Re: [改編] 我又開始看台劇...因為....

看板 TaiwanDrama
作者 hsiaohsiao (wow!)
時間 2008-08-03 20:31:12
留言 8則留言 (5推 0噓 3→)

很久之前的討論,不過最近韓劇版討論台劇,我打完只好順便貼過來在這個主題 -------------- 我覺得雖然台韓都有偶像劇,不過屬性跟風格走向其實不太一樣。 例如: 以包裝或佈景及一些視覺感受上來說, 台劇比較真實(當然你可以解讀成沒有韓劇精緻), 韓劇較精緻,甚至到有點超脫現實,我覺得有時比日劇還誇張(當然你可以解讀成太假) 所以有時我不太欣賞韓劇過於誇張的精緻 (據說這部分ON AIR有提到是吧XD), 某些時候我會比較喜歡台劇貼近生活又不失去夢想的感覺。 還有,台劇跟韓劇年齡層好像也不太一樣。 我覺得,台劇不用刻意跟韓劇比,有台灣自己的風格, 讓人一看就知道是台劇,這很棒沒什麼不好(當然是要在正面肯定之下), 不用樣樣以韓劇為標準。 以作品整體來說,不喜歡韓劇的人,再怎麼樣也不會喜歡,因為風格不太一樣, 我有些不喜歡韓劇的海外朋友就說,他們覺得韓劇太誇張, 不管是劇情、演員本身、演員演技、還是包裝佈景等等等, 他們都不愛韓劇,因為不太真實。 所以在他們生長的環境裡,韓劇,一般印象,都是媽媽看的。 但是,他們對台劇卻是部部收看,讚賞得如數家珍, 以作品整體性來說,他們認為台劇貼切多了, 就像我前面說的,貼近生活又不失去夢想。這好像就是台灣的流行文化。 我不曉得大家有沒有留意,台灣的明星特色文化跟韓國的明星特色文化? 台灣人不喜歡排場過多的明星文化,也就是所謂的"大明星"。 所以你可以發現就算那個台灣明星再紅再大牌, 只要一站出來,他講話他的人還是跟FANS跟群眾很貼近的,這就是台灣特色。 而這種特色在我們的台劇也可以看到相同的特點。 所以不用妄自菲薄,不用樣樣以韓劇為標準。 雖然我很肯定的說,韓劇演員的演技真的比台劇偶像劇演員好太多了, 不過,台灣演藝圈跟韓國不太一樣, 專業領域沒有劃分這麼細,所以很多演員都不是科班出身,但也因為不是科班出身, 台灣很多影視作品有時候也會平地一聲雷,出現一個超乎想像的驚喜作品。 (意思就是,台灣常常都走一種奇異的流行路線, 就是安靜很久,然後突然冒出一個超紅的作品紅遍全亞洲的路線)。 說到這個,我很喜歡近幾年在台灣新崛起的好幾位新生代演員, 他們大都不是科班,但在國片上跟一些有劇情性的台劇裡卻充滿還不賴的表現, 越看越覺得有希望XD,但是國片還是缺少了金錢去包裝。 其實國片本質不差(有時候覺得比韓片好很多), 只是電影院的播放名額大都被海外片佔走了,加上台灣國片少了商業支撐包裝跟PROMO, 所以就造成大家以為台灣國片很不優。 某些時候就是有這點困擾,因為在面對"商業"國際環境時, 當個"假明星"是一定要的,因為那可以營造某種國際片與大牌的氣勢, 所以台灣國片與演員在這些時候比較勢微, 因為不管是個性上或包裝上太不會造勢某種排場了XD 其實台灣很多影視作品每年都在海外享有盛名,外國人比台灣還熟知呢。 (就像不能說的秘密女主角 作品不算少 雖然人沒有在國內常出現 但現在在海外知名度不會低於台灣) 就是這樣,繞回來。 風格不同,韓劇沒有比較好,台劇也沒有比較差,為什麼就不是韓劇學台劇? 只要有自我特色,那就是台劇。韓劇也會學著台劇, 沒有誰才是最好,沒有一定要以誰看齊, 大家都是平等的。因為雖一樣是劇,但也不同。 (要有信心, 韓友說:台灣人幹嘛什麼都這麼沒信心。 我說:我知道韓國人超級有信心。 韓友說:對嘛~~改一下XD) 各有各的風格,互相學習優點,然後創造"自我風格"。 台劇跟韓劇開始拍偶像劇時間點是差不多的,某種基礎上來說,可能是競爭者吧! 所以我一直懷疑,韓國不賣給台灣咖啡王子1號店第18集製作特輯, 可能是同業相輕(純猜),因為香港日本都有啊XD -- ◆ From: 118.169.49.151
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1217766673.A.BF3.html

nccuer:全球化的趨勢下 期待台灣有更在地化 更值得讚賞的好戲:) 08/03 20:33

mindy201:這篇有道理。感覺臺劇可以有更多元化的行銷方法 臺劇加油 08/03 21:17

esty:推 分析得很細膩也很正面 我喜歡 XD 08/03 21:41

emma0420:推~此篇中肯!我中台日韓美的劇都看 各地的戲劇都有自己的 08/03 21:56

emma0420:優點和缺點 有時候在看劇的時候會想說如果另一國的演員來 08/03 21:57

emma0420:演會是什麼樣子? 但是想想後發現其實他們的表演都有自己 08/03 21:58

emma0420:的味道 換了演員就走了味 也沒有了原來的感動! 08/03 21:59

incanoe:純推這篇~台劇很棒阿~只是資源行銷和政府的幫助都差很多 08/04 00:29

您可能感興趣