※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1559184954.A.0E6.html
推 Lonshaus: MODERN COMBAT Blackout?05/30 10:59
→ Lonshaus: BULLET BATTLE : EVOLUTION是TPS不是FPS05/30 11:02
推 Lonshaus: https://ec.nintendo.com/JP/ja/titles/7001000001136305/30 11:10
→ Lonshaus: 可面連或NSO上網連線 目前日eShop特價中05/30 11:11
→ Lonshaus: 真要說的話 Splatoon 2也能面連05/30 11:21
推 teddy98: 你講的「面連」是什麼?新詞彙?自創詞?05/30 11:32
推 YNanaha: 面對面 現場連線05/30 11:40
→ Lonshaus: 本地連線應該比較貼切日文原來的名詞 但面連板上也有人05/30 11:42
→ Lonshaus: 人在用 就拿來用了05/30 11:44
→ xd2005: 日文是:ローカル通信 英文:Local Multiplayer05/30 11:45
→ xd2005: Nintendo台灣官網好像是寫鄰近主機通訊的樣子05/30 11:46
→ sendicmimic: 這是募資遊戲,普遍評價是速度感超棒,但是作業感強05/30 11:50
推 Laviathan: 花枝有美版的啊,而且有沒有看懂無所謂,殺就對了05/30 11:52
推 swordmr20: 面連這個詞大概以前地下街大家一起連魔物獵人就有了05/30 12:38
→ swordmr20: 不過沒玩過不知道這個詞蠻正常的05/30 12:38
推 lordwill: 花枝跟語言沒關係啊...05/30 13:58
→ tyww2002: splatoon外文不好不怕 搜尋splatoon 選單中文翻譯05/30 14:11
→ tyww2002: 絕大部分的選單都有人翻譯給你看了!05/30 14:11
→ tyww2002: 雖然面連的那一塊沒有XD 若真的有需要我不介意幫忙翻05/30 14:12
推 hipposman: 面連很早就有了吧 psp的mhp時就有 05/30 15:59
推 HHH0214: 35老人明明psp大家都講面連誰跟你本地通訊...... 05/30 18:14
→ HHH0214: psp時期 05/30 18:14
推 relax1000: 面連超常用的啊 05/31 10:50
推 tracyfff20: 原來有人不知道面連是什麼 笑了 05/31 13:35
推 psdcgb: 邊緣人不知道的機率比較大 幫QQ 05/31 14:50
→ cha122977: Splatoon選單超級少而且都有圖示 不用擔心 05/31 21:12