※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1719115126.A.16E.html
推 daniel1124 : NBA大谷 06/23 11:59
推 oooellis : 左手不拿劍就不能拿兩把劍了嗎？劍豈是如此不便之 06/23 11:59
→ oooellis : 物？ 06/23 11:59
推 BusterPosey : 這樣就可以算二刀流嗎? 06/23 12:00
→ Chanlin01 : https://i.imgur.com/7XPmkD8.jpg 06/23 12:00
推 ppc233699 : 只用單手就可以二刀流 太強了 06/23 12:00
噓 Miyanishi25 : 大谷：？？？？？？ 06/23 12:01
→ yniori : 一把右手拿，一把嘴巴刁，不用到左手，可以~~ 06/23 12:01
推 FAYeeeeeeee : 快攻強 防守強 今年還一堆關鍵陣地戰進球 06/23 12:01
→ FAYeeeeeeee : 薪水領得踏踏實實 勞工之恥 06/23 12:01
推 hua0122 : JB今年的確罩 攻防一體 很少軟手 06/23 12:02
推 harlan6297 : 大谷 06/23 12:02
推 XAMAS : 補對人 什麼都好說 06/23 12:03
推 FAYeeeeeeee : Brown最近這麼香 身材和體能跟他很接近的Holland 06/23 12:03
→ FAYeeeeeeee : 會因此衝到前8嗎 06/23 12:04
→ jeff1013 : https://i.imgur.com/Yar4ryE.jpeg 06/23 12:04
→ ymsc30102 : 我知道有個可以一隻手抓三把刀的party仔 06/23 12:04
→ FAYeeeeeeee : 還是Ignite就先退五個順位 06/23 12:04
推 pb1101 : 單手算兩把刀 06/23 12:04
推 joyeszhang : 有那麼廢的二刀流喔 06/23 12:05
推 Dcwei : 大谷: ？ 06/23 12:05
推 parkerlived : 絕招：左手離劍式～～～ 06/23 12:07
推 gn00152097 : 現役最好的攻守兼備是可愛 可惜他太脆了 06/23 12:08
推 Lansbury : 可是塞米說做了防守犧牲的是JT 06/23 12:09
推 YellowTiger : 雙刀流武士 五邊形戰士 都幾? 06/23 12:09
推 nk10803 : 左手+右手=二刀流 06/23 12:10
推 free120 : NBA大谷 06/23 12:11
→ gn00152097 : JT能守2-5號 JB就是守1-3號 以防守來說JT比較累 06/23 12:12
推 parkerlived : 先找回左手戒指吧 06/23 12:12
推 galaxyAAA : 一隻手抓兩把刀的 06/23 12:12
推 e8e88 : 左手劍會掉地上吧？ 06/23 12:13
→ PunkGrass : 右手拿雙頭刀 06/23 12:13
推 crowley : 雙J都有守77 而且效果也都滿好的 06/23 12:13
→ cor1os : 二刀流 你左手有拿刀嗎 06/23 12:14
推 chenliu0716 : 左手可是不碰球的，應該是嘴巴+右手吧？ 06/23 12:14
→ class21535 : JT不哭 你是最強六邊形戰士 06/23 12:14
→ lmf770410 : 大谷： 06/23 12:14
推 yowhatsupsli: 幫我撐十秒 C8763 06/23 12:16
推 j404402240 : 大谷今年只剩一刀啊 06/23 12:17
推 yyyyy : 大谷覺得很幹 06/23 12:17
推 wingtoya : 那個傻瓜球隊會被騙去選呢反而比較有話題吧 06/23 12:20
→ wingtoya : 推錯文…sorry 06/23 12:22
推 sunchen0201 : 二刀流是這樣用的嗎？ 06/23 12:24
推 capirex : 另一把刀是咬在嘴上嗎 06/23 12:24
推 evan000000 : 左手... 06/23 12:25
推 TimmyJiang : 17樓，如果你說的是喊出「 Let's party」的那個part 06/23 12:27
→ TimmyJiang : y仔，他是六刀流喔XDD 06/23 12:27
