[翻譯] 電擊姬企劃 Fate Dream Battle

各位好，我是鐵血 本篇是骨灰級ACG向雜誌『電擊姬』，在古早年代發表過的企劃：Fate Dream Battle。 從Stay Night到Hollow ataraxia，於其中指定特定幾組人馬對決，並由編輯部預測勝負後 ，再讓奈須公布解答。 本篇是筆者與好友基於學習日語之目的而翻譯並分享，並無任何營利要素。 不過這始終是小組成員的共同心血，若欲轉載請務必附上出處：「譯月」。 其實以前就有老板友翻譯過，不過他的原文是出自日本BBS，那時提供的網民有自己精簡過 ，並非完整內容。有些甚至還只是三言兩語就帶過去。 更有其中幾則，是連出自雜誌的哪一期都沒辦法確定。 要找到雜誌原圖也很困難。那年代網路沒這麼發達，等到興盛起來時，有留底又肯上傳的人 只會更少。 起碼我自己是沒找到..... 算是個人的堅持吧，明明是官設，卻連內容或出處都含糊不清，我就會覺得渾身不對勁。 所以就想辦法把可能是企劃相關的那幾期雜誌都搜刮來了。 https://i.imgur.com/l5uh4Ih.png 一本一本確認，把有關內容擷取出來並標註是出自哪一期，然後趁這次機會來個較為完整的 翻譯。 不敢說這就是全部，畢竟這種雜誌就連想買二手都有相當的難度，說不定真的又有幾期是我 沒挖到的。 不過應該會比以前的版本多的多，也明確許多。 要再次感謝老板友七夜蒼月，如果當時沒他翻譯，有些同好包含我在內，可能都未必能知道 這項企畫的存在，這樣就太可惜了。 另外，因為是超早期的內容，有些設定用現今的標準來檢視未必還適用，這部分就請板友自 行判斷拿捏。 以下正文。 電擊姬 2006年2月號 正面對決的話是Saber壓倒性有利！ 在劍術方面，Saber可說是無人能敵的。即使是Archer在正面交鋒也會陷入苦戰。加上Saber 擁有在所有寶具中有著最高等級破壞力的Excalibur。要是受到這個攻擊的話耐久力C的 Archer應該也是吃不消？ Archer用遠距離射擊來誘導Saber！？ 另一邊Archer則是被Lancer稱讚為「擅長戰爭」的戰鬥高手。有著為了勝利能夠不擇手段的 柔軟思考。很有可能會從遠處狙擊Saber，把戰場帶到對自己有利的地方，並事先佈置好陷 阱來迎擊。 Archer是否能用自己的步調戰鬥是勝負的關鍵！ 要是Saber被陷阱轉移注意力露出破綻的話，Archer就能夠發動「無限的劍製」。一旦發動 戰鬥的主導權就會落到Archer的手上。只要不停的攻擊，不讓Saber有使用寶具的空隙，或 許就有可能打出一場有利的戰鬥！？ 判定 面對不斷射出寶具的Archer，Saber一定會陷入苦戰。但這個戰鬥方式是和基加美修一模一 樣的。只要發動能夠防禦任何攻擊的「鞘」，衝到Archer身邊的話Saber的勝利或許是毋庸 置疑的？ 所以將會是Saber拿下勝利！對嗎？ 奈須CHECK！ 作為接近戰和遠距離戰代表的兩大從者的戰鬥，只要受到挑戰不管是什麼條件都會拔劍的 Saber，和有必勝把握才會進入戰鬥的Archer。不光是戰鬥的風格，兩人不同的個性也會是 這場戰鬥的看頭呢。但即便是使用無限的劍製，要在一對一的狀況壓制Saber也不是件簡單 的事。一擊必中的狙擊和一擊必殺的聖劍，是哪邊會處在上風可就要看Master的機智了。 如果是接近戰的話Lancer必定取得勝利！？ 不論是筋力、敏捷、還是耐久力，不管從哪邊看都有著高於Rider數值的Lancer。要是Rider 從正面交戰的話幾乎是一定會被擊敗。再加上要迴避Lancer的寶具Gaebolg，需要的是高等 級的幸運。對於幸運D的Rider來說似乎完全沒有辦法閃避！？ Rider的寶具對Lancer是否有用！？ 而Rider最擅長的戰法是利用最高時速500km的愛馬進行的打帶跑戰術。在這個狀態下使用寶 具的話能夠獲得A+等級的恐怖破壞力。