
推 sanjan: 有，無論是水母，或兩位女主角拍婚紗時...03/13 02:25
→ artreborn: Sanjan謝謝你的分享，技術類的區塊我比較不懂03/13 02:25
→ artreborn: 不過這部片是沒有專門的燈光組（其他工作人員去cover)03/13 02:26
→ sanjan: 但是，劇情的離合和峰迴路轉倒是撐起了這部影片03/13 02:27
推 sanjan: 我也不太懂...但是覺得光構圖的美感就有差。不知道是不是03/13 02:30
→ sanjan: 導演刻意的，用來反映不完美甚至殘酷的現實 03/13 02:31
推 monarch0126: 婚紗彈鋼琴跟最後跟媽媽喝酒的片段，導演版都呈現的 03/13 08:32
→ monarch0126: 無敵美麗，一般版本好可惜，希望之後dvd可以收錄導演 03/13 08:32
推 monarch0126: 對啊都看了，還好有蹺課買導演版票。 03/13 12:10
推 indiasosp: 誠品場的主持人真的令我崩潰 03/13 21:11
推 aquaticw: 好喜歡兩個人在家裡穿婚紗的那段 03/15 01:14
推 LDHK: 這部片跟情書比起來太隱晦了，心中的最愛還是情書。 10/22 10:53