Re: [疑問] 通靈少女完結(個人主觀意見有,慎入)

看板 TaiwanDrama
作者 kurosugeto (ㄇㄒ)
時間 2017-05-01 03:20:26
留言 227則留言 (91推 0噓 136→)

: : 因為自己的經驗,所以《通靈少女》演的某些劇情我就不太能理解。 : 北部的宮廟比較少這種仙姑在問事吧?至少我去的宮廟大多只有廟公在而已,頂多幫忙解 : 解籤詩,偶爾才有乩童給你問事情。 : 我想原PO有感覺很正常,因為即便有顧問,通靈少女仍出了不少細微,但總被眼 尖抓包的錯誤,好比第二集為小凱淨身的符令,就被抓包是大甲媽祖的平安符, 或位在北投區的復興高中,卻在鬧鬼的大樓貼遠在內湖的碧山巖鎮宅符。 (北投關渡宮/士林芝山岩表示:) 興許對大家來說,反正符都一樣啊,但這也顯示出年輕世代對於自身文化的陌生, 進而造就好像差不多,可事實上差很多的窘境。 回到原PO的問題,雖然民間信仰廟宇在大家眼中沆瀣一氣,其實彼此差異極大, 無論科儀到對乩身的態度都是。如媽祖廟有僧人主持儀式的傳統,但城隍廟就沒 有,更別提庄頭廟跟私人宮壇的行事風格了。 以原PO的回應看來,其主要接觸民間信仰的場域多以庄頭廟為主,庄頭廟屬於地 方信仰中心,如艋舺龍山寺、大稻埕霞海城隍廟或北投關渡宮等,以其固定收入 (如丁口錢、光明燈、各種科儀與香火錢等),不需要像金老師賣什麼姻緣百花 水來拓展財源,且以其教化人心的社會地位,也不可能出現劇中種種人類私慾胡 鬧的行為,(廟方管理委員會胡鬧則不在話下,這問題有點複雜)而索非亞的辦 事模式近乎尪姨牽亡,在庄頭廟內沒主神允許下就在牽亡,老實說滿奇幻的。 註:尪姨牽亡可以參考這篇 https://goo.gl/ZTHiuc 就索非亞自述看來,他所待的顯然是私人宮壇。私人宮壇畢竟沒有庄頭廟的固定 收入,多半要靠問事來打響知名度,又加上其私人性質,因此多了曖昧空間可以 操作,當然前作《神算》就真的找了一間私壇,故不會覺得這種辦事有什麼問題, 因為真有這類私壇,可是《通靈少女》基於取景因素,找到分類上屬於庄頭廟的 汐止濟德宮為場景時,格格不入感就會很重,因為這種行為模式是不會出現在這 裡的,就像不會在長老教會看見人家念玫瑰經,或在天主堂碰見說方言的信徒, 而我想這也是《通靈少女》必須要面對的問題:當你轉換拍攝場域時,也要有所 修改來適應場域,而不是徹底照搬。 老實說看到九天玄女降駕一段滿傻眼的,廟裡未祭祀的神靈跑來湊熱鬧不說,末 了還帶一鏡媽祖,親愛的編劇啊,改口媽祖降乩不是難事吧? 至於庄頭廟(或稱大廟)不興乩童起乩,個人推薦民俗信仰板這篇文章為參考 https://www.ptt.cc/bbs/Folklore/M.1391876818.A.3E7.html -- 我個人有點難以認同,其一在於使用文化元素時還是要有基本的尊重,除非你想藉 此諷刺,可那又是另一層次的問題,且《通靈少女》大概也沒這樣想。 其二是,作為陪襯也能好好收於劇情中,甚或成為襯托劇情的亮點,日前韓國 TVN 知名的《鬼怪》就有很好的展現,舉其中一個例子:在《鬼怪》中有一角色叫三神, 相當於台灣漢人民俗信仰的註生娘娘加月老。根據韓國傳統習俗,小孩周歲時,會 準備一桌稱為三神餐,以葉菜類為主的食物祭祀,祈禱小孩健康成長,且三神餐有 一慣俗是僅能給直系親屬食用。 這些文化細節就運用在三神出現於女主角面前時送出大白菜與菠菜,而虐待女主角 的阿姨更因食用菠菜(也就是等同食用三神餐,但阿姨是旁系親屬)招來厄運,事 實上為推動劇情送什麼都無妨,但編劇就極細膩地將這個文化概念置放進去了,故 而陪襯就只能是粗糙或浮於表層嗎?我倒不這麼認為。 ......我想這個誤會太大了 這是九天玄女,傳授黃帝兵法的女神,持物有拂塵或劍等 http://i.imgur.com/GLS3RWW.jpg
這是天上聖母,又名天后之神,芳名林默娘,住海邊,接過砲彈(O) http://i.imgur.com/lyBaoyi.jpg
