履歷求批

看板 Tech_Job
作者 jojoboy0115 (その血の運命~Jo~Jo~)
時間 2021-11-20 23:44:46
留言 263則留言 (79推 5噓 179→)

先謝謝各位前輩在前一篇文的回應 有前輩說可能是履歷的問題 以下是我的履歷,還請大家不吝指教 https://i.imgur.com/Die8Xey.jpg
兩個月經驗的是暑期實習 https://i.imgur.com/onoA2Da.jpg
https://i.imgur.com/gjGxr2n.jpg
個人覺得最有問題的,可能是自傳的部分 ------------------------------------ 謝謝大家的指教,每一個留言我都有看 才發現這履歷真的寫得好爛 我會全部重新來過,好好構思履歷 發現浪費了好多時間...哀... -- 好的,我會另外再做一個 好的,自傳改用條列式說明 沒考上QQ 所以是說沒有寫得很好,連自傳都不要有嗎? 當時會寫也是看到一個說法,人家都有寫,你為什麼不寫? 所以我也寫得比較簡短 也是有這個可能,我期望的薪水都是新人價 可是不寫工作經歷,面試又會問說,這幾年在做什麼?怎麼一片空白? 到時還是要把這些經歷拿出來講 履歷的內容我會再修改,我承認是都用同一份 那我會再自己弄一份履歷,謝謝各位前輩 直說無妨,可是新鮮人大多也沒有fw相關經驗,所以我已經不算新鮮人嗎...
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.118.233.220 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1637423088.A.0FF.html