但是攻擊方法卻只是單純的撞擊，也有著要是Lancer 一丟出寶具一切就結束的可能性……？ Lancer的好戰跟風流是致命的弱點！？ Lancer的弱點就在於他好戰的性格上。會對Archer說出「我就等你用出寶具」的Lancer，大 概是不會去阻止Rider使用寶具的。再加上Lancer喜歡女性可是出了名的，也不可能會去阻 止要脫下眼罩露出真面目的Rider……先默哀。 判定 Rider封印在眼罩下的魔眼會讓對魔力在C以下的對手無法行動。沒有類似直感的技能，對魔 力也只有C的Lancer應該是承受不住這個攻擊的。我想這個對決應該會是Lancer那喜歡戰鬥 的個性吃大虧！ 所以將會是Rider拿下勝利！對嗎？ 奈須CHECK！ 在『Fate』本篇裡也有著壓倒性速度的兩人。把自身化為子彈在戰場上奔馳的Rider，和原 地不動使用神速般的槍術迎擊的Lancer。雖然平均速度是Rider佔了上風，但是瞬間最大速 度卻是Lancer有利。雖然Rider有著各式各樣的寶具，但是Lancer藉由盧恩魔術也有對抗魔 眼的手段。對於擅長擊倒怪物的Lancer，有著魔物屬性的Rider或許會陷入苦戰……！？ Archer的弓箭遭到封印！？ Assassin並不會從柳洞寺的山門前移動，只有敵人靠近時才會實體化來阻擋。作為Archer是 盡可能要從遠距離攻擊來決勝負，但是面對不到短兵相接的地步就不現身的Assassin，要命 中他看起來是不可能的。既然如此Archer是否只能捨棄弓箭用劍來決勝負了呢？ 用劍的勝負是Assassin有利？ Assassin的劍術是連最優秀的英靈Saber都感嘆是「已經抵達神域」的程度。而Archer的劍 術則被Saber評論是不如自己。那麼以劍術來決勝負的場合應該是能斷定Archer完全沒有任 何勝算的。 Archer的「無限的劍製」會左右勝負！ 既然弓箭行不通，劍術也贏不了的話。那Archer只有使用寶具「無限的劍製」才能有勝算。 而Assassin曾經有對Saber說「別藏著自己的殺手鐧」來促使Saber使用寶具的經歷。那麼兩 人應該是會互相使用寶具來決出高下。 判定 雖然能同時揮出複數斬擊的燕返相當厲害，但是只看攻擊次數則是發動「無限的劍製」的 Archer遙遙領先。到這個局面的話或許Assassin只能被迫防禦，Archer的勝利似乎只是時間 的問題！？ 所以將會是Archer拿下勝利！對嗎？ 奈須CHECK！ 如果是正常「戰鬥」的話是Archer有利。但是Assassin和其他從者不同，有著不一樣的戰鬥 條件。多數從者都強調攻擊性，而Assassin則是專注於防守。柳洞寺的地形專門用來對抗從 者，再加上Caster製作的對魔術防禦結界，會大大削弱魔術和寶具的能力，所以不是極為強 力的寶具就無法對他造成致命傷。既然如此，劍術在兩人的勝負中就會佔據相當的比例。受 制於地形效果而被封印狙擊的Archer或許就會有些不利……？ 在遠距離的戰鬥中會是Rider有利？ Archer最為得意的就是遠距離的連續射擊。但是Rider也有著能從遠距離衝刺來粉碎敵人的 寶具Bellerophon。更別說這寶具還有著能讓使用者的防禦力大幅上升的效果。一旦使用寶 具，或許Archer就會因為箭矢被彈開而導致敗北？ 到中距離為止都是Archer有利！？ 但是近距離戰的話就會變成Archer有利了。比起生前居住在神殿中的Rider，Archer應該有 著更多戰鬥經驗。雖然Rider在能力上有優勢，但是不使用寶具應該很難傷到具備心眼並身 經百戰的Archer。 「無限的劍製」和Bellerophon的衝突！ 在技術方面落於下風的Rider要扳回劣勢，只能靠石化的魔眼來阻止Archer的行動。但是要 讓Archer完全石化需要時間，在這段時間裡Archer能夠使用「無限的劍製」。這麼一來或許 Rider也只能使出Bellerophon來擊敗Archer了。 