然後《神算》是真的神壇上有九天玄女或相似神像,要矇混其實也說得過去, 但濟德宮就主祀天上聖母啊,連金老師或小真都會提到聖母,實在不明白為什 麼非得照搬《神算》然後落人口實。 上面補充過了,但還是條列一下: 1. 使用文化或專業素材時至少有基本的尊重應不為過,台灣許多戲劇在這點 執行成效奇差。 2. 如果是「純」校園劇,那麼我想《通靈少女》收視率不可能開出這個數字, 事實上宮廟元素比例未必需要到極大量,但既然有其重要性,注意細節應 不為過,誠如上面提到的《鬼怪》,與其大量參雜,不如精緻置入。 不全然真人真事有模糊空間,跟悖離現實場域的習慣不相等,就像我們可以 設定一個角色信仰新教而不特意說教派為何,但不可能讓他唸天主教的玫瑰 經祈禱,因為這不合乎現實狀態。 而且話說回頭,既然不全為真人真事,為融入拍攝場域而修改角色設定也不 為過啊。 呃,照理來說有HBO團隊參與會把精緻度提升吧orz 況且HBO團隊在這些道具上看來 也沒特別管,所以這就回歸到拍攝團隊對使用的元素到底有幾成掌握,文中提及的 也非經費問題,而是對文化的基礎認知與掌握,但看來拍攝團隊在這方面還是相對 貧乏的。 呃,為什麼媽祖不能揮劍咧,這是一個滿弔詭的想像。其次是一間廟宇要有唾手可 得的關刀,泰半廟中也會配祀有關帝,也就是說不會有第六集中宣稱玄女降駕,結 果鏡頭往媽祖神像帶的詭異橋段,至少揮完關刀後鏡頭還能帶到關帝像。 而這鏡位實照搬《神算》而來,當初神壇上確實有九天玄女,所以這樣的敘事不會 讓人覺得突兀,甚或多了幾分真假難辨,但《通靈少女》從小真辦事就呼天上聖母 名號了,起乩完鏡頭也帶到天上聖母像,結果忽然跑一個九天玄女出來,這不是很 詭異嗎? 順道補一則最近的新聞 https://goo.gl/Qsxc8W 像雲林這位阿嬤雖然是武乩,但卻是二轉媽祖乩身喔(?) 所以媽祖拿劍不是什麼奇怪的事啊,奇怪的是廟裡沒拜的來降駕啊啊啊 太上老君畢竟位列三清,地位崇高,在咒語中出現其實滿正常的, 但九天玄女降駕就真的有點違反常態了,像是自家主人不管事,忽然 來個路人管事情一樣 《神算》有,連鏡頭都刻意帶到了 http://i.imgur.com/107tTrK.jpg
但《通靈少女》畫面中是沒有的 http://i.imgur.com/zXG6gv1.jpg
其實降駕一段是原封不動搬來劇中的,甚至連運鏡都是,頂多改了議員名字而已 其實沒有,我google過了(抹臉) 醫院這個倒還好,轉院算是常態。不過既然都大咧咧讓一個真實的復興校園 登上電視劇了,這一點區域上的細節處理是可以被顧及的,往好處想就是台 劇能被討論到這些細節問題的不多。 這是場域錯亂的問題,但畢竟有取景上的需求,也只能用愛忽視了。 不過更精緻的處理應該是在小真的人物設定上進行一定程度的修改, 反正就如前面板友提及的,又不標榜真人真事的話,小幅修改想必 不是什麼難題。 但更大的難題,恐怕就是編劇對這文化的陌生了。 1. 碧山巖本身並不像北港朝天宮知名度遠播全台 2. 這牽涉到境主的概念,簡單來說就像案發在北投區,卻硬生跑去內湖分局報案 況且北投有名聲更響的關渡宮,棄一個又近又有盛名的廟宇,而跑去外地稍微 有點名氣的廟宇,這其實有點違反常人遇到不可知事件時的反應。 3. 用假符這些東西就沒那麼多問題了,但我也不知道劇組幹嘛不用,鏡頭避掉廟 宇名字(雖然還是可以從結構抓包)也是一個方法,可也不知道為什麼劇組不 避。 4. 至於廟公靈機一動說了個平常沒在拜的......呃,嗯。 但沒到劇中這麼誇張喔,會有這個問題是因為原始劇本設定是私壇。至於 汐止可以理解場景不是說要有就有,所以文中盡量排除這問題不論了,雖 然私心還是希望劇場能就當地優先,不然其實滿空間錯亂的(笑) 前提是「有供奉」,但問題就是沒有。 然後沒看過《神算》頂多一頭霧水,但看過《神算》會發現這整段無修 正複製貼上,至於棄媽祖選玄女,我個人是希望導演真的有上述推文的 理由。否則一直用愛去腦補與忽視,也無益台灣戲劇的進步。 搞不好聖母瑪莉亞都比九天玄女合理喔(?) http://i.imgur.com/K57NcR8.jpg