推 td770715 : 以為是Bruce 06/23 12:33
推 aa01081008tw: NBA的2刀流是什麼? 06/23 12:37
推 syk1104 : 反正不是左手就是了 06/23 12:39
→ RevanHsu : 右手一次抓2把刀也是二刀流啊 06/23 12:39
推 ken720331 : 啥洨 06/23 12:43
推 wai0806 : 不就是所謂的攻防一體 06/23 12:43
推 Hettt5655 : 單手二刀流 右手一把 嘴巴咬一把 06/23 12:45
→ atking : 廢掉左手的就右手跟嘴二刀流啊 06/23 12:49
噓 skygray2 : 讓一隻手就已經是最好的，天賦驚人 06/23 12:49
推 obey1110 : 這叫做攻防一體!扯到二刀流? 06/23 12:50
推 toolittle : 只用右手 還好意思說二刀流 06/23 12:50
推 baller0allen: NBA除了攻擊不就是防守？誰不是二刀流？ 06/23 12:51
推 heavensun : 2刀流 通常做兩種不同屬性工作吧 06/23 12:52
→ parkerlived : 地 上 那 把 刀 是 不 是 你 掉 的 ？ 06/23 12:52
→ heavensun : 搖擺人 比較像我們認知的2刀流 06/23 12:52
推 TheBlueMoon : 現役最好是可愛？ 有個2MVP1DPOY1冠的是？ 06/23 12:54
→ jyekid : 二刀流最好的不是嘴綠嗎 06/23 12:54
推 a28200266 : 二刀流 但不會左手 06/23 12:58
推 GooglePlus : 這什麼奇怪的說法 06/23 12:58
推 power2618 : 真理還是別講話比較好 06/23 12:59
推 u9596g12 : 左手都不能用還二刀流 到底在說啥 06/23 13:00
推 abcde010710 : 字母：？？？ 06/23 13:01
推 hsueh00 : 現在是大家都在捧杰倫是老大了嗎 06/23 13:03
→ MK47 : 單手二刀流 超越楊過了 06/23 13:05
推 kingbar815 : 二刀流的籃球手就是攻守兼備？ 06/23 13:09
推 matthew60707: 贏了開始亂吹 下一篇把他吹成曼巴 06/23 13:14
推 www2967 : 老大是逆 06/23 13:15
→ ayubabbit : 單手二刀流嗎 06/23 13:16
→ ayubabbit : 也不是不可能 可能右手+嘴巴咬一把 06/23 13:16
推 parkerlived : 贏球後，各種技能都突然長出來 06/23 13:18
→ IRPT001 : 大谷： 06/23 13:19
推 LukaDoncic77: 左手只是輔助 06/23 13:23
推 parkerlived : JB：其實我左手練比較久... 06/23 13:25
推 dick929 : 杰倫讓你們一隻左手照樣奪冠 06/23 13:26
→ dick929 : 大谷也不會用左手投球啊XD 06/23 13:27
推 pp3435 : 攻守兼備的頂：MJ 06/23 13:28
推 Lemming : 點進去看裝備是用劍盾 綠色套裝 戒指空的原本是SoJ? 06/23 13:34
推 yellow528 : 我也覺得比喻雙刀流很怪 06/23 13:35
→ Brucetk : SGA才是聯盟最好的攻守一體 06/23 13:36
→ VL1003 : 翻譯翻太爛，二刀流這說法很怪。 06/23 13:42
推 Ydarvish : 就棒球的two way player中文叫二刀流 06/23 13:44
→ Ydarvish : 籃球同樣單字意思是說球員攻守都擅長這樣 06/23 13:45
推 dick929 : 講二刀流好像大多數NBA球員都只負責進攻或防守二擇 06/23 13:46
→ dick929 : 一 06/23 13:47
推 ppttptt : 攻守兼備，攻防一體和二刀流有什麼關係？要也是刀盾 06/23 13:48
推 kingbar815 : 籃球的two way定義是攻守？我還是覺得很為了捧而捧 06/23 13:48
→ kingbar815 : 籃球又不是只要進攻不用防守，棒球是能純投不打欸 06/23 13:50
推 dick929 : 翻譯成“攻守兼備”就很貼切了了，以前有人把喬神、 06/23 13:50
→ dick929 : 美夢、老大、可愛翻譯成二刀流嗎？ 06/23 13:50
