看板MLB
https://goo.gl/vafNEm
Belt being evaluated for appendicitis
SAN FRANCISCO -- Giants first baseman Brandon Belt was taken to a local
hospital to be evaluated for a possible case of appendicitis after being
removed from San Francisco's 4-0 victory over Philadelphia following the
second inning Friday night.
According to manager Bruce Bochy, Belt had not been feeling well before
the game but felt he was OK to make the start at first base. But after Belt
struck out in his first at-bat, his condition worsened, and Dave Groeschner,
the Giants' senior director of athletic training, felt Belt needed to be
medically evaluated.
"He just started feeling really bad there, so we took him out," Bochy said.
Giants players did not seem to have been made aware of the 30-year-old first
baseman's condition during the game.
"I know his stomach was bothering him, but I just found out," second baseman
Joe Panik said after the game. "You just hope for the best, because you never
want to see somebody go through something like that."
Belt is hitting .307, best among Giants starters, with a team-best 11 homers
and 31 RBIs. He was replaced at first base by Pablo Sandoval.
"Hopefully it's something you can bounce back from sooner rather than later,"
Panik said. "He's been swinging the bat as well as anyone in the National
League. You never want to take that bat out of the lineup or that glove out
of the field. Hopefully, he can bounce back quick."
Do-Hyoung Park is a contributor to MLB.com based in the Bay Area.
大意翻一下:
在美國週五晚間, 舊金山巨人在費城費城人主場進行的比賽中, 巨人隊的一壘手
Brandon Belt在第一個打席被三振後因腹痛被送往當地醫院檢查並由Pablo Sandoval
接替一壘守備
巨人隊總教練Bochy說Belt在賽前就感到腹部不適但還可忍受, 在比賽開始第一個打席被三
振後情況惡化, 巨人隊的體能訓練總監Groeschner認為Belt需要到醫院檢查
(中略)
Belt有著全最多的全壘打(11)跟打點(31)
Joe Panik愛的呼喚
心得:
手感正熱卻出現非運動的身體不適...幫QQ
巨人今年應該無望再有偶數年靈氣(看看那精美的DL)
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 173.35.72.10※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1527922101.A.B0E.html
推 hundwn: 我的FB是不是有魔咒啊 06/02 14:52
推 if2: 正好可以撿HanleyRamirez來補XD 06/02 14:56
推 benrun: 現在闌尾炎微創手術應該很快 06/02 15:00
→ benrun: 不會缺席太久啦 06/02 15:01
推 jet113102: 割盲腸大概躺個兩三天，我前幾個月才割過 06/02 15:04
推 Idiopathic: Cecum盲腸 appendix闌尾 06/02 15:07
推 mtyk10100: 難怪沒幾局就換熊貓上來，還在想是什麼事...... 06/02 15:18
推 sodragon: 手術完大概躺2、3天 不過重點後面幾個月不能運動rrr 06/02 15:43
推 benrun: 微創手術傷口很快好，不用到好幾個月 06/02 15:49
推 lupefan4eva: 割闌尾 06/02 16:25
→ howard21201: 通常是術後兩週避免劇烈運動 不過運動員代謝較快 06/02 16:29
→ howard21201: 或許時間會短一點 06/02 16:29
推 saiulbb: 5%!!! 機率有5%!!! 06/02 16:30
推 ssj1988: https://www.youtube.com/watch?v=33NzCgkHVxI 06/02 17:19
推 mightymouse: 印象中以前割闌尾的都要進DL至少一個月 06/02 17:40
推 eon4: 偶數年靈氣早就沒了 06/02 18:31
→ sf1016: 今天應該是在舊金山巨人主場 06/02 18:33
推 bkm1: Belt什麼都很好 就是狀況好時會來這麼一下非常規傷害 然後 06/02 18:55
→ bkm1: 狀況就回不來了 去年腦震盪 今年希望別重蹈覆轍 06/02 18:55
推 h09582668200: 跟道奇哥倆好 先發輪值跟打線一堆躺DL 06/02 19:15
推 kenny781558: 闌尾炎痛起來真的會超級痛 痛到要往生那種.... 06/02 20:35
→ kuyung: 又一個被舒服的受害者 幫QQ 06/03 02:33
→ hoos891405: 我以前也得過，但因為一開始被誤診成腸胃炎，拖了三 06/03 07:37
→ hoos891405: 天才割，下場就是併發腹膜炎躺一個月以上 06/03 07:37
→ hoos891405: 很早期就發現了話，傷口很小，能夠很快出院，可是畢 06/03 07:38
→ hoos891405: 竟還是有傷口，有真的運動還是要一段時間吧 06/03 07:38