判定 雖然Archer沒有能夠迴避Bellerophon的手段，但是防禦用的寶具RhoAias或許能夠抵擋住攻 擊。只要用這個方法拖延時間，拿出可稱為Rider天敵的寶具Harpe，或許就能像傳說中一樣 斬斷Rider的頸部……？ 所以將會是Archer拿下勝利！對嗎？ 奈須CHECK！ 乍看之下雖然是Archer有利，但是如同「在遠距離的戰鬥中會是Rider有利？」裡提到的， 兩者的相性並不好。不拘泥於取勝方式這點也是兩人的共通點，所以兩人一定都會採取低風 險高報酬的戰鬥方式。就算拿出Saber等級的聖劍，Archer也沒有足夠的魔力引出所有能力 ，所以要迎擊Bellerophon是相當困難的。單一個RhoAias是否能夠抵擋Bellerophon，應該 就是勝負的關鍵所在……？ Assassin擊墜飛刀！ 一邊與敵人保持距離，一邊以投擲短劍瞄準要害，此乃真Assassin的戰鬥風格，但另一個 Assassin也是身懷絕技。他的劍技之高，就連飛行軌跡錯綜複雜的飛燕都足以斬落，因此半 調子的投擲道具無法發揮效果。可以想見真Assassin的40把短劍會被全數彈飛吧。 兩者的戰鬥將陷入僵持不下的局面！？ 若在對方短劍耗盡時轉守為攻，那Assassin肯定能取得勝利吧。但他有守衛柳洞寺山門的使 命，只要敵人不踏入他的劍圍，他就不會主動出擊。與此同時，真Assassin也不擅長近身搏 鬥，此時戰況可能就會陷入膠著？ 必殺的「妄想心音」直逼Assassin！ 既然雙方都無計可施，就只能靠寶具一決勝負了，但Assassin燕返的弱點是射程距離很短， 真Assassin又不會主動貼近，如此一來就無法以必殺劍命中對手，還可能吃到敵人從遠距就 能咒殺對手的寶具‧妄想心音......？ 判定 想迴避能摧毀敵人心臟的詛咒・妄想心音，需要高等級的魔力，但Assassin的魔力值是登場 從者當中最低的E。只靠靈體化也是不切實際的，恐怕Assassin會因吃下妄想心音而倒下吧 ……？ 因此會由真Assassin得勝！對嗎？ 奈須CHECK！ 單論從者本身的對決，無疑是真Assassin更勝一籌。如判定所述，小次郎沒有破解妄想心音 的手段。可是呢，還有後續發展。妄想心音的缺點是並非會導致「即死」的殺招。儘管一般 來說，心臟被破壞就會當場死亡，但這次的對手可是從者，尤其是靈屬性強的小次郎，就算 心臟被破壞仍能保有戰鬥能力，或許可以趁著對方使用寶具後產生破綻的瞬間，拉近距離並 使出燕返。如此一來……結果會是同歸於盡……？ 史上最大規模夫妻吵架，一觸即發！ 在人類當中以頂級強度為豪的葛木，對上了人稱全從者中最弱的Caster。說是這樣說，若是 冷靜地比較兩者，差距可說是相當明顯，葛木會幾乎沒有勝算吧。要是Caster認真起來，葛 木或許會在轉眼間便灰飛煙滅？ 葛木對Caster束手無策？ 就算Caster沒打算出手，葛木的攻擊也不一定能產生效果。光是飛到空中就能讓他無計可施 了。之後不論是要以「空間固定化」的魔術封鎖動作，或是單純大聲去斥責他外遇都是完全 自由的。這不就變成是任Caster宰割的發展了嗎？ Caster在戰勝的瞬間會要了自己小命！？ 另一方面，Caster有在自己取得優勢時，因驕傲而大意的壞毛病。要是能抓住這個破綻一躍 貼近至Caster身側，葛木大概也有勝算吧。就連凜的肉搏戰都能將Caster逼入瀕死，葛木的 拳法感覺也能一擊打倒對方？ 判定 身為Master的葛木一旦死亡，便意味著自己也會消滅，所以她是不可能認真下手的。既然如 此，Caster應該會先用魔術確保自身安全，再試圖說服殺氣騰騰的葛木吧？ 因此，兩者不分勝負！ 對嗎？： 奈須CHECK！ 好啦，場外亂鬥系列開幕啦！ 外人不用插手的夫妻吵架結局－－－就像誰都聽過的那句話 ：誰先喜歡上對方就輸了，所以無論如何都會以Caster自滅收場！ 加油吧年少嬌妻！ ……雖然前面下了這種玩笑般的結論，但其實這兩人就算認真起來也不會形成「戰鬥」。