[閒聊] 中文不好求翻譯

看板 WomenTalk
作者 marsonele (胖子的脂肪該被抽稅嗎)
時間 2019-11-21 00:28:53
留言 13則留言 (6推 0噓 7→)

https://i.imgur.com/nxq78CC.jpg
台大司令台被噴漆 雖然寫的是中文字 我還是看不懂是什麼意思 還請各位知識界的捧油們 翻譯翻譯 謝謝你悶 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.137.214 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1574267335.A.2DB.html

eva19452002: 苦民所苦,睡到中午 118.232.131.80 11/21 00:30

ilovemiao: 繼!續!升!旗! 42.74.242.102 11/21 00:30

sanpf: 商鞅當總統? 59.115.247.43 11/21 00:33

WilliamTaft: 我如果去英國牆上噴abc 他們肯定也看 1.172.99.121 11/21 01:10

WilliamTaft: 不懂 找專家來翻也沒用 1.172.99.121 11/21 01:10

VwVfG: NTU版有解答了 央=人 升=幣 1.163.185.108 11/21 01:55

fangbr: 路邊看過小看板,也是寫一堆看不懂語意的 101.12.44.60 11/21 02:06

fangbr: 中文,每天都會換 101.12.44.60 11/21 02:06

Sylpha: 噴!請原諒! 219.68.133.172 11/21 03:40

edith01: 中文被當重修,慘~ 大概是這樣的意 101.12.212.72 11/21 08:47

edith01: 思 101.12.212.72 11/21 08:47

tqaz: 那噴的人是智障吧,中文沒學好 36.234.62.13 11/21 09:49

HayaSan: 中文有夠差 眼睛好累 223.136.37.139 11/21 10:19

您可能感興趣