看板LoL
原文連結:
https://goo.gl/W4ZFKR
原文標題: THE MID LANER WHO HAS HIS TEAM'S BACK
原文作者:Emily Rand，
[email protected]，2018/2/22
來自…我也不知道哪來的網站，原文是HaiTurtle海龜提供給我的XD
這位記者寫得蠻認真的，雖然有點廢而且行文邏輯有點跳(?)，
但還是翻譯一下跟大家分享。(記者一直考古和提Fly的當年勇XDDD)
照慣例，
黃色是+1碎碎念的譯註OuO
https://imgur.com/Rc81TtM
*
Fly坐在椅子上左搖右擺，並透過他的麥克風與隊友溝通，這是kt在紅方的最後一個選角
(Counter Pick)，Hachani先是幫他選了維克特，又換成卡薩丁，經過約15秒的溝通，又
換回了維克特。
最後，剩下11秒的時候，Hachani幫他選下了拉克絲。
2秒，1秒，選角階段結束。Fly露出微笑。
"哇，kt鎖下了—" DoA的話被Monte的一聲驚呼截斷，
"哇，真的很酷，kt幫Fly選下了拉克絲!!!"
(這兩個都去播OW了哈哈，kt粉絲的惡夢—Monte哥LUL)
Fly的對手是AFs的Mickey，他選下了勒布朗。在2015年的LCK夏季賽，勒布朗是Mickey大
殺四方的招牌刺客之一，而拉克絲則是IM(Incredible Miracle)中路Frozen的拿手角色。
2015年，Fly不在LCK之時，拉克絲從未出現在他21個英雄的角色池之中，他最常玩的是卡
爾瑟斯，那時這個英雄還很強勢。
(原來飛飛也會玩死哥啊，不愧4韓國西門==)
*
拉克絲是一個令眾人跌破眼鏡的選角，尤其這是kt在2016賽季的第一場比賽，也是他們
隊伍的新中路Fly在kt的第一場出賽。在2015賽季中，kt的中路Nagne被認為是隊伍的弱點
(居然敢嘴我大Nagne，他可是唯一能夠帶kt出國的中路欸)，Nagne在角色池和操作上時
常被其他LCK隊伍的中路壓制，而他在那年的世界賽場上，也只有阿祈爾和偏向輔助性質的
露璐表現比較亮眼而已。雖然飽受懷疑，kt仍舊在休賽期中簽下了LSPL的選手Fly，他的隊
伍
(YG)並沒有成功地打進LPL，kt選擇了一位能對邊線施加壓力的中路選手。
遊戲的最初，兩邊進行換線
(真懷念換線的時光R)，兩邊的中路都在中期之後換到邊線推
兵，把中路留給AD發育，在23:35的時候，Fly在中路河道上用Q技能綁住了Mickey的勒布
朗，Arrow的路西恩隨後成功的以赤色屠戮大絕掃射拿下了這個擊殺，而後kt拿下了非常
富有戰略意義的中路外塔，也決定了kt取得了前期比賽的優勢，15分鐘後，kt拿下了他們
在2016賽季的首勝。
(我幫大家挖出這個Play了，有興趣可以看: https://youtu.be/F9mnO9B0AzE?t=33m6s)
比賽的最後，Fly對AFs的溫泉開了終極閃光
(lux的R)表示慶祝，
然後
(......不要幫他們發糖><)
"也許拉克絲可以回到賽場上了" DoA說 "真的是一個十分有趣的英雄選擇"
"沒錯，拉克絲真的很特別" Monte表示"紅方最後一選展現出他該有的效果，
是非常棒的選角"
(都你在奶啦臭Monte)
*
https://imgur.com/sLbHgAf
在Fly的職業生涯中，莫名其妙而深不見底的角色池一直是他賴以維生的技術特點
(翻譯:
糞角王)，在2014賽季中，當時他效力於沒啥希望的JAGS，透過奇怪的角色池有效提升了
JAGS的戰力，包括玩一些當時非版本強勢角色的露璐、奧莉安娜、逆命以及希格斯，與其
他選手的選角十分不同，尤其在逆命的角色特性上，
(我記得當年還很強的阿珍Dade曾經說過，Fly就是一個只會玩露璐和希格斯的選手
XDDDDD)
在2014年12月1日，JAG宣布Fly將前往LPL隊伍iG。而iG在之後簽下了當時在LCK令人聞風
喪膽的中野組合，在此前效力於KTA的Rookie和Kakao。這兩名選手
(指飛飛和肉雞)都是當時
備受期待的LCK新秀中路。隨著時間推移，Rookie已經在iG打了三年，而Fly在Rookie來到