我也納悶。不過廟方照理不會盯這麼緊,除非有到破壞或褻瀆程度。 但索非亞本人具不具備這樣基礎認知就不清楚了,但以他的生命經驗看來, 就算不具備也沒什麼好訝異的。 這,呃,嗯。 先幫九天玄女QQ,搞不好人家也不想上電視啊 但導演真要讓儀式橋段非真實呈現,大可喊個不存在或名稱上有模糊地帶 的神明名稱,好比聖母,其實聖母不冠前銜模糊度就很高了,但用實際有 祭祀的神靈名稱,看來這種非真實再現的意欲有點薄弱。 又,上面也有提到,符令自己畫就沒這麼多麻煩,但要用真實道具就是會 有這麼多細節上的問題,而這事實上是臺劇劇組普遍的硬傷:愛用真實道 具卻又不知道怎麼用。 庄頭廟有問事不稀奇,手轎或降乩都是常見方式,但謝雅真的辦事方式比較 像尪姨牽亡,這在庄頭廟是比較罕見的行徑。 我其實不太能認同這種說法,如果大眾都認為國外戲劇製作精良, 那為什麼用同樣的標準檢視台灣戲劇時,卻都會得到「你太認真」 或「又不是記錄片」這種說法? 對於成熟的影視產業而言,每個細節都應該是設計過而精巧鑲嵌 其中,台灣戲劇之所以為人詬病,不正是因為這種反其道而行的 粗浮濫製嗎。況且涉及文化或專業相關的元素,在不影響劇情發 展下正確使用,不也是一種基本尊重? 我很看好《通靈少女》願意採用在地的元素,但這不表示可以不 尊重,或粗糙地強加其中,如果真的要說重一點,已經可謂是創 作者的怠惰了。 這種原神明會或是私祀轉為公廟的確實不罕見,像艋舺的料館媽祖就是私神 變成如今的公廟,不過當時的背景與脈絡與現代私壇興起還是有點差距,因 此要視同當今私壇,我自己是有些疑慮的。 不過,我想現代私壇跟高中生兩個元素看似無關,卻都具備著曖昧不清,或 過度階段的性質,私壇所以能看見這麼多私人的欲求,無非是其介在正神與 善鬼間的狀態,而高中生也是介在幼稚與成人之間,一種正在蛻變且模糊的 階段,原本以為編劇能掌握好這兩者同質性處來發揮,不過看來這一點是被 忽略掉了。 我回應《神算》這部分。 基本上這些問題並不存在於《神算》。其一是神算真的找了個私人宮壇為拍 攝場景,這場景相當貼近索非亞的人生經驗,換言之,我們要認為《神算》 是在提倡迷信嗎? 其二就算拍到了符籙也是一閃即逝,不像《通靈少女》幾乎都會停個一到兩 秒,時間足以讓人去抓到這其中不合理之處,所以回過頭來,你的問題我也 奉還回去:同樣的劇組,同樣的諮詢顧問,為什麼換了拍攝場景就漏洞百出? 所以在更多預算下,這是不是單純的疏失呢?我想《通靈少女》在這方面體 現了年輕創作者在面對本土文化一個共同的窘境:我們以為了解,實際上卻 非常疏離,甚或是用相當淺碟的方式理解。而致使這些本土文化元素永遠是 翠生生的配飾,卻無法融入創作中。 ......好,條列幾個你打轉打得有點詭異的地方 1. 如果真實的再現等同提倡迷信,那《神算》的提倡迷信指數絕對破表, 因為《神算》幾乎真實呈現了私人宮壇的行事模式,與其為人詬病的 部分。 2. 符籙問題顯然是出包,以大甲符令那幕來說,其鏡頭焦點事實上是在 謝雅真身上,但恰不巧的是有字面正朝著鏡頭,而大甲符令特徵太好 認,因此被抓包。至於第三集其實是聚焦在劇組自己亂撇的假符,而 碧山巖三個大字是不小心在邊緣入鏡的。 如果這樣叫做有深意的安排,那真的深到令人無言。 3. 我可以理解索非亞希望大眾不要迷信的核心價值,但這核心價值跟文 化展演不必然衝突,而我必須要提醒一件事情,誠然在私人宮壇的亂 象下讓科儀等等貌似迷信,但這些儀式與器具等,都是經歷相當長時 間與其社會背景所沈澱出的文化,就連為人詬病的官將也都有其歷史 脈絡與文化意義,若如實展演這些文化就要稱為迷信,我想這帽子扣 了太大了。 4. 我本來不太想這樣說,但以我非常薄弱的閱讀記憶,索非亞的人生經 歷與台灣民間信仰文化其實是有一段差距的,因此《神算》不出包是 正常的,因為這個場域是她熟悉且也經歷過的場域,但出了這個地方 之後,他許多文化上的認知顯然不足以應付。 而全然相信他的文化認知,我想也真的正中他的下懷了。 