葛 木會在被對方察覺以前就一擊定勝負，而Caster則是一旦戰鬥開始，就會用壓倒性的火力來 葬送對手。也就是說，會變成取得先機的一方毫無懸念地獲勝，大概是＂以這種感覺為前提 ＂的戰鬥。 凜不會積極出手而是慎重行事！？ 凜雖然人稱天才魔術師，但對手是言峰的話就沒這麼簡單了。畢竟他是教導凜魔術和體術的 師父，恐怕底牌都被看得一清二楚了。感覺凜比較有可能選擇邊用Gandr牽制，邊等待言峰 露出破綻這種重視防禦的戰法……？ 戰況會演變為Gandr和黑鍵的射擊對決？ 另一方面，掌握中國拳法的言峰，也不能貿然展開肉搏戰。要是被凜零距離招呼寶石魔術也 很有可能就此敗北。所以他應該會像真Assassin戰時那樣，以投擲用長劍・黑鍵來進行中距 離作戰吧？ 抓準瞬間的破綻，凜的寶石隨之爆發！ 凜以Gandr密集開火就能輕易地擊墜黑鍵吧，但是對能無效化真Assassin「妄想心音」的言 峰來說，同為詛咒性質的Gandr想必也很難起作用。恐怕會在凜沉不住氣，大量投入寶石的 情況下進入對決的最終局面。 判定 凜投入複數寶石的火力足以傷害到Berserker，言峰不一定擁有能夠應付這種攻擊的防禦魔 術。只要凜的大意技能沒有發動，她的勝利應該是無庸置疑的？ 因此，由凜得勝！ 對嗎？ 奈須CHECK！ 唉呀，儘管單論帳面數字是凜較優，但這個對決八成會是言峰取勝。人類很難克服深植內心 的創傷，何況對手還是擅於揭人瘡疤的冒牌神父。凜因為行事作風冒失，其實有蠻多心理創 傷的，要是被針對這個部分就不可能發揮實力......說到底，就算兩邊互不相識，凜也還是 會苦戰的吧。身為代行者的言峰......作為魔術師殺手廝殺至今10年以上的經驗，足以顛覆 凜的才能吧。 藤姐，被葛木看破劍術軌跡！ 有著「冬木之虎」異名的藤姐，是25歲就取得劍道五段的天才劍士。然而葛木有以手肘與膝 蓋就擋下Saber斬擊的實績，就算藤姐再怎麼拼命，恐怕虎竹刀都無法碰到他任一根寒毛吧 。 藤姐的虎竹刀能抵擋葛木的拳法嗎！？ 葛木的攻擊手段是以手肘為支點來變幻拳頭軌道的詭譎拳法。雖然Saber曾因困惑而被痛打 一頓，但在旁見證過程的士郎就勉強擋下來了。藤姐比士郎身手更好，或許也擋下幾拳吧？ 「你想對咱家大小姐怎樣啊！」 這邊不能不提的是藤姐背後的組織。對，就是她的老家藤村組。組內的小弟們以義氣為座右 銘在江湖闖蕩，個個都不怕死。要是知道他們敬愛老大的獨生女藤姐陷入困境，就會抄起刀 子或手槍亂入......之後結果就可想而知了吧。 判定 無論是何等英雄豪傑都敵不過人海戰術，此乃是世間至理。何況葛木是暗殺者，應該不擅長 打混戰。如果事態真的發展到那個地步，他十有八九是沒有勝算的，或許只剩下逃走一途了 吧......？ 因此，由藤姐得勝！ 對嗎？ 奈須CHECK！ 你想老虎為何強大，因為人家生來就屌啊。真要說的話，就算不是暗殺，而是只論戰鬥能力 也是葛木老師遙遙領先......但是呢，冬木的天才劍士是有意外手段（虐殺）的……！ 因 為藤姐的幸運誇張到可說是進入異次元了，若將其數值化就是EX。在運氣方面，葛木老師也 是可能摔個狗吃屎的。此時就能趁機賞他一發虎式飛撲，最後就是籐姐的完全勝利。哎呀真 是可怕啊……總歸來說，跟這種人作對是嚐不到甜頭的。 電擊姬 2006年5月號 正面對決對卡蓮不利！ 卡蓮所處的聖堂教會是驅魔師專家的集團，不過她似乎沒有學到對戰鬥有幫助的魔術。要是 凜和櫻認真起來就無法與她們對抗，本人也是這麼說的。如果跟凜打起來，卡蓮確實會被輕 易擊倒。 聖骸布也對凜無效！？ 這樣的卡蓮唯一持有的武裝，便是能拘束敵人的抹大拉聖骸布。雖然被聖骸布束縛的男性將 無法逃跑，但很可惜，凜是女性。若是只有一瞬間那還有可能，不過凜恐怕會立刻使用魔術 逃脫吧。 要是把戰場轉向口水戰的話就有機會！？ 在實戰方面不利的話，卡蓮就只有在吵架時把凜駁倒這一手段了嗎！？也就是說，用她得意 的冷嘲熱諷不斷進攻，這是不錯的作法。