iG之後，被交易到二隊YG。許多LCK的粉絲感嘆Rookie的離開，但大家卻漸漸遺忘了Fly，
一個曾經在JAG短暫綻放光芒的年輕中路。
(QQ)
在kt2-0擊敗AFs的一周後，他們迎來強勁的對手ROX
(2016年的ROX)，
Fly再度選下了lux，但卻沒能再次取得勝利，第二場比賽之中，他轉而選擇了麗珊卓。
這是一場56殺的瘋狂比賽，kt在這場比賽中看似有些缺乏協調，但Fly的麗珊卓始終鎖定
ROX的後排開戰，好讓Arrow的路西恩能夠滑進場刺殺PraY，Ssumday的吶兒也為團戰補上決
定性的控制。最後這場比賽在Fly一個精準的中婭沙漏時機計算下贏得勝利，雖然最終kt仍
以1-2輸給了ROX，但可以看出，Fly和隊伍的磨合已經日漸良好。
(勤勞的我也考古出這場比賽了== https://youtu.be/_kdVafKKMAQ)
很快的，春季賽來到了第四周，Fly開始使用極靈來配合Ssumday的波比，這個組合首見
於當年NA的隊伍NRG，kt也在Ssumday選擇菲歐拉的時候讓Fly玩極靈，效果非常顯著，隨著
他們利用以極靈為中心的戰術擊敗了許多隊伍，這成為kt在春季賽中的招牌戰術，沒有人
比他們更會玩極靈體系，極靈也成了Fly勝率相當高的英雄，於是在隨後的比賽中，大部分
的隊伍選擇把極靈ban了。
(Fly在S5的極靈戰績為12勝2敗，勝率85.7%。生涯戰績是12勝5敗，12勝都是在效力kt的
時候取得的，後來的3敗是S7在LZ的時候想和Crash的雷葛爾配合，但很慘，沒贏過XDDD)
那一年的夏天，塔莉雅和翱銳龍獸相繼推出，這種可以跑線的法師英雄簡直是為他量身
訂做，Fly也在這兩隻英雄上取得相當好的成績。很快的，塔莉雅和翱銳龍獸像極靈一樣成
為Fly的招牌英雄，更多的隊伍在B/P環節被迫把ban位往Fly臉上ban。
結束與kt的合約之後，Fly來到了LZ，卻只能從韓國的粉絲口中聽到指責。 這並不是Fly的問題，很多賽評指出，LZ成
績不佳的原因是打野Crash無法給線路良好的幫助，使得Fly邊線支援的特性沒辦法好好發
揮。後來大家發現LZ的選手們並沒有受到良好的照顧，甚至沒有領到薪水。
在一切事情解決後，LZ在夏季換上了前CJ中路Bdd，Fly則前往北美的次級聯賽。
而LZ在夏季取得了冠軍，Fly再度被遺忘。
(看來誰是問題很明顯了吧哈哈哈哈哈飛飛94你啊)(欸
*
https://imgur.com/dups4eo
在LCS的休息室中，我們與Fly以及FlyQuest的戰隊經理兼翻譯進行簡單的談話，可以說
韓文的時候他的話就比較多了，Fly講話非常認真，
(真的有夠宅==，btw記者說他喜歡的動漫是OVERLORD，我不知道是什麼動漫，但它
在2/13的時候推出第二季了。但記者顯然和我一樣其實沒有很想知道他喜歡什麼動漫==)
最初FlyQuest宣布Fly將成為他們的先發中路之後，以及後來受到簽證問題的阻礙，NA的
粉絲除了討論Fly是否適合FlyQuest的隊伍向性之外，也很擔心Fly無法準時參加例行賽所
造成的影響。於是FlyQuest在前三周先讓FLYA的中路選手Keane替補上場，打野部分則由
Anda與Shimp進行輪替。在第三周結束之時，FlyQuest取得2-4的成績。
"在Fly終於回來之後，我們靜下心來討論隊伍所需要的改變" FlyQuest的ADC
WildTurtle說 "Fly的回歸讓隊伍重新充滿活力，他是一名非常穩定的中路選手，我們非
常依賴他，Fly已經成為我們隊伍的重要Carry點。"
Fly終於在第四周先發登場，在這周他們取得了2-2的成績，Fly在中路所給的壓力讓Anda
有更多的空間在野區發育和入侵
(確定不是給他空間去送頭XD?)，Fly認為，如果隊伍能讓
他多多跑線支援，並好好配合完成團戰，FlyQuest一定能打得更好。他希望FlyQuest能夠
多打一些轉線戰術以及透過小團戰來取得優勢，如果這樣是可行的，Fly表示他將會更常
到別路去支援隊友。
(Fly的英文有點姆咪，但我猜應該是這個意思，看下一段應該八九不離十啦XDDD)
*
https://imgur.com/HmoD8et
