看板gay
https://en.wikipedia.org/wiki/Same-sex_marriage_in_the_United_States
U.S. citizens upon marriage by the federal government; areas affected include
Social Security benefits, veterans' benefits, health insurance, Medicaid,
hospital visitation, estate taxes, retirement savings, pensions, family
leave, and immigration law.社會安全和退役軍人福利,健康保險,醫院訪問,地產稅
,退休金,pension類似台灣公務員退休政府給的退休金,家庭因素請假
最重要是移民法跟異性戀一樣跟美國公民(無排期)或綠卡(須排期)結婚可以取的綠卡
ps翻的不好,請多見諒
: 號外,
: 天大的好消息,簡單來說,
: 美國最高法院美國保衛婚姻法案(Defense of Marriage Act ,DOMA)違憲。
: 美國聯邦政府從今以後必須認定同志婚姻合法,
: 同志在可以結婚的州屬結婚後可以取得綠卡、健康保險等等權益。
: 聯邦法院同時也說明無法判斷加州Prop. 8法案(同志婚姻不合法)是否違憲,
: 因為最高法院不(適格?)
: 更深入的內容,請板上神人繼續解釋。
: http://globalpublicsquare.blogs.cnn.com/2013/06/26/gay-marriage-around-the-world/
: 美國最高法院外現在好熱鬧(請看第五台CNN)
: -------
: www.facebook.com/hewyaohua
--
◆ From: 75.53.205.187
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gay/M.1372267878.A.F66.html
推 teemocogs: 感謝翻譯. 06/27 07:55