ksjeff0928 : 104樣板履歷容易直接被跳過QQ 11/20 23:45

stanleyplus : 自傳很廢 11/20 23:47

stanleyplus : 條列式寫功名成就吧~~你家幾個人你叫啥名~~不重要 11/20 23:48

howard6066 : 台科學碩會很漂亮 11/20 23:48

s06i06 : 自傳拿掉…有自傳的履歷真的雷 11/20 23:49

yamakazi : 刷題刷個三百題比較重要 11/20 23:52

test412 : 太多字 請條列講重點 11/20 23:55

damneye : 借問,碩士班的以前的工作經驗寫出來沒問題,但是要 11/20 23:58

damneye : 不要算上工作年資呢?以您的情況來說,目前應該是 11/20 23:58

damneye : 碩士剛畢業,如果工作經歷寫成2-3年,會不會在過濾 11/20 23:58

damneye : 的時候被濾掉?或者說您期望工作薪水是新人價碼還是 11/20 23:58

damneye : 2年的轉職價碼? 11/20 23:58

IrisCE : 個人認為工作經歷對IC設計毫無幫助 可以拿掉 11/21 00:01

iPadProPlus : 104秒跳過 11/21 00:02

TWkobe : 說真的你的履歷我確實看不出來有什麼吸引人的地方 11/21 00:02

TWkobe : ,而且除了104的制式,一線ic不少要你附上自製履歷 11/21 00:02

TWkobe : ,你不會也是用一模一樣的吧… 11/21 00:02

ststLiang : 正常 因為根本完全沒有經驗 11/21 00:03

WalterbyJeff: 履歷不要自我介紹 像小學生的作文 直接寫具體你會 11/21 00:04

WalterbyJeff: 的技能 解決過的問題 完成的專案 細節稍微提 11/21 00:04

ststLiang : 最重要的兩年經驗 做的跟fw一點關係也沒有 11/21 00:05

ststLiang : 恕我直言 這個原因其實沒有很複雜 單純就是工作資 11/21 00:06

ststLiang : 歷不符合 如此而已 11/21 00:06

meokay : 恭喜錄取巨匠電腦 11/21 00:07

meokay : 補習班 11/21 00:07

TWkobe : 新人第一段自我介紹頂多說你是哪個學校實驗室,實 11/21 00:08

TWkobe : 驗室主要做什麼,快速摘要你的碩論就好,人格特質 11/21 00:08

TWkobe : 不需要混在裡面一起寫(人格從HR實際對談大概就能 11/21 00:08

TWkobe : 知一二),大概三行總結,讓HR快速知道你是不是他 11/21 00:08

TWkobe : 們要的類別 11/21 00:08

twpunkboy : 這履歷完全不像工作過的人耶 建議條列式寫就好了 11/21 00:09

twpunkboy : 用文字描述好像剛畢業的學生XDD 11/21 00:09

ststLiang : 主管看到這個一定是直接跳掉 因為連要從你過去的經 11/21 00:09

ststLiang : 歷提問都很難 11/21 00:09

ststLiang : 29歲不可能當成一個剛畢業的學生來看待 11/21 00:10

ststLiang : 過去的工作經驗可以沒那麼漂亮 但是根本無關的東 11/21 00:10

ststLiang : 西...那是另外一回事 11/21 00:10

twpunkboy : 最後的自我簡介感覺不用放 應該是等著被問再講就好 11/21 00:12

ststLiang : 會去投ic廠 但是你真的有概念裡面在幹什麼嗎? 我要 11/21 00:12

ststLiang : 是看履歷的人心裡就會這樣的疑問 11/21 00:12

TWkobe : 除了經歷用條列式之外,再來你的經歷確實沒有與ic 11/21 00:14

TWkobe : 設計或FW有扯上關係,好好想一下有沒有勉強沾邊, 11/21 00:14

TWkobe : 真的沒有不要在這著墨太多(畢竟不加分),改寫多 11/21 00:14

TWkobe : 一點用修課,幫老師做實驗或計畫,擔任助教,自學 11/21 00:14

TWkobe : 過程來,有程設作品可以放github(log不要亂寫),最 11/21 00:14

TWkobe : 後要是想不到就多寫一點碩論有關的 11/21 00:14

peter98 : 最大的問題是你說的事 除了學歷都沒甚麼資料佐證 11/21 00:15

ststLiang : 唉 從畢業以後做的工作軌跡一直都是會影響你的後來 11/21 00:15

ststLiang : 工作... 11/21 00:15

IrisCE : 因為你期望是FW 有被問再提就好了、先拿到面試門票 11/21 00:15

IrisCE : 。然後考古、刷題。寫著些工作經驗出來基本上看的人 11/21 00:15

IrisCE : 就不覺得你是新鮮人 11/21 00:15

peter98 : 然後第二大的問題是你居然只有104那甚麼鬼履歷.. 11/21 00:16