然而面對一個小姑娘，凜也不可能不回嘴。她大概 會用直球式的刺耳之言來反擊吧…… 判定 無論是戰鬥或是唇槍舌劍，不服輸又急性子的凜先發飆的可能性非常高。之後的結果便可想 而知了……基本可以確定卡蓮將吃下一發憤怒的鐵拳並敗北！？ 所以可以說是凜的勝利嗎！？ 奈須Check！ 「……若是從這條件來看，可以說是毫無勝算呢」卡蓮小姐本人是這麼說的。她就像是驅魔 師雷達般的存在，並不適合「正面」戰鬥。不過換個角度，她擅長毫不留情地利用權力與對 方的心理陰影。或許能靠著與生俱來的第六感，在戰鬥開始前自然而然地沒收比賽……？ 電擊姬 2006年6月號 能擋下櫻的攻擊嗎？VS櫻 如同「hollow」所演示，櫻也習得了攻擊用的魔術。雖然因為修練時日尚淺，無法長時間使 用，然而卡蓮也不一定能夠抵擋。恐怕會像VS凜一樣被輕易打敗！？ 根本稱不上是對決！？VS臟硯 對手是臟硯的話，會比VS櫻時更沒有勝算。畢竟臟硯可是活過了500年的大魔術師，是抵達 吸血鬼等級的怪物。要是一個弄不好，她的肉體把臟硯為惡魔，那對方光是接近就有可能就 讓卡蓮受傷，變得無法戰鬥……！？ 卡蓮發揮本領！VS慎二 先前不斷吃敗仗的卡蓮，要是跟慎二打起來，輸的機率可以說是連萬分之一都沒有吧。慎二 無法掙脫她抹大拉聖骸布的拘束，再說卡蓮可是玩弄他人心理陰影的好手，要揭慎二的瘡疤 ，將他逼到精神崩潰肯定也不是難事！！ 判定 卡蓮可是聖堂教會的一員，並沒有弱小到會輸給一般人吧，因此就連她都能贏過慎二。太好 了呢卡蓮，妳不是最弱的！ 所以，會是卡蓮的1勝2敗嗎！對嗎？ 奈須Check！ 比起凜，卡蓮對另外兩人的勝算高得多。櫻的魔術是專門對付「被概括在神秘那一類存在」 的，對卡蓮沒什麼效果，臟硯老爺爺則是有著「陽光」這一教會熟知的弱點。而我們的小慎 更是會被卡蓮料理掉，而且是毫不放水，精心仔細的料理，弄到身心都殘破不堪。唉呀，卡 蓮小姐真是邪魔歪道。 電擊姬 2006年7月號 不准叫我老虎！ 卡蓮喜歡玩弄他人心理陰影。對她來說，藤姐是個絕佳的獵物，想必在戰鬥開始前，她會開 心的拋出各種難聽刺耳的話吧。而耐力不足的藤姐則是會馬上發飆，舉起虎竹刀朝卡蓮砍來 。 王牌聖骸布無法奏效！ 一旦進入交戰狀態，卡蓮能做的就只有一件事，就是揮舞作為王牌的抹大拉聖骸布，將敵人 束縛起來。然而悲哀的是，各位都知道聖骸布對女性無效，最終可能會束手無策的被藤姐痛 毆一頓！？ 以藤姐的說教送上最後一擊！ 雖說是個奇人，但藤姐也是個教師。要是分出勝負，她會開始對卡蓮展開漫長的說教吧。卡 蓮被說教轟炸，精神力已經很低迷了，還要求她繼續抵抗也未免太過殘忍。最終可能會在藤 姐的命令下，被迫穿上體育服加入老虎道場！？ 判定 無論從哪個角度如何驗證，卡蓮勝出的可能性都幾乎為零。在她跟藤姐開戰的時間點，命運 或許就已經決定了——？ 因此是卡蓮完敗！ 奈須Check！ 「春天時要是太過放鬆，可能就會不小心睡上一整天不是嗎？ 真危險，這肯定是全球暖化 計畫的一環吧。啊，這麼說來那些熊該怎麼辦。要是一年365天都在睡覺，地球肯定會陷入 重大危機吧？ 你叫我快點回到卡蓮的話題上？ 這麼說來她不知道什麼時候就在我們家吃起 飯來了。她意外的是個好女孩喔？」 電擊姬 2006年8月號 巴潔特無法接近Caster！？ 巴潔特的戰鬥風格是拉近距離並以肉搏戰打倒對方。反之，Caster則有著「魔術師會使用魔 術戰鬥」這一先入為主的觀念，不可能允許擺出格鬥架勢的巴潔特接近。因此兩人大概會以 中距離的魔術為主展開戰鬥。 在魔術戰方面Caster壓倒性有利 雖然巴潔特的實力在協會裡名列前茅，但Caster的魔術造詣要遠在她之上。即便巴潔特與被 封印指定的魔術師們一路戰鬥下來，有著豐富的經驗，要不斷撐過Caster的大魔術還是相當 困難的。那麼，她是否會使用絕招Fragarach來一決勝負呢？ Fragarach也無法奏效！？ Fragarach是會回應對方王牌的最強迎擊型寶具。