看板SakaTalk
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101974
跟ひな出門
----
大家好～
我是乃木坂46 5期生
冨里奈央(とみさとなお)！
今天10月11日的生日花似乎是「擬蠟菊」，
花語是「永恆的記憶」的樣子
https://i.imgur.com/9KOw7f2.jpg
之前跟ひな一起去鎌倉玩了～
中途下車拍了照片
之後在海邊奔跑、很可愛的度過了快樂的時光
https://i.imgur.com/UeXC3cK.jpg
どんでんでん！
因為天氣冷，所以穿上了連帽外套
也有帶著學校書包喔～
一邊聽著「帰り道は遠回りしたくなる」一邊回家
https://i.imgur.com/hlhxxE8.jpg
ででん！
這是在電車裡ひな幫我拍的
拍的時候一直喊可愛可愛的讓我很開心
https://i.imgur.com/UmiUJyy.jpg
どどん！
不知不覺，一年前和現在頭髮長度剛好相反了
哇～好驚訝！
話說那天我有點睡過頭，沒吃早餐，然後我打了個電話給ひな，她為我準備了熊形狀的麵
包和蘋果派，真是溫柔啊
但是到車站之後，熊的臉就被擠爛了～
這也是美好的回憶吧！
https://i.imgur.com/QLSh6eC.jpg
真的很開心啊~
下一次要去哪呢
最後，每當我和ひな在一起，我感到平靜，可以自然地表現自己，所以我喜歡和ひな在一
起。
ひな雖然看起來堅強，但實際上非常細膩，她總是比任何人都關心其他人，讓場面變得輕
鬆愉快，她真的很溫柔。
我一直都很喜歡她。
未來也請多多關照。
新参者會好好努力的☺
I put on my uniform and went out with my favorite Hina!
I’m glad that you loved it so much ☺
Please continue to love me forever♡
----
翻譯部分若有錯漏敬請告知
最後的英語部分是BLOG原文
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.130.88 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1697028341.A.437.html
推 AsukaMiku: 兩個都可愛 10/11 20:46
→ INDD: 真香~ 10/11 20:47
推 xlagowe: 聚人心 10/11 20:49
推 NaoNao918: 麻糬真香 10/11 20:53
推 konbayasi: 雙巨組合 10/11 21:08
推 circus763: 兩人可愛 10/11 21:10
推 bear07: 麻糬可愛 10/11 21:15
推 YDSK: 麻糬真的太可愛了@0@ 10/11 21:26
推 TLinHe: 怎麼有這麼青春的小可愛啊 10/11 21:28
推 mioyui798: 真可愛 10/11 21:51
推 maybe262: 制服麻糬 最頂的那種 10/11 22:00
推 nibu0215: 超級可愛麻糬 10/11 22:03
推 sure0219: 前凸後翹組合 10/11 22:23
推 fan18: 真是太可愛了 10/11 22:35
推 KageyamaYuka: 好想偶遇麻糬喔 10/11 23:23
推 Shiver705: 花蓮很多(x 10/11 23:38
推 metalgear464: 制服麻糬真的好香啊~ 10/12 00:15
推 qpack: 麻糬超可愛，最近真的被電到不要不要 10/12 00:16
→ linchen1121: 擬蠟菊是7/25的誕生花~鬧鬧之前自己寫過~可能是忘了 10/12 00:37