ststLiang : 三十幾歲是ic廠最好用的年紀 11/21 00:16

ststLiang : 一個29歲0經驗的..這要怎麼培養.. 11/21 00:17

mao9201 : 專長欄已經列出擅長的工具了,工作經歷著重在績效 11/21 00:17

mao9201 : 或經驗比較好 11/21 00:17

ststLiang : 通常是要在30左右有經驗但是沒那麼深 然後加一點磨 11/21 00:18

ststLiang : 練就可以達到最好用的狀態 11/21 00:18

ststLiang : 好好找一間公司磨個幾年吧 11/21 00:19

gaea0127 : 好爛的履歷寫法,加油吧 11/21 00:19

TWkobe : 如果你要投FW, 你沒修過嵌入式、微算機、計組計結 11/21 00:20

TWkobe : 很吃虧,至少要玩過板子,但我覺得改一下履歷,網 11/21 00:20

TWkobe : 通系統廠應該還是會收 11/21 00:20

twpunkboy : 104的制式履歷 真的是最大的問題點XD 11/21 00:20

IrisCE : 年紀倒是還好...建議可以看職缺技能 想辦法履歷儘量 11/21 00:21

IrisCE : 寫相關的 11/21 00:22

yaxis : 想進ic設計業還是軟體,但感覺你的經歷就沒什麼太 11/21 00:24

yaxis : 大相關?起碼在自傳寫上你對有興趣的公司有多少了 11/21 00:24

yaxis : 解,你又做了哪些努力去符合人家的條件,充分表達 11/21 00:24

yaxis : 一下企圖心吧。 11/21 00:24

ststLiang : 恕我再直言 還有很重要的一點 從過去的經歷來看 11/21 00:25

ststLiang : 看不出一個明顯的脈絡 領域跳來跳去 沒有一個 11/21 00:25

ststLiang : 明確的方向 11/21 00:25

supergoal : 請問 cake resume的可以麼?? 11/21 00:26

ststLiang : 可能會被質疑工作的態度 11/21 00:27

chadtracy : 自傳寫幹嘛,把你工作在做啥重要成果寫清楚 11/21 00:27

yaxis : 而且你最好直接在履歷上說明為何你工作後又跑回念 11/21 00:28

yaxis : 碩士,你又具體學到什麼?目前看起來你才剛畢業, 11/21 00:28

yaxis : 你對人工智慧相當於沒有任何工作經驗 11/21 00:28

utahraptor : 對豬屎屋而言你和研究所畢業後去澳洲摘兩年橘子的沒 11/21 00:29

utahraptor : 啥差別 11/21 00:29

supergoal : 那怎樣的履歷格式才可以, 除了104格式以外 11/21 00:32

patra010443 : 同樣樓上,自傳加個成就 11/21 00:32

qwe080969 : 最後的自介很像學生寫作文 要條列式寫出做了什麼專 11/21 00:33

qwe080969 : 案 貢獻了什麼 最好有明確的數據 11/21 00:33

TWkobe : 回樓上幾樓 Cake resume 可以啊,也些公司會用104 11/21 00:34

TWkobe : 制式,但我習慣會上面註明我用cake, 建議原po看一 11/21 00:34

TWkobe : 下linkedin上面的履歷你大概就知道一兩分鍾內就能 11/21 00:34

TWkobe : 讓hr有興趣 11/21 00:34

supergoal : OK 感謝 11/21 00:35

ntp11820 : 直接做一份英文簡歷 11/21 00:35

ststLiang : 面對問題 就要去挑戰解決問題 29歲不可能當剛畢業沒 11/21 00:36

ststLiang : 工作經驗的人來看待 要拼的是實際的工作經驗 不是 11/21 00:36

ststLiang : 拼怎麼寫履歷 11/21 00:36

ststLiang : 首先一個明顯的問題就浮現了 不夠務實 11/21 00:37

ststLiang : 你有了幾年的“相關”工作經驗 未來都還有更多機會 11/21 00:39

ststLiang : 根本不用擔心 人生還很長 11/21 00:39

ststLiang : ic產業也不會五年後就倒了 你去相關產業好好拼個幾 11/21 00:40

ststLiang : 年我就不相信會沒機會 11/21 00:40

akiottm : 去投SW會比較好上,學歷跟IC設計關聯太少 11/21 00:41

TWkobe : 樓上大大說的也沒錯,蠻多主管對大齡新人其實是會 11/21 00:43

TWkobe : 用接近senior標準來看,如果之前工作經驗無關,後 11/21 00:43

TWkobe : 續也沒有拿出專案或大量相關修課佐證自己已經read 11/21 00:43

TWkobe : y, 很難說服主管找你(不然我找研替還可以綁1.5年 11/21 00:43

TWkobe : ) 11/21 00:43