此時的問題便是Caster是否會使用作為王 牌的寶具——但很遺憾，她的寶具：萬符必行破戒無法在戰鬥中派上用場，因此Fragarach 不能發揮它的真正價值，威力也將減半。 判定 當敵方沒有打出王牌時，Fragarach就會變成C～D級的射擊用寶具。雖然還是足夠強大，但 要突破Caster的防壁，破壞力或許仍有不足！？ 所以將會是Caster拿下勝利！對嗎？ 奈須Check！ 如同考察所述，戰鬥過程將會是Caster壓倒性有利。對巴潔特而言，沒有戰鬥用王牌的 Caster實在是難以應付的對手。雖然巴潔特能不時躲避、反彈、或是抵銷Caster的大魔術， 但大概會因為一直抓不到可趁之機，就此耗盡體力吧。……還有就是，Caster小姐對成熟女 性可是毫不留情的。 電擊姬 2006年10月號 戰鬥將會以士郎的投影揭開序幕！？ 即便實力不及從者，但巴潔特的格鬥技巧出類拔萃，士郎跟她正面對決根本毫無勝算吧。因 此他會採取類似吉爾伽美什的戰鬥方式，也就是投影大量的劍並擲出，防止巴潔特接近。 巴潔特會選擇持久戰？ 對巴潔特來說，用拳頭擊落刀劍可謂輕而易舉。但要是得意忘形，沒有準備寶具就展開攻勢 ，就會成為士郎「射殺百頭」等招式的犧牲品吧。所以她會先展開Fragarach，等待士郎魔 力耗盡？ 士郎的「幻想崩壞」炸裂！ 由於Fragarach的存在，士郎無法解放寶具真名，以及打出作為王牌的固有結界。若是這樣 下去，他將無法使出決定性的一擊，直到耗盡魔力吧。如此一來，他唯一的機會就是模仿 Archer那讓寶具自爆的「幻想崩壞」。 判定 「幻想崩壞」雖然強大，但對巴潔特不一定有效。她都能操縱A+等級的盧恩魔術，就自然能 以結界來擋下爆發。之後士郎是不是就只能被壓在地上打了！？ 因此，會是巴潔特的勝利！對嗎？ 奈須Check！ 此次對戰是以「將自己鍛鍊到最大程度，且同樣最大程度去運用能力」的士郎為前提，或許 會是場意外精采的對決！？ 雖然大家大概都會這樣想，但巴潔特小姑娘可是對魔術師戰鬥 特化的專家。無論是技術、經驗，或是戰術，面對所有實力都在自己之上的巴潔特，士郎就 算拿出「幻想崩壞」也無法改變不利的情勢。再說，這姑娘可不會手下留情啊。 電擊姬 2006年11月號 不知變通的是哪一邊！？～VS一成之死腦筋對決～ 無論懷抱怎樣的矛盾，巴潔特決不會打破既定的原則。另一方面，就算面對不能吃的肉類料 理，一成也懂得變通，能夠平靜的將料理吃完。究竟哪邊比較死腦筋可說是一目瞭然。 因此會是巴潔特勝利！對嗎？ 作為兩人戰鬥服的西裝，究竟哪邊的比較貴！？～VS葛木之美妙西裝對決～ 葛木的西裝是能用教師薪水買到的量產品（推定價格19800圓）。相對的，巴潔特的西裝則 是稀有的胭脂紅，從貼身的設計來看應該是量身訂做的（推定價格數十萬圓）。這樣根本比 不了吧！？ 所以會是巴潔特勝利！對嗎？ 是哪邊更沒有桃花運！？～VS藤姐之男人緣對決～ 被周遭評為「沒有男人緣」的巴潔特至少認識Lancer這樣的好男人。然而藤姐跟單身男性的 緣分可說是幾乎為零。面對西日本最沒有男人緣的藤姐，恐怕巴潔特也要自嘆不如吧…… 勉強是藤姐的勝利！？ 奈須Check！ 唉呀，這次甚至都不用我確認喔？ 意外是個路痴卻毫不猶豫向前衝的個性；明明是有錢人 卻沒有愛好，因此只會不斷增加的存款；再來是越迷戀對方，對方就會離自己越遠的絕緣體 質。……在開發時被稱作小廢柴（へたれ子），debug時則是無用特（ダメット），這樣被 大家喜愛的巴潔特小姑娘，各方面來說都是無敵的。 -- 『それなら───その一度きりの願いを、 私は伝わることのない恋慕のために使いたい。』 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.103.179 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1717823052.A.EE9.html