據我在別的劇組美術工作過的朋友表示,這種事情很常見,他曾遇過 借了一堆醫療器材結果通通不會用的窘境。原因無他,道具組基本上 求有就好,而且就劇組取景的地緣關係來看,這些符令要取得並不困 難喔。 然後關於亂畫一通這部分,要不要看一下第三集阿樂撕的那張?劇組 出包不是什麼怪事,只是這個出包背後體現出的認知,才是這整篇文 中最擔心的部分,從討論看來,你可能始終沒意識到這問題的重點, 不過對你來說,這個重點被稱作了「迷信」,而我文中始終是在表達 在不妨礙劇情的前提下,對文化與專業要素的基礎尊重,這是台灣戲 劇中相當欠缺的部分,與你所謂的泥淖或是迷信完全無關。 因為要用就要尊重啊,這很難懂嗎 Orz 難道我們會拍穆斯林裝扮的人 吃豬肉串還飲酒作樂的畫面嗎,不會啊,在沒有特別的脈絡下,這一點 也不合乎伊斯蘭教文化的狀態啊 還有相信導演完全不出包,相信諮詢對象(其實也才一個索非亞,跟 國外劇組可以直接列整個清單的狀態相差太多了)也一定不會出包, 這本身才是迷信吧 Orz 我想這就是挪移後失敗的地方了。 首先,即使謝雅真自述通靈但不降乩,那是他的行事模式,跟「不會被降乩」 完全無關,換言之,他不主動召請神靈附體,但這跟神靈是否強制附體是兩 個命題,且在民俗信仰中,遇到突發狀況而被神靈強制附體的情形不罕見, 稱為採生童或生乩,當事情處理完神靈也就離開了。 所以《神算》在這一段是精彩而細膩的,因為運鏡先是帶到起乩,後又拉到 被宣稱降駕的神像上,留下一片可議論思考的部分給觀眾詮釋:到底是神靈 真看不過去人們的愚蠢,或仙姑臨機應變假降駕,兩個說法都能有其合理處。 但回到《通靈少女》上,相同的運鏡與台詞,但因為情節與語彙稍有差異, 這曖昧不明的詮釋空間就佚失了,就表現而言是相當可惜的。 然後我還是要重申,理解文化脈絡與真實相信是兩回事,但唯有理解其脈絡, 才能將要素精確鑲嵌在試圖表達的議題中,如同我前述提及韓國TVN 《鬼怪》 中對三神的情節安排,身為一個文化的局外人,我們看見的是一袋可能施有 法術的蔬菜,但對身在其中的人,這些隱喻才如你所言沒有任何的浪費。而 我想《通靈少女》在這方面仍有粗糙未處理好的地方,這是需要導演與編劇 自己花功夫理解的,當掌握的越多,那麼這些元素才能為你所用,而非六集 下來,宮廟劇情之餘小真就是個翠生生的配飾,但也就是配飾,而不是在他 生活中所謂的日常。 我想順序還是略有差異,先帶到神像不免暗示這真實度很高,但後帶到則比 較傾向於這可能是小真的靈機一動,也可能真為神明降駕。 但無論如何,金老師做為廟公,不可能對廟宇降駕的常態不了解,因此在沒 有任何詢問下就判斷出九天玄女,因其反應的不合理,就對這段的詮釋空間 就會打了很大的折扣了。且大家恐怕忘記無論金老師或小真,在劇中辦事時 多數台詞是提到天上聖母的名諱的。。 拍出的宮廟真的足以傳達文化內涵了嗎?我持懷疑態度。事實上你可以拿去 給有民間信仰一定時間經歷的人看,我想對這齣戲劇所呈現的文化內涵都會 如原PO這樣反應的。那麼,我其實滿想知道這個文化要素之於本劇的價值在 哪裡,是一個頗有話題的配飾,還是能從另個視角來切入核心。而整齣看下 來,遺憾的是《通靈少女》比較像是前者。 又,這困境的拉扯也是薄弱的,事實上第五集小真回頭去替議員夫人祈福, 是個極為生硬的轉折,這個事件的必然性實在太低,以致呈現所謂的拉扯時, 並沒有「困境」。至少小真在「接天命」這個題目上的拉扯,就好像拉拉衣 角似的輕鬆解決,幾乎沒有升高到彼此矛盾因而碰撞。 這一段我想體現了台灣人在信仰上的寬宏,以及人面對困境無助時的種種可 能,所以這就要看阿樂媽媽本身到底多虔誠,不過要是夠虔誠,我想也不太 可能對小真的行徑與背景沒有微詞就是了。
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.204.116
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1493580029.A.478.html

