※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1697691026.A.EDC.html
→ YeezyBoost: 好了啦海道哥 10/19 13:01
→ Krishna: 笑死 有夠在意的 10/19 13:02
推 clydebbman: 太在意了吧 笑死 10/19 13:15
噓 jxigjll: ？？ 10/19 13:25
噓 Notif520: 好了啦海道哥 10/19 13:29
→ NG1028: 笑死 10/19 13:31
噓 zx246800tw: 笑死 10/19 13:44
→ vincent3768: 不忍噓QQ 10/19 13:55
噓 Hilluminadol: 有夠好笑 10/19 13:56
推 q34355997: 北凱多 南大媽 東香克 西白鬍 中羅傑 10/19 14:25
噓 thatblue: 廢文 10/19 14:57
→ arceus: 地名認音不認字 就會變成叫京東或都京 10/19 15:14
噓 galilei503: 在意成這樣子是小學生嗎？ 10/19 16:06
推 SilentBob: Hao Le Laaaaa 10/19 16:43
噓 jasonhsu14: 你氣噗噗 10/19 18:29
噓 wplinwp: 好了啦 10/19 19:08
噓 sunny15: 夠了 10/19 19:11
推 DavidRed: 有笑有推 10/19 19:27
→ uytqazescf: 好好笑喔 你真幽默欸 10/19 19:29
噓 luckymore: 請別忘記翻譯就是給不懂外語的人看的 秀一堆專業術語但 10/19 19:35
→ luckymore: 無法站在讀者立場思考的話 那乾脆以後都上日文版就好 10/19 19:37
→ luckymore: 不過上日文版就難賣了 10/19 19:38
推 erty55918: 有笑有推 原來是天下五絕阿 我還以為是四皇呢~ 10/19 21:03
→ erty55918: 該不會大秘寶 其實就是一本傳聞已久的九陰真經吧~ 10/19 21:05
噓 inmoohuadaw: 好了啦 凱多翻譯就是屌打海道啦 10/19 22:00
推 shyuwu: 哇娜國 10/19 22:15
推 bugler1989: XD 10/19 23:09
推 Myosotis: 這下可好了 事實證明大家就是覺得凱多比較好聽 10/20 02:44
噓 KayRain: 哇好幽默喔 10/20 03:09
噓 Armour13: 你該不會是油門吧 10/20 03:47
噓 yeustream: 無聊 10/20 05:00
推 DATION: 西克斯才對 紅髮是西海出生 10/20 07:34
推 DirkMavs: 有笑有推 也太在意了吧 10/20 08:51
噓 pttha: 好了啦 10/20 13:43
推 t340081231: 崩潰成這樣 有笑有推 10/20 15:50
→ t340081231: 人生沒有別的事可以做了嗎 10/20 15:50
噓 NG1028: 所以海賊點在哪 10/20 18:00
噓 helloyou: 888888 10/20 19:16
噓 king2in9la: 好了啦海道 10/20 22:43
推 flux: 其實還蠻好笑的 10/21 00:46
噓 yjo70353: 來亂的 10/21 02:22
推 fatal5566: 推 有趣唷 10/21 03:50
噓 ming0408: 好了啦 10/21 20:36
推 XXXXkai5566: 有笑幫推 10/22 19:49