然而，Fly和大部分的中路選手打法確實不盡相同，他和kt的現任中路PawN似乎是兩個方
面的選手。Fly並不在意是否能在1v1的對線中取得很大的優勢，而將重點放在對邊線施加
壓力，並利用機會跑線支援隊友。像是選擇塔莉雅這樣的英雄，已經讓FlyQuest有了成功
的勝利方程式。WildTurtle是一位以打線侵略著名的AD選手，他表示Fly對邊線視野的控
制以及造成的壓力讓他在下路的打線受益良多，他也非常感謝Fly在比賽中對於下路的照
顧。
"他常常跑到邊線來支援我們，並且知道怎麼樣能讓隊伍取得團戰的勝利。我從來沒有遇
過這麼令人感到放心的中路，Fly會說，打他!打他!我在路上!我快到了!可以打!
" WildTurtle在訪問的最後表示。
(這難道就是野龜上禮拜瘋狂往前輸出或往前送頭的原因XD?? 因為飛飛叫他去XD?
不過我鼻不也是野龜的前任中路嗎，他484在偷嘴我鼻無法讓他放心==)
*
嗯，這篇很長很長的文章在這個奇怪的地方結束了，我也不知道為什麼XDDD
真的超長的，好久沒有翻這麼長的文章，沒有愛的話一定早就放棄了(?)
總之記者簡述了Fly的職業生涯，後面提到了訪問的部分，
我想訪問可能之後會變成另一篇文章吧，因為這篇主要在講Fly在kt的當年勇XD
順便宣傳一下，
Fly目前也以菁英1092分暫居美服第2哦，美服第一則是Ssumday(1219分)。
OPGG: http://na.op.gg/summoner/userName=5hour%20energy
感謝看到這邊的人，晚安OuO
https://imgur.com/uT9p5KN (補圖順便偷渡一下鈴薯跟飛飛放閃的畫面)(?
--
♡https://imgur.com/Kh5rhjm ♡
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.222.107※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1519400694.A.284.html
推 letitflame : +1 +1 02/23 23:47
推 yiwangneko : ID 02/23 23:49
推 diefish5566 : 他有當年勇?? 02/23 23:49
→ Chiayi0728 : 有啦 他好歹BO5讓二追三贏過SKT 別嘴== 02/23 23:50
推 ckuser : 怎麼沒寫當初對SKT的XXOOO QQ 02/23 23:51
推 strangebean : 以為是安利文 結果突然戛然而止 XD 02/23 23:51
→ ckuser : 好像自從那個XXOOO後 下一次KT打敗SKT好像就是最近 02/23 23:51
→ Chiayi0728 : 超怪的，我覺得整篇的邏輯超跳 02/23 23:51
推 yiwangneko : Overlord... 好他是中二宅 02/23 23:51
推 HaiTurtle : id正確 02/23 23:52
→ ckuser : 應該是時間很跳吧? 有點像是寫小說 02/23 23:52
推 dinter9921 : 翻譯好囉嗦（X 02/23 23:55
推 d86249 : Chiayi0728 <3 02/23 23:57
推 qweqaz00 : +1是真愛~~ 02/23 23:59
→ Cchild : 是真愛 02/24 00:02
推 unicornlupin: 結束的很沒有結束感XDD 02/24 00:17
推 rosalic0423 : 推真愛+1 這整篇怎麼都有點ㄎㄧㄤXD 02/24 00:28
推 leafingv : 果然是真愛 02/24 00:36
推 jean108p : 真愛~~ <3 02/24 00:46
推 DarkNessJ : ID正確 02/24 00:54
推 where1993 : +1的飛飛OVOp/ 他是不是寫到一半突然有事就發了(。 02/24 02:02
→ a3221715 : 飛哥 02/24 02:39
推 zebra0301 : 無法忘記當年讓二追三SKT然後沒打進世界賽 02/24 22:50