otaruu: 推這篇認真 05/01 03:25

artyman: 個人覺得這部片是以溫馨為主 宮廟文化是作為陪襯 05/01 03:32

sads333: 九天玄女不就是天上聖母嗎 05/01 03:32

yoba: 推! 05/01 03:36

Jr0000: 推推 05/01 03:58

slove3: 天上聖母是媽祖..... 05/01 03:59

mimic13: 九天玄女怎麼會是天上聖母.... 05/01 04:01

o8bito: 通靈沒改聖母降駕傻眼+1 05/01 04:11

orang7: 完全不同啊!所以這幕真的有造成一些誤解了嗎?真的這點 05/01 04:12

orang7: 我也覺得沒處理好 05/01 04:12

alleninwar: 謝謝分享 05/01 04:37

filmwalker: 短片原作及這齣設定真的是校園劇 05/01 04:44

filmwalker: 宮廟是負責主角背景與成長的功能 05/01 04:45

alleninwar: 似乎有某種程度的模糊空間,因為這部雖然貌似有現實的 05/01 04:49

alleninwar: 參照,但從來沒有以真人真事改編作為宣傳的賣點... 05/01 04:49

HermesKing: 漲知識,選了什麼題材,就該尊重什麼文化。 05/01 05:15

jajoy: 哇喔~專業 05/01 05:40

summersky20: 這應該是因為有HBO團隊參與 為了整體戲劇和國外市場 05/01 05:43

summersky20: 很多細節沒考究 整體來看還不錯啦 05/01 05:43

boyen3: 可能因為假裝起乩時手邊的道具不像媽祖會拿的東西吧 05/01 06:45

boyen3: 說的誇張一點如果當時遙遙手上拿的是關刀 金師傅還硬掰是 05/01 06:47

boyen3: 媽祖 這樣不是睜眼說瞎話嗎… 05/01 06:47

aquarius212: 推考究的重要,謝謝你,希望導演可以在第二季多參考 05/01 06:56

yehmei0102: 我猜是因為如果是媽祖的話,不會有舞劍的動作?為了畫 05/01 07:02

yehmei0102: 面精彩好看所以選九天玄女 05/01 07:02

andy2021995: 拿劍起駕跟是不是媽祖無直接關係啊,乩身傳統法器五 05/01 07:50

andy2021995: 寶(月斧,釘棍,刺球,鯊魚劍,七星劍),裡面就有 05/01 07:50

andy2021995: 劍了 05/01 07:50

andy2021995: 不是說媽祖造像沒有持劍,所以持劍的話會很突兀,在 05/01 07:51

andy2021995: 民間信仰的場域中並不會 05/01 07:51

cherryapril: 長知識推,如果有第二季希望劇組更注意 05/01 08:03

bllove: 推這篇~原原po覺得奇怪也正常 05/01 08:15

bllove: 以宮廟做題材 應該更考究 而不是幫想理由解套 05/01 08:18

sphinx1031: 推這篇長知識 我覺得台灣戲劇不考究的情況由來已久 05/01 08:41

sphinx1031: 讓戲劇品質更好不是一直找理由合理化 盡量盡善盡美 05/01 08:42

sphinx1031: 況且真的吸引到國外觀眾 國外觀眾很多考據粉的 超愛這 05/01 08:42

sphinx1031: 些設定知識 真的要推廣台灣文化應該給人正確的認知ww 05/01 08:43

sphinx1031: 常去拜拜都不知道這些豆知識 我覺得蠻可惜的 05/01 08:43

csjan: 長知識推 05/01 09:05

chdc: 要推台灣特有宮廟文化 這種細節真的要注意 台灣也是有研究 05/01 09:05

chdc: 這方面的學者 05/01 09:09

tone997: 知道了不少知識,推這篇 05/01 09:23

kof70380: 其實降乩那段是真的還是假的 也是留給觀眾想像空間 05/01 09:40

kof70380: 我覺得不用太刻意著墨在媽祖與劍的關聯性上 05/01 09:41

kof70380: 說不定當時的小真只是想演這場戲讓議員看透無常 05/01 09:42

shreka: 同意您看法,找私人宮廟拍會更好,EP6出現沒有供奉的九天玄 05/01 09:54

shreka: 女假降乩,EP1&2金老師念詞中也出現沒供奉的以太上老君關聖 05/01 09:54

shreka: 帝君名義,也許是整齣劇以"反迷信"才這樣故意安排講些未供 05/01 09:54

shreka: 奉的神明來應付信眾,但還是不妥~ 05/01 09:55

yehmei0102: 推原po 05/01 10:00

creulfact: 推這篇 考究的重要 05/01 10:02

creulfact: 那時金老師說九天玄女降駕 我就在想說那個神像是九天 05/01 10:04

creulfact: 玄女嗎? 05/01 10:04

jajoy: 還是他是拍一整群的神像 九天玄女其中之一 05/01 10:22

jajoy: 不然就是那個廟公就只是隨便說說 05/01 10:23

goodat: 導演故意拍神像,沒有玄女,暗喻小真假附身吧? 05/01 10:35

devidevi: 用意為何,這就真的要問導演...導演有他的想法.. 05/01 10:47

P1I2A3N4O5: 覺得可能故意弄不同神來告訴觀眾是假上身 05/01 11:21

raygsm: 長知識推!! 05/01 11:25

toyamaK52: 等等 降駕本來就不能確定是哪一尊降下來吧 05/01 11:26