推 shadowblade: |—w—^)b 06/08 13:13

推 syoutsuki77: |—w—^)b 06/08 13:18

推 sun0183: 推個幻神!!! 06/08 13:41

推 oppaidragon: 推 06/08 17:41

推 s1d87: 推捏 06/08 17:48

推 lbowlbow: 巴姐怎麼悲劇成這樣啊wwwww 06/08 18:32

推 hicehero: |—w—^)b 06/08 20:07

推 windfeather: 總之先推再看 06/08 20:10

推 alieya19: 推 06/08 23:23

推 SALEENS7LM: 老虎=SAN，實際強大！ 06/09 02:56

推 qlz: 本篇的巴潔特是有錢人, 到魔伊變破產窮光蛋..... 06/09 03:38

推 daidaidai02: 先推再看 太有料 06/10 00:04

推 aulaulrul4: 魔伊是因為惹到更有錢的直接鎖卡的關係w 06/10 13:03

推 syoutsuki77: 不過相對的魔伊芭潔特用尊嚴換來了等級大幅提升XD 06/10 14:01

推 knight0201: (o^_^)b 06/11 11:11

推 TypeCurry: 官方認證的西日本最沒有男人緣，太慘了吧 XD 06/11 12:06

推 scott29: 推 06/17 03:07