lovemost : 軟體設計工程師的部份寫的非常零亂,感覺就打雜的 11/21 00:44

lovemost : 每個都設計分析規劃分析,真的有做做甚麼再寫 11/21 00:45

TWkobe : 我覺得比較務實做法找個比較好一點的系統廠蹲兩三 11/21 00:46

TWkobe : 年,現行投一線可能有點勉強當夢幻目標,不要患得 11/21 00:46

TWkobe : 患失就好 11/21 00:46

skizard : 你寫的履歷跟自傳都沒啥重點 有點廢話太多 11/21 00:46

lovemost : 軟硬體你未來應該要挑一方向發展,自己考慮y 11/21 00:47

lovemost : 自傳的部份,大學研究所分開寫,重點寫自己學了做了 11/21 00:47

skizard : 要針對以前開發專案寫(在不洩密的情況下) 11/21 00:47

lovemost : 哪些部份,其他部份簡單待過就好 11/21 00:48

lovemost : 個性部份描述這麼多,除非你是要做PM,不然顯得很油 11/21 00:48

skizard : 然後寫的重點要跟你想找的職缺相關性盡量高 11/21 00:48

lovemost : 比起自傳和履歷的部份,我覺得比較大的問題是你沒有 11/21 00:49

lovemost : 思考過自己到底要往哪個方向發展,你的履歷沒有累積 11/21 00:50

TWkobe : 原po別氣餒,不過你要記住以後是每半年都要改履歷 11/21 00:50

TWkobe : ,履歷不是要用才寫 11/21 00:50

skizard : 兩個月的不用放 不太相關的電源工程師簡略帶過就好 11/21 00:50

lovemost : 而且以你的學經歷為甚麼會跑去當助工,這點反而不會 11/21 00:50

lovemost : 成為你履歷上加分的部份,還會扣分 11/21 00:51

skizard : 啥示波器檢測電流電壓也寫上去有點誇張 11/21 00:51

holydon : 發現真的蠻多人不會寫履歷的,基本上cakeresume簡易 11/21 00:53

lovemost : 假如你想進IC設計,先去看職缺上面需要的技能,有哪 11/21 00:53

lovemost : 些部份是跟你過去所做所學相關的,強化這部份描述 11/21 00:54

ststLiang : 其實會用示波器 量電流電壓 這是加分 11/21 00:54

holydon : 範本都比104好XD 可以去開那邊的參考看看條列重點 11/21 00:54

sumsum : 過去領域老實講沒有讓你在ic設計有加分的機會, 11/21 00:55

sumsum : 反而還可能被打上問號 是不是不知道自己在幹嘛 11/21 00:55

sumsum : 的類型,建議先想想自己能不能專注在某個方向或 11/21 00:55

sumsum : 領域? 11/21 00:55

sumsum : 領域很廣,真的不一定要堅持ic 11/21 00:56

ststLiang : 我猜 你要是大學畢業後其中的兩年工作是在系統廠 摸 11/21 01:01

ststLiang : 過板子 寫過code 可能今天就沒有這個問題 11/21 01:01

ststLiang : 那兩年看不出所以然的工作經驗很傷 11/21 01:03

wulouise : 你這樣寫軟體工程師不行,跟剛畢業寫法差不多 11/21 01:03

josephchen08: 記得要把全家人的年紀 學歷 工作寫出來 11/21 01:15

josephchen08: 這是台灣破腦人資最愛的 11/21 01:15

ejnfu : 台灣履歷還要寫自傳真的浪費時間... 國外求職都是一 11/21 01:16

ejnfu : 頁搞定,只放相關的經歷就好 11/21 01:16

kissmickey : 竹東那間有點沒意義 大概能猜出是哪間 11/21 01:18

nanpolend : 建議直接用台GG履歷表當範本,其他的看投履歷公司修 11/21 01:28

keel90135 : 看你的履歷,還是去系統廠好了 11/21 01:29

keel90135 : 一下電源一下軟體現在又想去IC看不懂想幹嘛 11/21 01:30

keel90135 : 這一行不相關跳來跳去只是扣分 11/21 01:31

osuv : 條列你那個時間哪個職務做什麼案子就好 寫什麼自傳- 11/21 01:35

osuv : .- 11/21 01:35

chobit199685: 有兩年工作經驗的話,自傳不應該是這樣開頭 11/21 01:36

shinwa19985 : 這輩子沒寫過自傳給你參考 也沒用過中文寫履歷就是 11/21 01:43

shinwa19985 : ㄌ 11/21 01:43

x246libra : 樓上肯定本科。非本科,沒事蹟,只能靠自傳說明自 11/21 01:59

x246libra : 己的學習能力 11/21 01:59

yujawe : 單純就資歷不符吧 IC廠應該都要有相關經驗或剛畢業 11/21 02:04

w180112 : cakeresume套一套就好了 記得條列式寫技能 做過 11/21 02:17