mithuang: 看身段還是可以稍微判斷吧! 05/01 11:30

aax: 推!雖然我不懂這些細部神明知識,但看到九天玄女降駕也覺得 05/01 11:32

aax: 有點莫名其妙,想說廟裡不是主祀媽祖嗎 05/01 11:32

bomito: 會不會是偏殿其實有供奉(幫忙圓XD)感謝說明,長知識了 05/01 11:34

bomito: 知道九天玄女和媽祖不同,但沒想到主神沒來隔壁鄰居跑來 05/01 11:35

bomito: 這件事其實很怪,但北投學校用碧山巖符咒覺得還OK,畢竟 05/01 11:36

QQfishing: 大推認真文! 05/01 11:37

bomito: 學校和宮廟都算虛擬的(有點像其他戲台北車禍送桃園敏盛 05/01 11:37

bomito: 你不能挑剔是發生人球案)但拍宮廟戲內部神明弄錯的確怪怪 05/01 11:38

book8685: 另外 某些過程其實我比較信 是要跟真的過程作區隔 05/01 11:46

bottger: 推專業 難怪一路看下來有關宮廟部分都會覺得很奇怪 05/01 11:48

bottger: 像是黑道去廟裡鬧 賣一些加持品等等都不該出現 05/01 11:48

QQfishing: 為了戲劇張力+增加詼諧橋段 能接受黑道鬧場和賣加持品 05/01 11:52

QQfishing: 畢竟這又不是紀錄片 05/01 11:52

Licidrama: 我覺得是暗喻小真終於懂得給當事人想要的,演一齣戲給 05/01 11:54

Licidrama: 議員看 05/01 11:54

DavidMoney: 九天玄女是金老師靈機一動亂說出來的好嗎 05/01 11:58

DavidMoney: 還有北投學校貼碧山巖的符有什麼好奇怪的 北港媽祖廟 05/01 12:03

DavidMoney: 的還全台到處都有咧 05/01 12:03

devidevi: 應該不是金老師靈機一動,要說的話應該說媽祖才對.. 05/01 12:03

devidevi: 劇裡最不合理的是從北投到汐止...沒人質疑這點XDD 05/01 12:03

devidevi: 廟裡賣加持品不是很正常嗎,一堆大廟都在賣不是??? 05/01 12:04

DavidMoney: 提外話 只要廟裡有供奉九天玄女 就算不是主神 會降駕 05/01 12:07

DavidMoney: 也很正常好嗎 別少見多怪了 05/01 12:07

operatorm: 別說是『聖母瑪莉亞』降臨,附身就好了 05/01 12:12

jay3300: 比較好奇如果是錯的,索菲亞和宮廟的工作人員會過?? 05/01 12:38

whitehow: 長知識推 05/01 12:56

devidevi: https://read01.com/QQ58QD.html 05/01 13:03

devidevi: 九天玄女的祖父是盤古,母親是媽祖 05/01 13:03

devidevi: 九天玄女在媽祖廟降臨也是很合理的....咦... 05/01 13:03

yungoalong: 推專業,考究細節可以再細膩+1 05/01 13:13

witness123: 我也覺得是假降駕 05/01 13:24

Tkuei: 專業給推,台劇在細節處理方面真的還需要加加油 05/01 13:45

cartoonss: 希望文化考究這塊能有導演或編劇解釋 05/01 14:36

jajoy: 這篇不錯 不是暗指假上身就是搞錯 阿不過信徒不會發現嗎 05/01 14:38

yoba: 有可能媽祖說不要降駕上電視?其實真的要去私人宮廟比較像 05/01 14:44

yoba: 可是又不能讓大家去迷信,所以比起神算就會有好多誤差 05/01 14:44

yoba: 論導演故意讓廟宇儀式在戲裡不要那麼真實的可能性? 05/01 14:46

yoba: 真的!!喊聖母就好啦!!九天玄女也不被喊想上電視!!XDD 05/01 15:11

yoba:           九天玄女也不一定想被喊上電視~ 05/01 15:14

chung: 推專業 05/01 16:32

sleepyrat: HBO畢竟也是商業台,如果是國家地理頻道監製,可能就 05/01 16:38

sleepyrat: 需要如此考據~~ HBO其實只想拍鬼~~XD 05/01 16:38

whyy: 推專業 也覺得這段很怪 考據應是製作單位的事 而非播出頻道 05/01 17:17

whyy: 另推很多觀眾看這齣 真的是為宮廟文化而看 05/01 17:18

azure5209: 推專業!! 05/01 17:56

sbtiagr: 庄頭廟也是有由私人宮壇轉變而來的 也會保留問事 05/01 18:08

sbtiagr: 當然我的例子不是在北部 不過還真的是有 05/01 18:08

trajanus: 以為九天玄女那段是在講假降駕耶... 05/01 18:15

isalin: 長知識推! 另外也許是故意帶出小真是假附身 05/01 19:32

geng1113: 這又不是紀錄片........... 05/01 21:00

qmei: 棒棒 05/01 22:01

samino: 推專業 05/01 22:09

werghj533: 認為九天玄女降駕很奇怪+1 05/01 22:57

JDraxler: 專業推,把我的內心吐槽都說出來了!!! 05/01 23:03

nekokiko: 推這篇,如果可以更考究的話會很加分,尤其是如果因戲對 05/01 23:08

nekokiko: 宮廟文化有興趣的話 05/01 23:08

