看板WomenTalk
: 每天光上下班塞車就飽了
:
: 恨不得住在公司樓上連通勤都不用
:
: 但已婚20年的前輩卻語重心長地說
:
: 以後你就會珍惜每天難得的塞車時光了
:
: 這句話是什麼意思?
幫你翻譯：
你別身在福中不知福
我每天都老公載我上班
殊不知我多想像年輕的時候
每天擠通勤車聞聞年輕男人的氣味
欣賞下英俊的小鮮肉
就像我朋友小美
最近因為年紀不小了想懷個孩子
求子之路不太順利
心情不太好
想說跟好朋友聊聊天
結果她朋友剛好是那種奉子成婚的
（然後現在每天拍家庭照po IG)
跟她說 我才羨慕你沒有小孩呢
不然你可以考慮領養啊
這種大概幾種狀況
一是嫉妒 故意講反話激你
二是就是單純白目 社會化不足
反正剖析他講的話也沒意義
就保持距離吧
反正也不差這前輩
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.35.243 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1709395826.A.27E.html
→ xxx60133 : 有沒有ㄧ種可能。當化妝鏡椅子被移 111.82.98.164 03/03 00:40
→ xxx60133 : 動過。老公就屎定了 111.82.98.164 03/03 00:40
推 restinpeace : 對對XD 39.10.49.136 03/03 05:32
推 alien168 : 為什麼情緒反應這麼大 111.248.200.53 03/03 06:18