→ kingbar815 : 可愛雙刀火雞 06/23 13:51
推 parkerlived : 就奪冠後大佬開心隨口亂講大家都當真喔也太閒了是吧 06/23 13:52
推 tucker : 以前two way guard翻「雙能衛」，指能兼打1、2號的 06/23 13:54
→ tucker : 這邊應該也是類似的意思吧，能鋒能衛的全能球員 06/23 13:54
推 dick929 : 看全文內容，老皮就是把two-way-player作為攻守兼 06/23 13:57
→ dick929 : 備 06/23 13:57
→ dick929 : 是翻譯自己蹭“二刀流”這個詞 06/23 13:58
推 auyayaya : 他可以一隻手拿兩把刀 06/23 13:58
推 asas115999 : 大谷： 06/23 13:58
推 ob54314 : JT六邊形 JB two way不衝突 06/23 13:58
→ garlic2012 : 從來沒關注過此人，真的很難評論。 06/23 14:01
→ devilsky : 你爽就好.... 06/23 14:04
推 ayubabbit : two-way-player 聽起來好色 06/23 14:16
噓 madeathmao : 我還以為是左右手那種二刀流 06/23 14:21
推 jack8587 : NBA二刀流大概就歐肥的禁區統治力+curry的三分準度 06/23 14:27
→ jack8587 : ，看未來有沒有這種人 06/23 14:28
→ wubird : 原來是講攻防雙面啊 還以為是講左右開攻呢 (咦 06/23 14:45
推 odaaaaa : 是攻防兩手，不是左右兩手 06/23 14:54
→ odaaaaa : 不過今年季後賽進攻真的罩 06/23 14:55
推 uqwqw : 現役攻守一體最強是可愛吧，但那院長體質也是最強 06/23 14:55
→ odaaaaa : 季後賽拆彈，爛戰，關鍵球都會進，而且只用單手 06/23 14:56
推 surfingbboy : 其實最強應該是字母啦 06/23 15:13
推 vltw5v : 大谷：？ 06/23 15:17
推 fred23 : 老詹也是吧= =只是現在體力條短而已 06/23 15:25
推 fred23 : 字母跟可愛位置不同難比較、且都是院長 06/23 15:26
→ fred23 : 如果是2020的AD也可以列入討論吧 06/23 15:27
推 ppt12527 : 雙手+嘴巴本是三刀流,但左手那把不小心送給對手了 06/23 15:35
→ surfingbboy : 字母還不算院長吧 可愛是你完全不期待他健康 06/23 15:36
推 by19 : 077慢不是因為杰倫 是胖吧 06/23 15:48
推 qtzbbztq : 杰倫: 我都還沒練左手 已經是全聯盟最好.. 06/23 15:49
推 c26535166 : 只會用右手運球是因為左手要拿來防守 06/23 15:52
推 silentsky555: 把大谷放哪裡 06/23 16:00
推 mightymouse : 現役最好的是字母哥吧 06/23 16:09
推 harry881210 : 單手就兩把刀 左手練起來就四把刀了 四刀流怎麼輸 06/23 16:29
推 MattiaPasini: 布朗是集得分，防守，搞笑於一身..他是三刀流好嗎 06/23 16:58
→ r491396076 : 笑死，沒有小白和假日，你還能在這邊吹？ 06/23 17:09
噓 cznloveass : 硬要亂翻譯 06/23 17:22
→ eemail : 笑死 人家就同一隊的 你硬要去掉那兩個 06/23 19:20
→ rogergon : 攻守皆備在籃球應該不能算二刀流 06/23 20:27
→ babyMclaren : 一手拿劍叫二刀流，是嘴巴也咬一個嗎 06/23 20:53
推 timgjh : 我覺得是AD，但青賽冠軍那愛怎麼吹就怎麼吹吧 06/23 21:14
噓 nolander : 殺小 06/24 00:24
推 crishding : 冠軍又FMVP我覺得開季前怎麼吹都OK啦~ 06/24 01:26
噓 km10635237 : 不是都說攻防一體嗎？誰翻成二刀流？ 06/24 02:23
推 islandant : SGA：當我塑膠? 06/24 11:46
推 HSKAO : 再多刀也沒以前PP身上中的刀傷要多XD 06/24 12:06
推 EricTao : 剪刀剋布啊 攤手 06/24 13:19