nekokiko: 比如我,其實跟本沒注意什麼玄女聖母的,但因為覺得好看 05/01 23:11

nekokiko: 就會開始看討論看由來什麼的 05/01 23:11

nekokiko: 如果能藉由戲傳達給觀眾一些文化知識不是更好嗎? 05/01 23:12

JDraxler: 嗯,在濟德宮用鎮瀾宮的符…九天玄女是媽祖生的…反正 05/01 23:22

JDraxler: 民間信仰只是個背景啦,嗯。 05/01 23:22

JDraxler: 淡水清水巖印象中就是從私祀到變成公廟。這在移墾社會 05/01 23:40

JDraxler: 中應該不少見~ 05/01 23:40

koei188: 我不懂神明的區分,但您的分析討論讓我覺得很有意思 05/02 00:03

riverT: 原PO回的這些東西 越細節 越細緻 越正中索菲亞的下懷 05/02 00:18

riverT: 她之所以出書&同意神算、通靈少女的拍攝&上節目 受採訪 05/02 00:19

riverT: 就是為了破除迷信 05/02 00:19

riverT: 宣揚人應該為自己做主 為自己負責 等概念想法 05/02 00:20

JDraxler: 現在的私壇不是都會有很多神格很高的神明採乩嘛www完全 05/02 00:21

JDraxler: 同意樓主的看法 05/02 00:21

riverT: 你執念在分類差異、儀式對錯、道具對錯上的同時 05/02 00:21

riverT: 正是陷入了她所說明的 希望大眾能不再迷惘的地方 05/02 00:22

JDraxler: 為什麼有人的信仰是迷信,有人的不是呢XDD 05/02 00:22

riverT: 樓上的問題不但完全問錯也會錯索菲亞所謂破除迷信的意思 05/02 00:23

riverT: 對她來說 祈禱上帝幫助你 跟祈禱媽祖保平安 是同樣的 05/02 00:24

riverT: 你可以相信(有信仰)但不要迷信(偏執於其中而不可自拔) 05/02 00:24

JDraxler: 所以安息日教會不用戰啦,遜尼派不用戰什葉派啦。要的 05/02 00:25

JDraxler: 不過是個尊重。 05/02 00:25

JDraxler: 到哪個程度是偏執,哪個程度是信仰? 05/02 00:26

riverT: 您很顯然是對別的議題很有心得或意見 而非專注於此討論 05/02 00:26

JDraxler: 就算把樓主說的bug都修掉,應該也無礙於這部劇想講的… 05/02 00:28

JDraxler: 神算沒有這些bug,但內涵相同吧 05/02 00:28

riverT: 不斷開主題的方式 實際上是種自我保護措施 卻無法有效應答 05/02 00:28

JDraxler: 只是希望細節可以更精緻,符合現實情形罷了 05/02 00:28

riverT: 我只留一個問題 若您願意可以自己去思索並自己回答 05/02 00:29

riverT: 同樣的導演 重複度極高的劇組&諮詢人員 05/02 00:29

riverT: 若如您所認可的 神算沒有這些bug 05/02 00:30

JDraxler: 反正我覺得用神算的背景設定很大程度上可以避免掉啦。 05/02 00:30

riverT: 你會認為這些所謂的bug 在預算更多的情況下出現在通靈中 05/02 00:30

riverT: 是單純的疏失嗎? 這問題您不需要立即回答 可以自己好好想 05/02 00:31

riverT: 這部戲裡其實有太多東西 被導演偷偷藏在畫面中而未明說 05/02 00:33

JDraxler: 我的想法就跟樓主一樣啊。從頭到尾~可以更精緻。科儀做 05/02 00:34

JDraxler: 對,符用對,金老師依然可以賣姻緣水,議員線也可以表現 05/02 00:34

JDraxler: 人性。想說的是可以更接近現狀而已啊 05/02 00:34

riverT: 那就如您所想的那般吧 05/02 00:35

riverT: 通靈拍符時故意停頓我認為是刻意的 05/02 01:01

riverT: 如同我前面說的 導演在畫面中藏了很多東西 沒明說而已 05/02 01:01

riverT: 而且事實上 不單單就儀式的部分 其實還有很多其他線的場景 05/02 01:02

riverT: 裏頭藏有 專門給 "知道的人"(各領域 而非單指宮廟)看的 05/02 01:02

riverT: 從原PO的回應看來 還是無法理解我那句正中下懷的意義為何 05/02 01:03

riverT: 其實我覺得這樣也很好 有自己的想法&堅持 也值得讚揚 05/02 01:03

riverT: 只是很遺憾 那個真正的理念始終沒傳達到而已 05/02 01:05

arashikishu: 聽到九天玄女有傻眼+1 05/02 01:10

riverT: 既然特意回覆了 一樣 最後只留一個問題讓您自己去想想 05/02 01:43

riverT: 如您所說 您認得出劇中出現的各類符咒與神像和名號 05/02 01:43

riverT: 姑且不提後者 單就您最在意的用錯符咒 考據不夠確實這部分 05/02 01:44

riverT: 很簡單的問您一句就好 劇組特地跑好幾間不同的廟宇找符 05/02 01:44

riverT: 不論是直接求來或是自己照樣臨摹的 都好 05/02 01:44

riverT: 特意東奔西跑 還定格讓你多看幾秒 05/02 01:45

riverT: 而不是全找一間宮廟解決 或 隨便亂畫一通示意 05/02 01:46

riverT: 所求為何? 05/02 01:46

riverT: 你自己曾經在前面回覆別人時提到 不懂為何劇組不隨便就好 05/02 01:48