w180112 : 什麼專案 專案用了什麼技術寫進來 11/21 02:17

w180112 : 不要要再寫自傳了 沒人想看的啦 11/21 02:17

shawnext : 你的工作經歷看起來好像某個職缺的工作內容,不像你 11/21 02:53

shawnext : 的個人經歷XD。建議帶入更多技能的關鍵字來說明你做 11/21 02:53

shawnext : 過了什麼,以及你做過的專案帶來什麼成效。目前的版 11/21 02:53

shawnext : 本太空泛,看完不知道你特別突出的地方。 11/21 02:53

ejnfu : 肯貼上來先鼓勵一下 XD 但我覺得你最大問題是工作經 11/21 03:16

ejnfu : 驗描述完全看不出來實際上用了什麼方法完成哪些任務 11/21 03:16

ejnfu : ,並且有什麼impact,這兩點沒寫出來等於沒寫。 11/21 03:16

anger312143 : 幹嘛往下唸….給人印象會很糟 11/21 03:37

scott0002 : 一份一頁式英文履歷就夠了 11/21 03:59

LincolnBoy : overleaf隨便找個模板來用都比現在好 11/21 04:52

spitonface : 本人非IC本科 用overleaf寫一份英文履歷後 拿到還不 11/21 04:58

spitonface : 錯滿意的職缺 給你參考 11/21 04:58

flash5408 : linkedin export就好了 哪那麼麻煩 11/21 05:48

mathrew : 自傳真的沒個屁用,乾脆寫你家幾個人算了 11/21 07:02

aa8861876 : 兄弟寫重點 你知道HR跟老闆一天要過多少履歷嗎 11/21 07:03

loadingN : 你沒有很厲害就不要寫自傳 讓學歷過門檻就好 11/21 07:27

loadingN : 工作內容也不要抄JD 放主要貢獻跟內容就好 11/21 07:31

ksjeff0928 : 另外自製履歷的部份建議放上作品集/工作項目及專案 11/21 07:48

ksjeff0928 : 負責程度.另外AE也是個可以考量的職位. 11/21 07:48

DrTech : 整篇履歷完全看不到深度。舉例:閱讀理解,用了什麼 11/21 08:20

DrTech : 資料集,用什麼模型,效果入會,做工什麼優化… 11/21 08:20

DrTech : 我反而覺得你的自傳要寫,但是要寫條列式的成果,而 11/21 08:23

DrTech : 不是寫你做了什麼,然後都不寫成果與深度。 11/21 08:23

DrTech : 整篇履歷都看不到你技術做到什麼深度啊,只有找不到 11/21 08:25

DrTech : 人的爛缺你才有面試機會。正常缺這種履歷看三秒就關 11/21 08:25

DrTech : 掉了。 11/21 08:25

DrTech : 最重要的碩士論文方法與成果都不寫,還寫到最後的自 11/21 08:38

DrTech : 傳,真的是白唸兩年碩士了。 11/21 08:38

DrTech : 真的覺得你的指導教授有夠混,這樣的表達能力也能畢 11/21 08:39

DrTech : 業… 11/21 08:39

ststLiang : 這種案例放在網上 坦白說 我猜記者都已經在蒐集推 11/21 08:39

ststLiang : 文準備寫一篇當新聞當業績了 11/21 08:39

DrTech : 最後一個,我要吐槽你: NLP是人工智慧較窄的領域。 11/21 08:42

DrTech : 看到這句話,就知道你碩士有多混了,白唸NLP。履歷 11/21 08:42

DrTech : 直接丟掉。 11/21 08:42

li118 : 自我簡介那邊簡直是災難 11/21 08:44

DrTech : NLP是深度學習較窄的領域?沒做過研究的人才這樣寫 11/21 08:46

DrTech : 吧。 11/21 08:46

LucasGiolito: 好慘 11/21 08:48

DrTech : 原文別被我說的打擊到信心,我只是模擬專業的人會怎 11/21 08:50

DrTech : 麼看。給你些提示。謝謝 11/21 08:50

ak075 : 學歷應該列台科就好了 11/21 09:26

ak075 : 自傳看不出來專業在哪裡 11/21 09:28

kmaster : 讓這份履歷像是沒經驗初卒的履歷 11/21 09:51

abu819 : 我通常要放104就會直接附檔寫一個自己的英文履歷1-2 11/21 09:57

abu819 : 頁條列式,主動應徵的話再客製一版根據對方產品而量 11/21 09:57

abu819 : 身訂做的。自傳是不用寫的,有興趣可以私訊我給你 11/21 09:57

abu819 : 我的版本 11/21 09:57

shownlin : 我覺得你去找latex那種極簡風的模板 11/21 09:59

Leo930057 : 建議可以去LinkedIn 看看別人的履歷怎麼寫Q 11/21 10:18

ziggyzzz : 同意dr大 11/21 10:19

