看板PlayStation
第三集大改劇情！「最後生還者」編劇：展現出兩種愛情
2023年1月31日
【文／血紅蘭姆】「最後生還者」最新一集雖然大幅偏離了電玩原作，卻反倒贏來了一片
掌聲。
由電玩原創尼爾達克曼親自加盟，和「核爆家園」編劇克雷格麥辛聯手操刀，活屍影集「
最後生還者」自開播以來便好評不斷，非但被盛讚為最忠於電玩原作的改編影集，劇中許
多場景都彷彿直接取自電玩不說，甚至還被譽為史上最出色的電玩改編作品。
不過到了甫播出的第一季第三集，本劇便大膽跳脫了電玩原作的劇情框架，將比爾和法蘭
克這對原本天人永隔的同志情侶──法蘭克被感染後選擇自殺、只留比爾一個人形單影隻
──改寫成兩人攜手同赴黃泉，也為他們在末世中共度十六年的光陰，添上了一段淒美的
愛情故事。
尼爾達克曼向好萊塢記者報解釋道：「我們究竟會跟電玩原作偏離多少，將跟故事的精彩
程度成正比。電玩只有略微提到法蘭克一角，劇中則有機會去深入探索這段關係，也從中
作出一些改變。這點子實在太棒了，我不介意它跟電玩有所不同。」
「在電玩中要跟比爾打好關係，只能跟他一起並肩作戰。」尼爾達克曼談到了電玩跟影集
的不同之處。「如果是比較差強人意的改編作品，就會說：『這場動作戲非得放進劇中不
可。』」
「克雷格麥辛則說：『不，別聚焦在那上頭。這名求生者和夥伴之間的關係才很有趣。那
會是什麼樣的故事？就讓我們去探索這一點，讓它變得更血肉豐富。』所以當你浮現了很
棒的靈感，有辦法去拓展這個世界和這些角色時，就不必再拘泥於此了。」
尼爾達克曼也坦承，電玩中把比爾和法蘭克之間的關係處理得十分隱晦，因此許多遊戲玩
家都沒有發現到兩人竟是一對同志情侶。「在當時，唯有這麼做才能把這個設定放進遊戲
裡。說起來很悲傷，但如果不這樣的話就會引起爭議。」
克雷格麥辛則表示：「我很喜歡電玩原作的這個段落，我很熱愛比爾一角。但這個段落的
重點在於如何打電動，我們必須去這裡、我們必須去那裡等等的。尼爾達克曼之所以設計
出比爾一角是別有用心，而我們則有機會採取不一樣的作法。」
克雷格麥辛解釋道，比爾在電玩中就宛如喬爾的鏡子。「比爾反映出喬爾最糟的下場，那
就是完全跟他人斷絕來往。比爾本來可以去深愛一個人，他卻選擇不這麼做。對方如今已
經喪命了，而比爾只能孤老一生。」
克雷格麥辛也表示，本集重點在於愛情。「劇中探討了兩種愛情觀。我把其中一種稱為法
蘭克式愛情，旨在細心培育、也極其外向。他說：『把精神專注在小事上，就是我們展現
愛情的方式。』太棒了，謝謝你。」
「另一種則是比爾式愛情，而這很暴力，因為他在保護他人。本劇有很大一部份是在探討
，愛情會把我們推上不同的道路，也可能造成激烈的後果。這個故事則不然。比爾和法蘭
克的故事其實很幸福。即便這很悲傷，但仍然很幸福。他們贏了。」活屍大劇「最後生還
者」第一季已在HBO開播。
https://reurl.cc/Rv6pNg
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.205.25 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1676965831.A.5F0.html
→ OscarShih: 前面戰場還在打 這裡又多新戰場 02/21 15:52
推 hipposman: 各路好漢加開戰局 是死是活全看嘴力 橫批 我要看血流 02/21 15:57
→ hipposman: 成河（？ 02/21 15:57
→ Radwanska: 內文有寫說尼爾處理Bill很隱晦耶,怕引起爭議,看一下內 02/21 15:59
→ Radwanska: 文OK? 02/21 15:59
推 ThisisLongID: 快一個月前的文現在轉錄來添柴火 笑死 02/21 16:02
→ OscarShih: 1月31號 有關鍵字尼爾 還用解釋嗎 02/21 16:04
→ kuninaka: 已經撥到第六集為什麼還要轉第三集 02/21 16:06
→ kuninaka: 到底有多喜歡FURRY MAN SEX 02/21 16:07
噓 Mancer: 到底要貼幾篇？？ 02/21 16:20
推 yokan: LAAAAGG 02/21 16:45
噓 dennis99: 很明顯來引戰 02/21 16:47
推 kaido: 可惡 比起第三集 更想討論第六集阿 我覺得山姆寫太少好可惜 02/21 16:49
噓 torahiko: 可以捅了 同ID發兩篇擺明找碴XD 02/21 16:57
噓 rei196: 煩死了到底遊改劇集跟PS有啥關係 02/21 17:04
噓 Unlight: 都20天前的新聞了 是因為沒有新的話題可以吸仇恨嗎 02/21 17:08
噓 Makaay: 一直狂轉發現沒幾個人跟他一起酸 02/21 17:11
噓 SakuraiYuto: 你不是前面才貼過 02/21 17:11
噓 Tsukasayeo: 前面好歹是這2天的文稿，這篇1月底的是在？ 02/21 17:49