看板Tennis
走運動這條路真的是不容易，檯面上有很多大選手，勝利看似簡單
但有很多小人物也是熱愛網球卻一勝難求
前幾天看到曾雅妮和Lorena Ochoa同組隊尬，還差點作掉球后
只能說...這真的是太神奇了XD，希望她繼續加油
好了言歸正傳。剛剛翻譯球王的賽後訪問知道有人居然連輸了54場球
時間居然長達三年!!!想當初圍棋連輸十場她就想對休了
原文網址
http://0rz.tw/de41l
世上最差的網球選手終於贏球了
你必須給這不放棄的傢伙滿分。也許在這個輸到脫褲的英國選手裡有個Sampras或Macnore
正在掙扎著。如果真是如此的話，那這掙扎還是持續著，因為Robert Dee，這位21歲的
英國選手，寫下了網球選手最糟的連敗新頁。
他這完美的連敗紀錄只有少數幾個同業知道。直到在西班牙的一個小巡迴賽裡，他意外地
贏了第一場會外賽。
他的對手是美國的19歲小將Arzhang Derakhshani，這位好人終結了史上最長的連敗紀錄
。昨天幾個嘴賤的人還說這紀錄並非無與倫比。Diego Beltranena，瓜地馬拉的傳奇性球
員，97至05年間，在巡迴賽裡也是一勝難求。
但拿Dee和Beltranena相比並不能突顯Dee的肉腳。要知道Beltranena是花了八年才達成此
成就，而且他只費一點力氣就打破自己的紀錄，因為他從沒連輸過76盤。相較之下，這近
乎藝術的完美連敗紀錄到上禮拜才終止。Dee每次都在資格賽就打包回家，他甚至沒麻煩對
手在場上多一盤的時間，而且只花了三年的時間就完成了這卓越的成就
2005年4月11日，18歲的Dee在墨西哥的挑戰賽出道，直到上禮拜六在巴塞隆納歷史性的一
勝之前，蓋世無雙的Dee，在54個次級錦標的108盤裡未拿下任何一盤。
今年二月他在西班牙參加了一場資格賽，得到了一個可叫作完美的比分6-0，6-0。一禮拜
後回到球場，不改本色先輸第一盤，第二盤有比較好一點啦，把來自巴西的對手逼到搶七
，但他還是輸了比賽。
和一位大學生比賽後出現了轉機。Derakhshani是位大學生，在內華達州男子網球隊打球
，他是第一個輸給Dee的人，可能也是最後一個，因為隔天Dee又以6-1，6-3輸了。但他覺
的自己要出運了，"現在我有了第一勝，只要持續下去就能有第二勝。只有過去幾個月我
覺得自己可以打敗別人，我就是知道自己可以。這只是長途旅程的一小步而已，我很堅決
，從沒想過要放棄。我知道自己實力不只如此，而且還能更加進步。"(編按：Q_Q)
昨晚英國草地網協會(British Lawn Tennis Association)承認不知道有Dee這號人物，他
不屬於任何俱樂部，而且沒人記得他在青少年時期和誰打過。Eltham College的頭頭Paul
Henderson說"Dee小時候在Eltham College從沒拿過冠軍，而且我必須要說當Dee爸說要帶
他到美國打球時，我覺得有點驚訝。"
在追逐勝利的過程中，Dee走遍了天涯海角。他在荷蘭、挪威、葡萄牙、美國、哥倫比亞
委內瑞拉、伊朗、波札那(編按：南非上方的國家)、盧安達(編按：盧安達飯店的盧安達
嗎?)、蘇丹(編按：是有種族屠殺的蘇丹嗎?)、塞內加爾(編按：......)以及南非都輸過
比賽。他甚至特地飛到英國來輸給英國的球員。
因為他參賽的總獎金累積至今只有1154英鎊(編按：以現在60來算，不過也才69,240台幣
而已)，所有的開銷都是由父親Alan所支付。Alan相當以自己的兒子為榮，"我資助他是因
為他的堅忍不拔(編按：揪甘心)。我兒子不喝酒，每天練五個小時的球。他絕對是年輕球
員的模範"
但Dee的鄰居就很壞心了。"他父母從沒放棄過他，他們大概覺得他會贏一座溫布敦吧。但
坦白說他不過就只是個垃圾。"
希望他哪天能贏一座溫布敦好堵住鄰居們的嘴!!!!
--
◆ From: 61.230.80.140
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1209163432.A.EA0.html
推 Musrienport:括號內的話是笑點所在= = 04/26 07:07
推 Kirk:英國人真的都好好笑 04/26 08:16
推 ritzy:揪甘心耶~~ 04/26 09:34
推 santoro:我笑翻了!!!!! XD 04/26 09:59
推 Ally1213:鄰居很壞心 04/26 10:35
推 a111156987:好驚人的耐心和毅力... 04/26 10:36
推 vesten:有錢出國一直比賽怎麼不請一個好的教練直接抓出盲點? 04/26 10:38
推 megar:現在檯面上的網球選手 也都是一路這樣走過來啊~~ 04/26 10:39
推 southp:看完真是不知道該說什麼 囧... 04/26 10:39
推 e04bank:以後大紅大紫這個就可以拿來嘴砲了 04/26 18:27
推 babyface7:誰那麼賤啊,我支持他~~ 04/27 13:22