[乃木] 聖地巡禮！ 奥田いろは BLOG 230112(補)

https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101051?ima=2705&cd=MEMBER 聖地巡禮！ 奥田いろは 2023/01/12 大家好 我是奧田いろは 1月也已經中旬了吧～ 新年有好好休息嗎？ 有工作的人，辛苦了 我和阿彩一起去了奈良縣的飛鳥。我們去了飛鳥前輩大賣祈願去過的地點。（這就是所謂 的"聖地巡禮"吧） https://imgur.com/vIS1JGp.jpg 我們還挑戰了神社的用一隻手舉起石頭。阿彩猶豫了2分鐘才舉起來，我10秒左右就舉起 來了！笑 看起來我們兩個都抓住了幸福。 奈良的人很大方，溫柔的人很多，是一次讓我獲得如此感受的旅行。 在商店買東西，離開時他們會說"太感謝了～"，讓我很開心 還想和成員一起去旅行呢 —————————————— 前幾天，真夏前輩宣布了畢業。 她是創造了乃木坂46的最後一位一期生前輩。 如果要說現在的心情，就是非常非常寂寞。 就在去年的這個時候，「我們是5期生」，大家一起向前輩問好，那時候第一次好好談過 話的就是真夏前輩。 我們生肖和生日都一樣，以此為契機能夠多說幾句話，真的很開心。 去年的真夏全國巡演，仙台公演的時候，用同一個大蛋糕一起慶祝，那時候第一次擁抱了 她。 對什麼事都很容易忘記的我，卻鮮明清楚地記得當時的幸福。 真夏前輩對誰都很溫柔，既開朗又溫暖，真的是一位很棒的人。 不管是作為偶像還是作為一個人，我都非常尊敬她。 本來想著明年夏天還能在一起，因此真的很寂寞，但是我想用滿滿的感謝之情，在11th YEAR BIRTHDAY畢業演唱會上送別她。 雖然只剩下大約一個月了，但是我想多和她聊聊，想多吸收她的經驗。 11th YEAR BIRTHDAY LIVE，還有初次的單獨五期生Live，請大家務必一起享受喔～ —————————————— 通知 ①新・乃木坂スター誕生！每週二 凌晨1:29～1:59（週一深夜）日本電視台播出中。 下回，我有幸和嘉賓鶴久政治先生以及德蕾紗一起演唱「哀しくてジェラシー」！ 和德蕾紗是在節目中最早那次合唱以來，2個人久違地再次合作 https://imgur.com/upWjzSB.jpg 敬請期待 ②1/15日是和我最喜歡的德蕾紗和咲月醬的三人列線上聊天會！ 不管是初次見面的人，還是承蒙你一直以來關照的人，我都在等著你們～。讓我們開心地 聊聊吧！請多多指教 —————————————— Q 請告訴我いろは醬喜歡的關西話呢？ →超喜歡的啦 Q 今年的新年是怎麼度過的呢～？ →和家人去逛街購物！還有，就是開頭寫的去了飛鳥旅行。 Q いろ胖喜歡什麼樣的照片呢？ 人物照？風景照？ →哪種都喜歡！只要覺得好看，就會用相機拍下來 Q いろは醬想穿什麼顏色的振袖呢？ →綠色不錯吧～，還不知道，到時可能會變！ Q 5期生們的睡臉中，最喜歡誰的睡臉呢？ →有趣的是德蕾桑，可愛的是空醬。兩個都很喜歡 Q 這週末有共通測驗，想要加油打氣的話語！ →考生們，現在是最辛苦的時期吧。每天都很努力，真的很了不起！積累下來的學習， 一定會有回報的，所以請不要緊張，全力而為吧。我會在遠方為你們加油 Q 最近的喜好是？ →強烈碳酸飲料 Q 城市和鄉村，喜歡哪個呢？ →絕對是鄉村！上次去飛鳥的時候，空氣很清新，景色也很美，真是太棒了。 Q 突然一整天沒有計劃的日子，會做什麼呢？？ →如果已經打扮好了的話，就這樣自己1個人出門～ 如果還沒有準備好出門，我想就會回到床上去 Q 想要打起精神的時候，會聽什麼歌呢？ →最近聽廣播時聽到播放的「ゴーゴー魚釣り」，精神振奮了起來。 Q 睡不著的時候會怎麼辦呢？ →看書的話眼睛就會自然地閉上… 或者戴上眼罩！ Q いろは的相機是什麼品牌～？ →Canon的PowerShot G7X mark3。我的寶物 Q 今年想試試的髮型？ →想大膽地剪短髮！ ーーーーーーーーーーーーーーーーー 在新・乃木坂スター誕生！Live上 舉行了比手畫腳王大賽（比手畫腳遊戲） 而且而且 我拿了第一名～ 好開心 我總是在意想不到的地方拿到第一名。不管是跳高還是這次都是沒有預料到的！笑 在Live的時候，因為第一名的驚喜，收到了豪華烤肉便當，裡面放了很多肉，非常美味！ https://imgur.com/zQ8kImN.jpg 我分給大家一個人一片，一邊分享幸福一邊享用～ 用肉的力量，讓大家都充滿了面對Live的Power吧 觀看Live的各位，非常感謝你們！ ——————————————— 我之前在某個地方提過，不過稍微跟大家分享一下2022年的聖誕節故事 我每年都會跟家人一起舉辦聖誕派對，但是今年我是一個人度過的。 「嗯～，聖誕節一個人。好寂寞啊」一邊想著， 但如果一直待在家裡，懶洋洋地躺著，就太空虛了！心想，而且看了占卜，上面寫著「如 果努力讓這天變得美好，就會心想事成」，所以我決定舉辦1個人的派對 然後，我充滿幹勁地做的料理就是這些！ 鏘ー！ https://imgur.com/di8gfgf.jpg 這是以奧田家的招牌菜單「緞帶醬」為主的聖誕晚餐。 其實是因為放了緞帶形狀的短義大利麵才叫"緞帶醬"的，但是這次沒有賣那種形狀的，就 只是一般的短義大利麵 肉醬也是從頭開始做的。我努力了喔！多虧了這些料理，這天成為了美好的一天～ 今天就先到這裡吧！非常感謝你一直閱讀到最後 感謝大家一直以來給我很多留言。全部都有讀哦～ 有許多鼓勵的話語、有當作日記使用的人、有當作筆記使用的人、有只是叫我的名字的人 等等，讀起來都很有趣啊～很感激喔～。以後也請大家多多留言吧 那麼10天後再會～！ Good night（深夜3點的いろは敬上） https://imgur.com/3mz2LYJ.jpg --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.94.36 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1702565960.A.317.html

推 xlagowe: 強壯，10秒成功12/14 23:08

推 philein: 感激翻譯～ 12/15 09:44