NingK : 條列式,廢話太多 11/21 10:20

vbhero : 問這裡的人不如問問有人資跟主管經驗的人 11/21 10:26

loserboy : 我覺得是不差啦 但經歷還有專長在豐富一點會更好 11/21 11:10

D600dust : 光看分頁沒看內容就覺得你作得很隨便耶 11/21 11:13

D600dust : 然後你工作經驗第一段看起來好low "例如"卻寫了兩行 11/21 11:14

D600dust : 第一段就給我先入為主印象這人沒啥內容 11/21 11:17

D600dust : 後面我就不看下去了(你需要包裝 不管你會多少 11/21 11:17

CoNsTaR : 自傳本意是要你寫 cover letter 的意思吧,只是真 11/21 11:48

CoNsTaR : 的被你寫成自傳了 XD 11/21 11:48

fallen01 : 真的不好 需要大改 11/21 12:08

botnet : 自我介紹太多 11/21 12:21

charliebitme: 看起來 把你的學歷字體放大再放大即可 11/21 12:49

momoko0581 : 年齡還好 主要你不相關 11/21 13:38

gj942l41l4 : 其實沒那麼慘啦 只是看不出你到底做什麼 11/21 14:16

gj942l41l4 : 建議把你碩士和實習做的東西多著重一點,以前兩個經 11/21 14:17

gj942l41l4 : 歷就當成你為什麼要轉領域的鋪陳就好 不用強調 11/21 14:17

gj942l41l4 : 至於很多人說自傳條列式,這方面你自己考量 11/21 14:18

gj942l41l4 : 你現在的經歷條列式可能寫不出什麼東西 11/21 14:18

kloer : 你的履歷我一看就跟 fw 完全摸不到邊,不過你原文 11/21 14:24

kloer : 說你有面試機會,也有自認表現不錯卻無聲,我大膽 11/21 14:24

kloer : 猜測都是那些面試官不好意思把你嘴爆而已,fw 最重 11/21 14:24

kloer : 要的 C/C++ 能力,一考你絕對倒 11/21 14:24

tedium : 不要寫故事 條列學經歷 11/21 15:01

tedium : 就好 11/21 15:01

xyz30800 : 敢貼上來求鞭求改進,已經比一堆人好多了 11/21 15:37

busman214 : 一般碩畢大概24吧 29跟24也才差五歲左右就被嫌老喔 11/21 16:42

busman214 : 是當作在打電競嗎XD 11/21 16:42

momoko0581 : 沒有敲門磚 很難讓人信服你對這領域有興趣 11/21 18:11

momoko0581 : 說白了就是IC設計$$和發展都好 但你要先找到敲門磚 11/21 18:12

eddiefunnyyy: 大家都好兇xd 11/21 18:41

eddiefunnyyy: 其實可以去cakeresume參考一下別人怎麼寫的 11/21 18:41

eddiefunnyyy: 自己再用cake的模板做一份就好 11/21 18:41

WUW : 這自介完全沒重點 11/21 21:25

WUW : 建議有些實積或KPI能展現自己能力的 11/21 21:26

azzc1031 : 都兩份工作的人了還寫這種自傳 傻眼 11/21 22:28

azzc1031 : 直接條列式工作實績好嗎 暈倒 11/21 22:28

azzc1031 : 企業要的是你的即戰力跟解決問題的能力 11/21 22:29

azzc1031 : 把你做過的專案列出來即可 11/21 22:29

WilMyers : 新鮮人的履歷吧XDD,看得很累 11/21 22:59

charliebitme: 建議只列學歷就好 其他太難了.. 管理的資料庫規模? 11/21 23:40

charliebitme: 設計出來的benchmark? 11/21 23:40

vi000246 : 工作經驗請條列式 用star原則寫 11/22 09:04

somefatguy : FW首選是會寫C,你的工作經歷中沒有。如果在學校寫 11/22 12:11

somefatguy : 過著重寫下用C做過什麼吧 11/22 12:11

tomet : 履歷只是面試機會,有去面試卻上不了,是你的問題 11/22 16:05

tomet : 有工作經驗,面試就會去看你在之前工作的掌握程度 11/22 16:09

tomet : 畢竟那才是判斷你工作能力的關鍵因素 11/22 16:10

tomet : 如果你的工作經驗都不是你能拿出來講的東西,那建議 11/22 16:14

tomet : 你還是當成自己是新鮮人吧 11/22 16:14

RumiManiac : 抄模板 Overleaf > Cakeresume >>>>>> 奴隸銀行 11/23 11:10

RumiManiac : 然後身為做 CV 的,看到 NLP 是比較窄的領域... 11/23 11:11

RumiManiac : 我看到這就想丟掉了,讀到畢業還能搞不清楚狀況 11/23 11:12

您可能感興趣