riverT: 也不知為何劇組不刻意避開廟宇名 我再幫你補個 神像樣子 05/02 01:48

riverT: 我想 您目前已經深陷這團泥沼中不可自拔了 05/02 01:51

riverT: 再多的提問可能也只會適得其反 激起你強化論述的本能 05/02 01:51

riverT: 畫面中不會有任何一樣東西是意外入境的。 05/02 01:53

riverT: 您的論述最終(亦是最初)只能走向否定導演 否定諮詢人一途 05/02 01:54

riverT: 而執著於你所謂的"文化認知" 與 "對、錯" 上 05/02 01:55

riverT: 其實某種意義上來說 這齣戲真正精采的地方 是看戲的人 05/02 01:57

coldplay5566: 我如果可以拍一部有bug的電影電視劇 還有r大這樣的 05/02 02:05

coldplay5566: 鐵粉死忠支持 一定死而無憾了:) 05/02 02:05

m8818826: 看完r大的推文…總覺得他是陷入“窗簾為何是藍色的”這 05/02 05:11

m8818826: 個問題嗎… 05/02 05:11

kachy: 其實就是忘記拍九天玄女而已啊,神算比較細膩 05/02 08:18

acrystal: 那段怎麼看都是假降乩,小真從沒降乩過,金老師哪有可 05/02 09:19

acrystal: 能神還沒說出自己是誰就知道 05/02 09:20

riverT: 那段確實是假的啊 小真一開始就說過他只會通靈不會乩童 05/02 11:33

riverT: 若我的敘述讓人覺得是藍色窗簾 那就這樣吧 05/02 11:34

alleninwar: 推原po耐心回應。高中生跟宮廟的類比很有意思。希望劇 05/02 11:37

alleninwar: 組能看到這篇啊~~~ 05/02 11:37

sleepyrat: 可能是媽祖把降乩這種鳥事外包給九天玄女(?? 05/02 16:41

JDraxler: 想到念珠的戴法有問題。不過反正不是紀錄片,宮廟只是背 05/02 18:40

JDraxler: 景,戴錯又何妨呢?臺劇嘛~九天玄女是先天神,媽祖是 05/02 18:40

JDraxler: 後天神。神格有差,這樣的外包應該很少見吧(?)…但若是 05/02 18:40

JDraxler: 在私人壇又一切皆有可能。啊,我又落入迷信的泥淖了www 05/02 18:40

JDraxler: 我所敬仰的中研院民族所應該是個大泥潭啦,但泥潭裡的烏 05/02 18:40

JDraxler: 龜有自己的快樂 05/02 18:40

sleepyrat: 我比較懷疑神明需要乩身這種事,媽祖接砲彈就不用乩身~ 05/02 19:13

alleninwar: 曖昧不明也是我覺得這部的鬼神描寫需要採用的手法。這 05/02 20:24

alleninwar: 段的失誤點是明明該廟沒有奉祀九天玄女,金老師卻在第 05/02 20:25

alleninwar: 一時間判定是九天玄女降臨?不然運鏡的順序是先起乩還 05/02 20:25

alleninwar: 是先拍神明,感覺沒什麼差。 05/02 20:26

picapicapica: 推仔細的分析..長知識了!本來完全沒注意到符不同XD 05/02 21:13

esty: 推!!!長知識了!! 原po對文化信仰超專業 也謝謝鬼怪三神的 05/02 22:49

esty: 分享 最近剛好在看 搭配上原po的分享 果然考據細膩度有差~~ 05/02 22:49

esty: 希望劇組能多用心在這些細節上 讓臺劇越來越好 05/02 22:49

zigzag: 很敬佩您的分享 只是儘管劇組這樣的挪移失當 但我認為通靈 05/02 23:24

zigzag: 和神算兩劇本質不同 通靈的確是成長故事 拍出的宮廟文化已 05/02 23:25

zigzag: 足以傳達出其文化意涵 考據上的瑕疵其實無損於這齣戲的核 05/02 23:25

zigzag: 心意義 已經充分呈現傳統與現代文化的拉扯對青少年自我認 05/02 23:27

zigzag: 同過程造成的困境 05/02 23:27

pommpomm: 長知識推 05/03 00:54

susue: 推推推!一直覺得廟裏場景跟現實格格不入原來是這樣!黑道 05/03 21:48

susue: 不太可能在這種場所大鬧,九天玄女也有覺得傻眼,神算的真 05/03 21:48

susue: 實度高很多。但心繫阿樂就過了... 05/03 21:48

susue: 不知道有沒有對天主教有研究的板友?總覺得樂媽直接在教堂 05/03 21:56

susue: 裡面就要小真通靈太誇張,曾聽說鬼魂在教義裡等同撒旦,是 05/03 21:56

susue: 必須要遠離的,就連韓劇鬼怪裡,鬼怪都對恩倬在教堂召喚他 05/03 21:56

susue: 這件事覺得不禮貌了! 05/03 21:56

yoba: 錯了就是錯了,知錯才有進步空間,導演還沒畢業呢,還大有可為 05/04 17:15

yoba: 我非常認同要嘛就精確考據,要嘛就模糊到底,錯置很難解釋得通 05/04 17:18

hong8593: 推原PO專業 雖然小時候有接觸宮廟文化 但是看了這篇才 05/06 01:27

hong8593: 知道有這些細節疏失 我很懷疑R大是編劇嗎 怎麼導演想做 05/06 01:27

hong8593: 甚麼好像你都一清二楚XD 能把細節都處理好也是台劇能夠 05/06 01:27

hong8593: 更進步的重點 05/06 01:27

ji9quu8sji : 推推 謝謝你的分享 12/16 11:47

您可能感興趣