看板SakaTalk
一轉眼就到了三月。 一ノ瀬美空
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101244?ima=2604&cd=MEMBER
2023.03.05 22:00 (日本時間)
我是
一ノ瀬美空！
已經3月了。
真是一轉眼呢
最近有幾天就算不穿外套也可以出門，令人興奮地感覺到春天的來臨！
去年沒能賞到花，如果今年有機會賞到花就好了
雖然說這些有點晚了，
｢11th YEAR BIRTHDAY LIVE ｣感謝你們的參與！！
對我們5期生來說這是第二次的生日演唱會！
而且還是第一次可以喊CALL的LIVE！！
你們的聲音讓我忘記了緊張！
謝謝你們
我想一邊傳達感謝的心情，一邊簡單地回顧那幾天的演唱會！
首先是全體的LIVE！
我們5期生演唱了｢絶望の一秒前｣&「やさしさとは｣這兩首。
｢絶望の一秒前｣於去年的生日演唱會也有表演過。
這首為我們5期生所接受到的第一首重要曲子，
和1年前相比，是不是有所成長了呢...？
接著，為我們第一次演唱的｢やさしさとは｣。
我非常喜歡｢やさしさとは｣的歌詞。
自從加入乃木坂46之後，從許多人那邊學到了各式各樣的溫柔。
像是責備我的溫柔、跑向我身邊的溫柔、靜靜待在我身邊的溫柔、
陪我一起流淚的溫柔....
在唱這首歌時想起許多這樣的溫柔！
能讓5期生演唱這首長期被大家所喜愛的歌曲，
真的非常高興！！
大家喜歡的歌曲有上榜嗎～？
再來第1名的歌曲是｢きっかけ｣！
這是我們研修生時期的課題曲，
也是我加入乃木坂46前視為很重要的歌曲而一直唱著。
對於乃木坂46這個團體、對於我們5期生以及支持我們的大家來說，
是非常非常重要的一首歌曲！
然後每個人穿的服裝都不同，我穿的服裝為｢僕は僕を好きになる｣的歌曲服裝！！
這是我加入乃木坂46之前就最想穿的服裝，所以非常高興！！！
接著，為第2天的5期生LIVE！
我在眾多歌曲中選擇「Threefold choice」來演唱！
除了歌詞很喜歡，我也很喜歡當初唱這首歌的3位前輩們，
想說什麼時候來唱一下，沒想到這麼快就實現了，真開心
而且當初選這首歌的時候，我就想找
てれさ &
桜 3人一起演唱～
真是太驚訝了！！！！！好開心啊。
(意思是指沒想到後來真的安排這兩個人跟美空一起唱)
然後我也參與了｢せっかちなかたつむり｣這首Unit曲！！
這也是我一直想唱的歌曲...！
安可橋段時，32單的5期生新曲也首次披露了！！
大家覺得如何呢～？
C位是
てれさ喔！
這首歌從我第一次聽的時候就非常喜歡，也非常期待能在大家面前演唱這首曲子！
這首歌的歌詞及舞蹈強烈地襯托出
てれさ如夢似幻般的形象！
很高興能再接受到這麼棒的5期生曲！
希望這首歌曲能受到許多人的喜愛
我還記得許多曲子需要繞外圍跑或是坐在小火車(トロッコ)上時，
能非常近看見大家的身影而感到開心。
還想在這裡辦演唱會啊～
雖然很緊張也有很多壓力，但大家互相聯絡，
互相教其他人舞蹈動作，並一起合作努力，就這樣確認到半夜。
雖然和學姐們相比還差得遠，但今後也想和其他5期生一起互相扶持並一起成長！
謝謝大家一直以來的愛護！
也謝謝5期生的大家！！！
第5天為
真夏學姐的畢業演唱會。
說實話，我還沒有
真夏學姐即將畢業的那種感覺。
就像是很寂寞，好寂寞那樣。。
加入乃木坂46後第1個想到的會是像
真夏學姐那樣受人愛戴的人。
當初第一個見到的學姐為
真夏學姐，她帶著那樣的笑容迎接我，
真的是一個溫暖又美好的人啊。
在一起進行偶像活動的過程中，她會好好地責備我們，並給我們正確的建議，
對我們5期生也相當關心，
「新・乃木坂スター誕生！LIVE」和這次的5期生LIVE她都有來看，
也回饋了許多像是哪裡不錯之類的感想。
她的所作所為都是基於對乃木坂46的愛，
為我們這些學妹費盡心思，
我想這是因為乃木坂46這個團體對她來說很重要吧。
為了成為足夠帶領這個學姐們所珍惜守護的團體的存在，
今後也想繼續努力下去。
而且
真夏學姐寫給我的信裡的每句話，都讓我感到高興，
這些都是我的寶物。
真想成為像
真夏學姐那樣優秀的人啊。
https://i.imgur.com/ker4mky.png
再次恭喜
真夏學姐畢業快樂！
(以下提到的時間點皆為台灣時間，
而且都是這篇BLOG原文發出前的事情了...)
今晚7點開始將有
真夏學姐的畢業演唱會之重播配信！
無論是當初親臨會場的大家，還是已經看過當初配信的大家，
希望喜歡乃木坂的大家都能再次收看喔！
再來新隊長
梅澤學姐上任了！
梅澤學姐是個很溫柔的人。
我覺得她比你們想像的還要溫柔許多，而且比我想像的還要溫柔好幾倍甚至幾十倍。
即使是忙到隨時有可能倒下的時期，她也不會讓其他人看見她疲憊的表情。
每次與她說話，她總是笑著回答我，也對我說了許多開心又美好的話語！
我想以後她將全力以赴地將這個團體維持在極好的狀態持續上行！
我很期待！
今後我也會竭盡全力地努力的！ 還請多多關照！
在此通知
17：00~ 文化放送「乃木坂46の「の」」有我喔！
節目中我與
あやめ學姐聊了許多
有空的話，再請收聽喔
最近發生的事情，我會再寫在BLOG上的！
相信我們很快又能再見的～
みく
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.252.64.181 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1678043903.A.605.html
推 Shiver705: 畢業潮( 03/06 08:28
推 qpack: 這時間翻譯辛苦了 03/06 08:37
推 xlagowe: 感謝翻譯 03/06 08:41
推 LaoEr: 推 03/06 09:24
推 linchen1121: 美空寫得很詳細 03/06 09:57
推 Churiseki: 感謝翻譯 03/06 11:34
推 miumiu0714: 推美空 03/06 14:06
推 kuo890203: 推個 看來梅隊長沒想像中可怕w 03/06 14:12
推 TLinHe: 推美空 5期Threefold choice讚! 03/06 20:20
